Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Minst, Karl Josef [Übers.]
Lorscher Codex: deutsch ; Urkundenbuch der ehemaligen Fürstabtei Lorsch (Band 3): Schenkungsurkunden Nr. 819 - 1999, Wormsgau — Lorsch, 1970

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0149
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
143

daß sie von diesem Tag an und künftig jener Stätte als Vermögensmehrung diene. Der
Vertrag ist damit abgeschlossen. Geschehen in monasterio laurissamensi (im Lorscher Klo-
ster). Tag und Zeit wie oben.

URKUNDE 1176 (24. Juni 795 — Reg. 2517)

Schenkung von Bucco und Ratbert im gleichen Weiler unter König Karl

und Abt Richbod

In Christi Namen, am 24. Juni im 27. Regierungsjahr (795) des Königs Karl nehmen
wir, Bucco und Ratbrecht, auf göttlichen Antrieb eine Schenkung vor. Sie sei zugeteilt
dem heiligen Märtyrer Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, beziehungsweise
jener frommen Mönchsgemeinde, welche ebendort unter dem ehrwürdigen Abt Richbodo
dient. Unsere Gabe soll nach unserem Willen ewigen Bestand haben, und wir erklären
ausdrücklich, daß sie durchaus freiwillig gereicht wird. Wir schenken in pago wormatfz'ewi
= im Wormsgau), nämlich in

Niwora (Niefernheim w. Worms) eine Hube, damit sie von heute an und künftig
jener Stätte zu Nutz und Frommen gereiche. Diese gegenwärtige Schenkung soll jederzeit,
gestützt auf diese vertragliche Übereinkunft, unangefochten und unwandelbar in Kraft
bleiben. Geschehen in monasterio laurissamensi (im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie
oben.

URKUNDE 1177 (16. Juni 776? — Reg. 1509)

Schenkung des Hadamund in Pleitersheim unter König Karl und Abt Gundeland

In Christi Namen, am 16. Juni im 13. Regierungsjahr (■=. 781; vielleicht richtig: im
8. RJ = 776) des Königs Karl will ich, Hadamund, für das Heil meiner Seele Vorsorge
treffen. Ich errichte eine wohltätige Stiftung zugunsten des heiligen Märtyrers Nazarius,
dessen Leib im Lorscher Kloster in pago renensi (im Oberrheingau) ruht. Sie sei auch ge-
weiht jenen Knechten Gottes, welche ebendort unter dem verehrungswürdigen Abt Gun-
deland (765—778) ihren Dienst verrichten. Es ist mein Wunsch, daß diese Schenkung
ewig gültig bleibe, und ich erkläre ausdrücklich, daß sie vollkommen freiwillig durchge-
führt wird. Ich schenke in pago worma.t(iensi — im Wormsgau), und zwar in der Gemar-
kung

Blithersheim (Pleitersheim ö. Kreuznach) ein Joch Ackerland. Ich schenke, übergebe
und übertrage es vom gegenwärtigen Tag an als immerwährendes Eigentum in der Weise,
daß es von heute an jener Stätte jederzeit als Ertragsmehrung diene. Damit ist der Ver-
tragsabschluß in Kraft getreten. Geschehen in monasterio laurissamensi (im Lorscher Klo-
ster). Tag und Zeit wie oben.

URKUNDE 1178 (18. August 790 — Reg. 2233)

Schenkung des Gerolf in der Erpolzheimer Gemarkung unter König Karl

und Abt Richbod

In Christi Namen, am 18. August im 22. Regierungsjahr (790) des Königs Karl, brin-
gen wir, Gerolf und meine Frau Gailswind, eine Opfergabe dar. Sie ist bestimmt für den
heil igen Märytrer Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster, gelegen in pago renensi (im
 
Annotationen