DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.20607#0244
238
würdige Richbodo als Abt vorsteht. Ich schenke drei Morgen Land in pago worm(atiensi —
im Wormsgau), in der
Ibersheimer marca (Gemarkung Ibersheim!R. n. Worms), damit es für immer sein
Eigentum sei. Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen in monasterio laurish
(amensi = im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 1488 (8. Juni 778 — Reg. 1415)
Schenkung der Adaltrud in demselben Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
Ich, Adaltrud, spende im Namen Gottes ein Almosen. Es sei geweiht dem Hl. Nazarius,
dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dessen Vorsteher der ehrwürdige Abt Gundeland ist.
Ich schenke drei Weinberge in pago *worm( atiensi = im Wormsgau), in
Ibersheim (am Rhein n. Worms) als immerwährendes Eigentum. Geschlossen und ge-
fertigt. Geschehen in monasterio lamish(amensi = im Lorscher Kloster), am 8. Juni im
10. Jahr (778) des Königs Karl.
URKUNDE 1489 (770 oder 771) — Reg. 691)
Schenkung der Adeltrud im nämlichen Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, im 3. Jahr (9. Oktober 770 bis 8. Oktober 771) des Königs Karl,
will ich, Adeltrud, ein gutes "Werk vollbringen. Es sei gewidmet dem Hl. ~N(azarius), des-
sen Leib im Lorscher Kloster ruht, dessen Vorsteher der ehrwürdige Abt Gundeland ist.
Ich schenke zwei Weinberge und einen Morgen Land in pago worm(atiensi — im Worms-
gau) in
Ibersh. (Ibersheim/R. n. Worms). Geschehen in monasterio \zm(ishamensi — im Lorscher
Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 1490 (773 oder 774 — Reg. 1098)
Schenkung des Iburn im gleichen Weiler unter König Karl und Abt Richbod
In Christi Namen, im 6. Jahr (9. Oktober 773 bis 8. Oktober 774) des Königs Karl,
entrichte ich, Iburn, eine fromme Spende an den Hl. N(azarius). Sein Leib ruht im Lorscher
Kloster, das unter der Leitung des ehrwürdigen Abtes Gundeland steht. Ich schenke drei
Morgen Land in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in
Ibersh. (Ibersheim!R. n. Worms). In diesem Sinne erfolgte feierliches Handgelöbnis.
Geschehen in monasterio \a.m\s\i(amensi — im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 1491 (1. Juni 771 — Reg. 627)
Schenkung des Rucher in demselben Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
Ich, Rucher, entbiete im Namen Gottes eine Gabe an den Hl. Nazarius. Sein Leib ruht
im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke ihm
einen Weinberg in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in
Ibersheim (am Rhein n. Worms). Urkund dessen nachstehende Fertigung. Geschehen
in monasterio launsh(amensi = im Lorscher Kloster) am 1. Juni im 3. Jahr (771) des
Königs Karl.
würdige Richbodo als Abt vorsteht. Ich schenke drei Morgen Land in pago worm(atiensi —
im Wormsgau), in der
Ibersheimer marca (Gemarkung Ibersheim!R. n. Worms), damit es für immer sein
Eigentum sei. Damit ist der Vertrag abgeschlossen. Geschehen in monasterio laurish
(amensi = im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 1488 (8. Juni 778 — Reg. 1415)
Schenkung der Adaltrud in demselben Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
Ich, Adaltrud, spende im Namen Gottes ein Almosen. Es sei geweiht dem Hl. Nazarius,
dessen Leib im Lorscher Kloster ruht, dessen Vorsteher der ehrwürdige Abt Gundeland ist.
Ich schenke drei Weinberge in pago *worm( atiensi = im Wormsgau), in
Ibersheim (am Rhein n. Worms) als immerwährendes Eigentum. Geschlossen und ge-
fertigt. Geschehen in monasterio lamish(amensi = im Lorscher Kloster), am 8. Juni im
10. Jahr (778) des Königs Karl.
URKUNDE 1489 (770 oder 771) — Reg. 691)
Schenkung der Adeltrud im nämlichen Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
In Christi Namen, im 3. Jahr (9. Oktober 770 bis 8. Oktober 771) des Königs Karl,
will ich, Adeltrud, ein gutes "Werk vollbringen. Es sei gewidmet dem Hl. ~N(azarius), des-
sen Leib im Lorscher Kloster ruht, dessen Vorsteher der ehrwürdige Abt Gundeland ist.
Ich schenke zwei Weinberge und einen Morgen Land in pago worm(atiensi — im Worms-
gau) in
Ibersh. (Ibersheim/R. n. Worms). Geschehen in monasterio \zm(ishamensi — im Lorscher
Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 1490 (773 oder 774 — Reg. 1098)
Schenkung des Iburn im gleichen Weiler unter König Karl und Abt Richbod
In Christi Namen, im 6. Jahr (9. Oktober 773 bis 8. Oktober 774) des Königs Karl,
entrichte ich, Iburn, eine fromme Spende an den Hl. N(azarius). Sein Leib ruht im Lorscher
Kloster, das unter der Leitung des ehrwürdigen Abtes Gundeland steht. Ich schenke drei
Morgen Land in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in
Ibersh. (Ibersheim!R. n. Worms). In diesem Sinne erfolgte feierliches Handgelöbnis.
Geschehen in monasterio \a.m\s\i(amensi — im Lorscher Kloster). Zeit wie oben.
URKUNDE 1491 (1. Juni 771 — Reg. 627)
Schenkung des Rucher in demselben Weiler unter König Karl und Abt Gundeland
Ich, Rucher, entbiete im Namen Gottes eine Gabe an den Hl. Nazarius. Sein Leib ruht
im Lorscher Kloster, dem der ehrwürdige Gundeland als Abt vorsteht. Ich schenke ihm
einen Weinberg in pago worm(atiensi — im Wormsgau), in
Ibersheim (am Rhein n. Worms). Urkund dessen nachstehende Fertigung. Geschehen
in monasterio launsh(amensi = im Lorscher Kloster) am 1. Juni im 3. Jahr (771) des
Königs Karl.