Rat der Tiere (2. Kapitel, Dy ander materia)

Auf dem Kopf stehende, ganzseitige, gerahmte Darstellung. Mit Ausnahme des Affen am rechten Bildrand stehen sich die Tiere paarweise gegenüber. Der Affe hält das Schriftband mit seiner Rede in der Hand, alle anderen im Maul. Pferd "Her hot gehirschet lange genug / Eynen hoen mut her hirschen trug"; Eber "Her was czu weich in velen dingen / Dorumme kunde ym nicht gelingen"; Ziege "Des Lewen tot wer wol anneme / (w)y do mekt ey erger queme"; Affe "Synis todis habe ich lange begeret / Ich hoffe das reich sey mir bescheret"; Kuh "Stirbet der lebe czu desir frist / Eyn ander lebe geboren ist"; Sau "worde der lewe todis genos / So worden meyne ferkel gros"; Schaf "wer mir czu eynem herren hirschen sal / Deme gan ich seynis lebinens wol"; Esel "Is herrsche wer do hirschen mus / des sackes wirt mir nymmer bus"; Ochse "Storbe nu der libe herre meyn / eyn ior mochte ich noch frolich seyn"; Hirsch "Storbe der low sunder wang / eyn gewey warde mir wol lang"; "Ziegenbock "Ich gedenke der lewen wol vire / deser komet auch von hyne schire"; Bär "Wil her macht lebin so sterbe h(er) / Seynir hyrschaft ich wol entper"; Wolf "das her nu storbe das ist wol nah / her hilt mich ye vor eynen kat".

Fabel vom kranken Löwen, Reinhart (Reineke) Fuchs