DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.31953#0463
Cod. Pal. eerm. 649
Cod. Pal. germ. 649
Gebetbuch
Papier • 85 Bll. • 9,9 x 7 • Bayern • 4. Viertel 16. Jh.
Lagen: (IV+1) 8 (mit Bl. 1*) + 9 IV S0 + II 84". Vorne und hinten je ein modernes, ungezähltes Vorsatzbl., Spiegel
ebenfalls modern. Foliierung des 17. Jhs.: 1-49, Bll. 1*, 50*-84 ;:' mit moderner Zählung. Wz.: einköpfiger Adler,
klein, nicht nachweisbar. Schriftraum: 7-7,5 x 5,5; 14-16 Zeilen. Deutsche Kursive des 16. Jhs. von einer Hand,
auch Schreiber in Cod. Pal. germ. 410 (Hand I). Überschriften und hervorgehobene Wörter in roter Aus-
zeichnungsschrift. Schrift häufig auf der Gegenseite abgeklatscht, Bll. 39 und 47 aus- bzw. eingerissen. Moder-
ner Halbledereinband auf drei alten Bünden (s. Restaurierung). Sprengschnitt (rot). Blau-weiß-rotes Kapital.
Restaurierung 1973 (Walter Schmitt/Heidelberg), dabei schwarzen Samteinband abgelöst (Restaurierungsbericht
auf Hinterspiegel aufgeklebt). Rundes Signaturschild: Pal. Germ. 649.
Herkunft: Datierung nach Schriftbefund und aufgrund inhaltlicher Kriterien, Lokalisierung nach der
Schreibsprache. l'"' r Capsanummer: C. 118. l r Signaturen: 649 P. (17./18. Jh.); 64-8; 649 (Bleistift; 20. Jh.).
Schreibsprache: westliches Mittelbairisch.
Literatur: Wille, S. 89; Wilken, S. 517; Digitalisat: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg649.
1 r—49 r GEBETBUCH. >Ein Sonnder Nutzbarlichs Christlichs Betbüchlein Wie ein Jeder
Chnst sich Gott dem Herrn dess Nachts vnd morgen Inn sein Schutz vnd schirmen
befelhen, Auch vmb vergebung seiner Sünden mehrung dess glaubens, vnd anderer
anliegender Noth teglich biten, vnd von grundt seines Hertzens demütiglichen Sprechen
Sol<. - l* v, l v leer.
(1. 2 r—1 l r) VATERUNSERAUSLEGUNG. >Ein Kurtze vnd ainfaltige weiss zu bethen
das heilig gebeth so vns vnser herr vnd heilandt Christus Jhesus selbs geleret hat. Das
Vater vnser<. >Vater vnser der du bist Imm Hiemel<. O mein Gott vnd himlischer Vater
... Wir Loben dich, vnd sagen dir danckh ... ll r mögen erlanngen die frewde vnd Ruhe der
Ewigen seligkeit, die vnns beraith vnd erwörben Ist durch Christum Jesum deinen
geliebten Sohne, vnnsernn Herrn ... >Amen<. >Dann dein Ist das Reich, die Krafft vnnd
die herligkeit Inn Ewigkeit Amen<.
(2. 11 v—22 v) MORGEN- UND ABENDGEBETE. (2a. ll v) >Ein Einfaltige Weiss, wie
ein Christ sich dess morgens auss dem Betthe gesegnen, vnd verner Gott befelhen mag<.
Erstlich Spreche Er, Das Waldt gott Vater, gott der Sohn, vnnd gott der heylig Geist.
>Amen<. -(2b. 1 l v—13 v) >Darnach Bith er vmb den Heihgen geist<. Khom Heyliger geist,
erfülle die Hertzen deiner glaubigen ... 13 v Inn wahrer Christlicher Liebe Allzeit töttlich
erfunden werden, durch Jesum Christum vnnsernn Herrnn. >Amen<. - (2c. 13 v—14 r)
>Darnach möcht man dieses gebeth Sprechen<. Ich Sage dir dannck herr gott himlischer
Vater, vnnd barmhertziger vater ... 14 r Also das dir mein dhiennst gefalle, vmb dess
willen, der zukunnfftig Ist zü richten die Lebendigen vnnd Todtenn durch Jesum
Christum vnnsern Herrn. >Amen<. 14 v >Darauff Sprich ein Vater vnnser, vnd die
ausslegung desselben, wie es fornen Steht<. - (2d. 14 v-15 v) >Ein Annder gebeth dess
morgens zu Sprechen<. Ich danncke dir Herr gott himlischer Vater ... deiner viel, vnnd
mannigfaltigen güete ... 15 v ohn alles aufhoren, durch Jesum Chnstum vnnsern Herrnn.
423
Cod. Pal. germ. 649
Gebetbuch
Papier • 85 Bll. • 9,9 x 7 • Bayern • 4. Viertel 16. Jh.
Lagen: (IV+1) 8 (mit Bl. 1*) + 9 IV S0 + II 84". Vorne und hinten je ein modernes, ungezähltes Vorsatzbl., Spiegel
ebenfalls modern. Foliierung des 17. Jhs.: 1-49, Bll. 1*, 50*-84 ;:' mit moderner Zählung. Wz.: einköpfiger Adler,
klein, nicht nachweisbar. Schriftraum: 7-7,5 x 5,5; 14-16 Zeilen. Deutsche Kursive des 16. Jhs. von einer Hand,
auch Schreiber in Cod. Pal. germ. 410 (Hand I). Überschriften und hervorgehobene Wörter in roter Aus-
zeichnungsschrift. Schrift häufig auf der Gegenseite abgeklatscht, Bll. 39 und 47 aus- bzw. eingerissen. Moder-
ner Halbledereinband auf drei alten Bünden (s. Restaurierung). Sprengschnitt (rot). Blau-weiß-rotes Kapital.
Restaurierung 1973 (Walter Schmitt/Heidelberg), dabei schwarzen Samteinband abgelöst (Restaurierungsbericht
auf Hinterspiegel aufgeklebt). Rundes Signaturschild: Pal. Germ. 649.
Herkunft: Datierung nach Schriftbefund und aufgrund inhaltlicher Kriterien, Lokalisierung nach der
Schreibsprache. l'"' r Capsanummer: C. 118. l r Signaturen: 649 P. (17./18. Jh.); 64-8; 649 (Bleistift; 20. Jh.).
Schreibsprache: westliches Mittelbairisch.
Literatur: Wille, S. 89; Wilken, S. 517; Digitalisat: http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cpg649.
1 r—49 r GEBETBUCH. >Ein Sonnder Nutzbarlichs Christlichs Betbüchlein Wie ein Jeder
Chnst sich Gott dem Herrn dess Nachts vnd morgen Inn sein Schutz vnd schirmen
befelhen, Auch vmb vergebung seiner Sünden mehrung dess glaubens, vnd anderer
anliegender Noth teglich biten, vnd von grundt seines Hertzens demütiglichen Sprechen
Sol<. - l* v, l v leer.
(1. 2 r—1 l r) VATERUNSERAUSLEGUNG. >Ein Kurtze vnd ainfaltige weiss zu bethen
das heilig gebeth so vns vnser herr vnd heilandt Christus Jhesus selbs geleret hat. Das
Vater vnser<. >Vater vnser der du bist Imm Hiemel<. O mein Gott vnd himlischer Vater
... Wir Loben dich, vnd sagen dir danckh ... ll r mögen erlanngen die frewde vnd Ruhe der
Ewigen seligkeit, die vnns beraith vnd erwörben Ist durch Christum Jesum deinen
geliebten Sohne, vnnsernn Herrn ... >Amen<. >Dann dein Ist das Reich, die Krafft vnnd
die herligkeit Inn Ewigkeit Amen<.
(2. 11 v—22 v) MORGEN- UND ABENDGEBETE. (2a. ll v) >Ein Einfaltige Weiss, wie
ein Christ sich dess morgens auss dem Betthe gesegnen, vnd verner Gott befelhen mag<.
Erstlich Spreche Er, Das Waldt gott Vater, gott der Sohn, vnnd gott der heylig Geist.
>Amen<. -(2b. 1 l v—13 v) >Darnach Bith er vmb den Heihgen geist<. Khom Heyliger geist,
erfülle die Hertzen deiner glaubigen ... 13 v Inn wahrer Christlicher Liebe Allzeit töttlich
erfunden werden, durch Jesum Christum vnnsernn Herrnn. >Amen<. - (2c. 13 v—14 r)
>Darnach möcht man dieses gebeth Sprechen<. Ich Sage dir dannck herr gott himlischer
Vater, vnnd barmhertziger vater ... 14 r Also das dir mein dhiennst gefalle, vmb dess
willen, der zukunnfftig Ist zü richten die Lebendigen vnnd Todtenn durch Jesum
Christum vnnsern Herrn. >Amen<. 14 v >Darauff Sprich ein Vater vnnser, vnd die
ausslegung desselben, wie es fornen Steht<. - (2d. 14 v-15 v) >Ein Annder gebeth dess
morgens zu Sprechen<. Ich danncke dir Herr gott himlischer Vater ... deiner viel, vnnd
mannigfaltigen güete ... 15 v ohn alles aufhoren, durch Jesum Chnstum vnnsern Herrnn.
423