DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.28979#0437
Cod. Pal. germ. 425
Leichpredigat wol folgleich im beschloß vorzusprechen<. ... O Herr vnd Gott du bist vnser
zuflucht fur vnd fur... 291 v vnd foerdere vnsere hende werck, das sey recht gethan
werden, nach deynnem willen, durch Jesum Christum deinnen son vnsern hern vnd hey-
landt Amen. Mit Vers und Respons. - (4b. 292 r/v) >Eyn Anders gebet Sara der tochter
Raguelis das beschriebenn ist Thobie 3 ca: [Tb 3,21—23]<. O Almaechtiger Gott dein
Rathschlag stehet in keynnes meschen [!] gewalt... 292' deines seligen vnd Ewigen lebens
möge mitgeprauchen vnd dich meinen vatter lobe vnd preysse in Ewigkeit zu Ewigkeit
Amen. - 252 v, 292a ::- r-292b :;- v leer.
293 l-29S 1 ‘VISIO PHILIBERTI’. >Sequitur disputatio corporis et anime ex hoc mundo
mortui Quam sic sanctus Bernhardus audiuis Se dicitur siue sit necne multa Reperies in ea
disputationem Animadvertenda dignissima<. Man soll widder Leib noch seelen etwas
zulassen nach nachgebben widder Gottes wort vnd willen es thut anderst keyn gutt im
absterben dan diessem, dan Jenem die schlut [!] willen zülegen der vbertettung [!]. Auctor
propria persona. Nactus sum [recte: Noctis sub] silentio tempore Brumalj! Corpus carens
spiritu video vitali... 298 r Rebus transitorijs abrenuntiauj/ Et me Christi manibus totum
commendauj. Text (gegenüber der Hs., die zahlreiche Auslassungen und Verlesungen
aufweist, wesentlich ausführlicher): The latin poems commonly attributed to Walter Ma-
pes, hrsg. von Thomas Wright, London 1841 (Camden Society 17), S. 95-106. Zum Text
vgl. Nigel F. Palmer, in: VL 2 10 (1999), Sp. 412-418, bes. Sp. 412-414. Hs. nicht bei Hans
Walther, Das Streitgedicht in der lateinischen Literatur des Mittelalters, München 1920
(Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters 5,2), S. 211-214.
298 r-299 r PLANCTUS CONCIONATORIS DE VARIETATE ET INSTABILITATE
MUNDI. >Sexta persona concionator Euangelii facit periodon de vanitate et instabilitate
omni mundanarum Rerum<. Nonne vides mundum nimium miserum morbibundum [!]/
Sub gladio dire mortis languedo [!] perire ... 299' Quod deus potentissimus optimusque
det/ Penitenciam veram misericorditer Inspirando. Amen. Walther, Carmina, 18.753.
Der unmittelbar an die ‘Visio Philiberti’ anschließende Text stimmt nicht mit der häufig
mit dieser überlieferten Weltklage ‘Ecce mundus moritur vitio sepultus’ überein.
299' ORATIO. O clementissime deus ... vides me grauj et periculoso morbo primj precor
igitur ... que sola vera est salus, reportem:per dominum nostrum Jesum Christum Amen. -
300 :;- r-302 ::- v leer.
KZ
Cod. Pal. germ. 425
Psalter, dt.
Papier • 134 Bll. • 19,3 x 12,7 • Bayern • 2. Viertel 15. Jh.
Lagen: I 1 (mit Spiegel) + 11 VI 13’ + I 133 (mit Spiegel). Foliierung des 17. Jhs. (Metallstift): 1-126, Bll. 1*, 127 ::'-
133 ::' mit moderner Zählung. Wz.: gerauteter Wappenschild (Vorderspiegel, Bl. 1*), Piccard, WZK, Nr. 24.740
(Frankfurt/M. 1557); Dreiberg in Kreis (Bll. 1/12), ähnlich Piccard 16,1/139 (Vicenza 1447, 1448); verschiedene
Varianten Waage (Bll. 2—11, 13-48, 73-132 :: ), darunter ähnlich Piccard 5,1/56 (Straubing 1438), ähnlich 1/65
(Süddeutschland 1439/40); zwei Varianten Ochsenkopf mit zweikonturiger Stange mit Blume (Bll. 49-72),
377
Leichpredigat wol folgleich im beschloß vorzusprechen<. ... O Herr vnd Gott du bist vnser
zuflucht fur vnd fur... 291 v vnd foerdere vnsere hende werck, das sey recht gethan
werden, nach deynnem willen, durch Jesum Christum deinnen son vnsern hern vnd hey-
landt Amen. Mit Vers und Respons. - (4b. 292 r/v) >Eyn Anders gebet Sara der tochter
Raguelis das beschriebenn ist Thobie 3 ca: [Tb 3,21—23]<. O Almaechtiger Gott dein
Rathschlag stehet in keynnes meschen [!] gewalt... 292' deines seligen vnd Ewigen lebens
möge mitgeprauchen vnd dich meinen vatter lobe vnd preysse in Ewigkeit zu Ewigkeit
Amen. - 252 v, 292a ::- r-292b :;- v leer.
293 l-29S 1 ‘VISIO PHILIBERTI’. >Sequitur disputatio corporis et anime ex hoc mundo
mortui Quam sic sanctus Bernhardus audiuis Se dicitur siue sit necne multa Reperies in ea
disputationem Animadvertenda dignissima<. Man soll widder Leib noch seelen etwas
zulassen nach nachgebben widder Gottes wort vnd willen es thut anderst keyn gutt im
absterben dan diessem, dan Jenem die schlut [!] willen zülegen der vbertettung [!]. Auctor
propria persona. Nactus sum [recte: Noctis sub] silentio tempore Brumalj! Corpus carens
spiritu video vitali... 298 r Rebus transitorijs abrenuntiauj/ Et me Christi manibus totum
commendauj. Text (gegenüber der Hs., die zahlreiche Auslassungen und Verlesungen
aufweist, wesentlich ausführlicher): The latin poems commonly attributed to Walter Ma-
pes, hrsg. von Thomas Wright, London 1841 (Camden Society 17), S. 95-106. Zum Text
vgl. Nigel F. Palmer, in: VL 2 10 (1999), Sp. 412-418, bes. Sp. 412-414. Hs. nicht bei Hans
Walther, Das Streitgedicht in der lateinischen Literatur des Mittelalters, München 1920
(Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters 5,2), S. 211-214.
298 r-299 r PLANCTUS CONCIONATORIS DE VARIETATE ET INSTABILITATE
MUNDI. >Sexta persona concionator Euangelii facit periodon de vanitate et instabilitate
omni mundanarum Rerum<. Nonne vides mundum nimium miserum morbibundum [!]/
Sub gladio dire mortis languedo [!] perire ... 299' Quod deus potentissimus optimusque
det/ Penitenciam veram misericorditer Inspirando. Amen. Walther, Carmina, 18.753.
Der unmittelbar an die ‘Visio Philiberti’ anschließende Text stimmt nicht mit der häufig
mit dieser überlieferten Weltklage ‘Ecce mundus moritur vitio sepultus’ überein.
299' ORATIO. O clementissime deus ... vides me grauj et periculoso morbo primj precor
igitur ... que sola vera est salus, reportem:per dominum nostrum Jesum Christum Amen. -
300 :;- r-302 ::- v leer.
KZ
Cod. Pal. germ. 425
Psalter, dt.
Papier • 134 Bll. • 19,3 x 12,7 • Bayern • 2. Viertel 15. Jh.
Lagen: I 1 (mit Spiegel) + 11 VI 13’ + I 133 (mit Spiegel). Foliierung des 17. Jhs. (Metallstift): 1-126, Bll. 1*, 127 ::'-
133 ::' mit moderner Zählung. Wz.: gerauteter Wappenschild (Vorderspiegel, Bl. 1*), Piccard, WZK, Nr. 24.740
(Frankfurt/M. 1557); Dreiberg in Kreis (Bll. 1/12), ähnlich Piccard 16,1/139 (Vicenza 1447, 1448); verschiedene
Varianten Waage (Bll. 2—11, 13-48, 73-132 :: ), darunter ähnlich Piccard 5,1/56 (Straubing 1438), ähnlich 1/65
(Süddeutschland 1439/40); zwei Varianten Ochsenkopf mit zweikonturiger Stange mit Blume (Bll. 49-72),
377