DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0240
234
Im Namen Gottes möge er sie auf ewig besitzen. Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Ge-
schehen in monasterio laurissamensi (im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.
URKUNDE 1470 (10. Juli 778 — Reg. 1443)
Schenkung des Othrat im gleichen Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 10. Juli im 10. Jahr (778) des Königs Karl. Wir, Othrat und
Sigerat, meine Mutter, übereignen ein Geschenk an den Hl. Nazarius, dessen Leib in dem
vom ehrwürdigen Abt Gundeland geleiteten Lorscher Kloster ruht. Wir schenken ihm
einen Weinberg in pago wormatfiensi — im Wormsgau), in der
Fletersheimer marca (Gemarkung Flörsheim; N-, O.-; sö. Alzey/Selz). Im Namen
Gottes möge er immerdar dessen Eigentum bleiben. Geschlossen und gefertigt. Geschehen
in monasterio \aunsh( amensi — im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.
URKUNDE 1471 (um 780 — Reg. 1856)
Schenkung des Rochold unter König Karl und Abt Helmerich
Ich, Rochold, bringe im Namen Gottes eine Opfergabe dar. Sie sei übereignet an den
Hl. Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Helmerich als
Abt (778—784) vorsteht. Ich schenke ihm einen Weinberg in pago worm(atiensi = im
Wormsgau), und zwar in
Fletersheim (Flörsheim; N-, O.-; sö. Alzey). Möge er ewiges Eigentum (des Heiligen)
bleiben. Auf diese Schenkung erfolgte feierliches Handgelöbnis. Geschehen in monasterio
laurissamensi (im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.
URKUNDE 1472 (16. Juni 776 — Reg. 1284)
Schenkung des Rutger in demselben Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 16. Juni im 8. Jahr (776) des Königs Karl. Ich, Rutger, mache
eine Schenkung an den Hl. Nazarius, dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Abt Gunde-
land verwalteten Lorscher Kloster ruht. Ich schenke ihm als immerwährendes Eigentum
sechs Joch Ackerland in pago wormatf z'e?«z = im Wormsgau) in der
Fletersheimer marca (Gemarkung Flörsheim; N-, O.-; sö. Alzey/Selz nw. Worms).
Urkund dessen nachstehende Fertigung. Geschehen in monasterio la.urish(amensi — im
Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 1473 (5. Januar 844 — Reg. 3310)
Schenkung des Reginhelm im nämlichen Weiler unter König Ludwig und Abt Samuel
Wir, Reginhelm und Erlwin, wenden im Namen Gottes dem Hl. Nazarius die Güter
zu, die uns Immino mit dem Auftrag übergeben hat, sie an den Hl. Nazarius auszufolgen.
Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dessen Herr der ehrwürdige Bischof und Abt Samuel
ist. Wir schenken (in Flörsheim) eine Hof reite mit Hube: Wohnhäuser, Wirtschaftsbaulich-
keiten, Äcker, Felder, Wiesen, Gewässer und drei Hörige, nämlich Folcher, seine Gattin
Wielind und seinen Sohn Adalrich. Geschehen in monasterio lzurish(amensi — im Lorscher
Kloster) am 5. Januar im 4. Jahr (844) des Königs Ludowic des Jüngern (des Deutschen).
URKUNDE 1474 (25. Januar 772 — Reg. 726)
Schenkung des Brunicho im gleichen Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 25. Januar im 4. Jahr (772) des Königs Karl, mache ich, Bru-
nicho, eine Vergabung an den Hl. Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der
Im Namen Gottes möge er sie auf ewig besitzen. Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Ge-
schehen in monasterio laurissamensi (im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.
URKUNDE 1470 (10. Juli 778 — Reg. 1443)
Schenkung des Othrat im gleichen Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 10. Juli im 10. Jahr (778) des Königs Karl. Wir, Othrat und
Sigerat, meine Mutter, übereignen ein Geschenk an den Hl. Nazarius, dessen Leib in dem
vom ehrwürdigen Abt Gundeland geleiteten Lorscher Kloster ruht. Wir schenken ihm
einen Weinberg in pago wormatfiensi — im Wormsgau), in der
Fletersheimer marca (Gemarkung Flörsheim; N-, O.-; sö. Alzey/Selz). Im Namen
Gottes möge er immerdar dessen Eigentum bleiben. Geschlossen und gefertigt. Geschehen
in monasterio \aunsh( amensi — im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.
URKUNDE 1471 (um 780 — Reg. 1856)
Schenkung des Rochold unter König Karl und Abt Helmerich
Ich, Rochold, bringe im Namen Gottes eine Opfergabe dar. Sie sei übereignet an den
Hl. Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der ehrwürdige Helmerich als
Abt (778—784) vorsteht. Ich schenke ihm einen Weinberg in pago worm(atiensi = im
Wormsgau), und zwar in
Fletersheim (Flörsheim; N-, O.-; sö. Alzey). Möge er ewiges Eigentum (des Heiligen)
bleiben. Auf diese Schenkung erfolgte feierliches Handgelöbnis. Geschehen in monasterio
laurissamensi (im Lorscher Kloster). Tag und Zeit wie oben.
URKUNDE 1472 (16. Juni 776 — Reg. 1284)
Schenkung des Rutger in demselben Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 16. Juni im 8. Jahr (776) des Königs Karl. Ich, Rutger, mache
eine Schenkung an den Hl. Nazarius, dessen Leib in dem vom ehrwürdigen Abt Gunde-
land verwalteten Lorscher Kloster ruht. Ich schenke ihm als immerwährendes Eigentum
sechs Joch Ackerland in pago wormatf z'e?«z = im Wormsgau) in der
Fletersheimer marca (Gemarkung Flörsheim; N-, O.-; sö. Alzey/Selz nw. Worms).
Urkund dessen nachstehende Fertigung. Geschehen in monasterio la.urish(amensi — im
Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 1473 (5. Januar 844 — Reg. 3310)
Schenkung des Reginhelm im nämlichen Weiler unter König Ludwig und Abt Samuel
Wir, Reginhelm und Erlwin, wenden im Namen Gottes dem Hl. Nazarius die Güter
zu, die uns Immino mit dem Auftrag übergeben hat, sie an den Hl. Nazarius auszufolgen.
Sein Leib ruht im Lorscher Kloster, dessen Herr der ehrwürdige Bischof und Abt Samuel
ist. Wir schenken (in Flörsheim) eine Hof reite mit Hube: Wohnhäuser, Wirtschaftsbaulich-
keiten, Äcker, Felder, Wiesen, Gewässer und drei Hörige, nämlich Folcher, seine Gattin
Wielind und seinen Sohn Adalrich. Geschehen in monasterio lzurish(amensi — im Lorscher
Kloster) am 5. Januar im 4. Jahr (844) des Königs Ludowic des Jüngern (des Deutschen).
URKUNDE 1474 (25. Januar 772 — Reg. 726)
Schenkung des Brunicho im gleichen Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, am 25. Januar im 4. Jahr (772) des Königs Karl, mache ich, Bru-
nicho, eine Vergabung an den Hl. Nazarius, dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dem der