DOI Artikel:
Ekthesis peri tōn anaskaphōn tēs Etaireias
DOI Artikel:Tsuntas, Chrēstos: Anaskaphai en Thessalia
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.14755#0107
ΑΝΑΣΚΑΦΑΙ ΕΝ ΘΕΣΣΑΛΙΑ
Αί έν Θεσσαλία έργασίαι διήρκεσαν δύο περίπου (χήνας, έσκαψα
δε καθ' όλον τούτο τό διάστηκα έπί λόφου κειμένου εις μικράν
άπόστασιν άπό του χωρίου Μαρμάριανη, τεσσάρας ώρας ανα-
τολικώς της Λαρίσης. Ένταΰθα εί^εν ανακαλύψει προ ολίγων
έτών ό συνάδελφος μου κ. Λεονάρδος δύο θολωτούς τάφρυςι
άνεϋρον δέ και έγώ άλλους πε'ντε και υποθέτω, δτι ύπάρχουσιν
ακόμη τρεις η τε'σσαρες. Πάντες οί τάφοι ούτοι είναι κτιστοί έκ
μικρών απελέκητων λίθων και εχουσι δρόμον βραχύν μετ'εισόδου
κεκαλυμμένης δια πλακών ή διάμετρος τών θόλων είναι τριών
μέχρις 'έξ μέτρων. Έν αύτοϊς ήσαν τεθαμμένοι πλείονες νεκροί,
δυστυχώς όμως, επειδή αί θόλοι είχον καταρρεύσει, τά οστά
εύρίσκοντο ε!ς κακίστην κατάστασιν και ουδέ έν κρανίον ήδυνήθη
να σωθή. Δια τόν αυτόν λόγον και τα κτερίσματα, τα όποια
συνέκειντο κατά τό πλείστον έκ πήλινων αγγείων, εύρε'θησαν
συντετριμμένα εις πλείστα τεμάχια" συνελε'χθησαν όμως πάντα
και έξ αυτών συνεκολλήθησαν ήδη άγγεϊα τινά σχεδόν άρτια,
θά συγκολληθώσι δε και άλλα ακόμη. Τά άγγεϊα ταύτα είναι
ιδιορρύθμου γεωμετρικού τρόπου, σχήματα δ' έ'χουσιν ώς έπί τό
πολύ μεγάλων κρατήρων, πρόχων και σκύφων διώτων. Ύπάρ-
χουσιν όμως και άλλα άλλοίων σχημάτων. ΙΙλήν τών πήλινων
άγγείων άνεκαλύφθησαν δύο σιδηρά κοσμήματα, ων τό εν σώζει
ϊρΊ\ έπι^ρυσώσεως, τεμάχια σιδηρού ξίφους και μαχαιριού ή
μαχαιριών, άπλοϊ τίνες σίδηροι δακτύλιοι (κρίκοι), μία χαλκή
πόρπη άνευ της περόνης, πολλαϊ ψήφοι όρμου έξ ύελώδους μά-
ζης και τέσσαρα μικρά χρυσά ελικοειδή κοσμήματα τής κόμης.
Ό λόφος, έν τω όποίω είναι έκτισμε'νοι οί τάφοι ούτοι, έχει
περίμετρον 450 μέτρων, άπεδείχθη δ' ότι ολόκληρος η τό πλεί-
στον αύτοϋ άποτελεϊται έξ έπιχώσεων άπό αρχαιοτέρων συνοι-
κισμών διότι εις τάς δοκιμαστικάς σκαφάς, άς ενήργησα εϊς
τινα μέρη και καθ' άς έ'φθασα μέχρι βάθους επτά μέτρων περί-
που, πανταχού άπήντησα ουχί βράχον, άλλά τοίχους, πλίνθους
Αί έν Θεσσαλία έργασίαι διήρκεσαν δύο περίπου (χήνας, έσκαψα
δε καθ' όλον τούτο τό διάστηκα έπί λόφου κειμένου εις μικράν
άπόστασιν άπό του χωρίου Μαρμάριανη, τεσσάρας ώρας ανα-
τολικώς της Λαρίσης. Ένταΰθα εί^εν ανακαλύψει προ ολίγων
έτών ό συνάδελφος μου κ. Λεονάρδος δύο θολωτούς τάφρυςι
άνεϋρον δέ και έγώ άλλους πε'ντε και υποθέτω, δτι ύπάρχουσιν
ακόμη τρεις η τε'σσαρες. Πάντες οί τάφοι ούτοι είναι κτιστοί έκ
μικρών απελέκητων λίθων και εχουσι δρόμον βραχύν μετ'εισόδου
κεκαλυμμένης δια πλακών ή διάμετρος τών θόλων είναι τριών
μέχρις 'έξ μέτρων. Έν αύτοϊς ήσαν τεθαμμένοι πλείονες νεκροί,
δυστυχώς όμως, επειδή αί θόλοι είχον καταρρεύσει, τά οστά
εύρίσκοντο ε!ς κακίστην κατάστασιν και ουδέ έν κρανίον ήδυνήθη
να σωθή. Δια τόν αυτόν λόγον και τα κτερίσματα, τα όποια
συνέκειντο κατά τό πλείστον έκ πήλινων αγγείων, εύρε'θησαν
συντετριμμένα εις πλείστα τεμάχια" συνελε'χθησαν όμως πάντα
και έξ αυτών συνεκολλήθησαν ήδη άγγεϊα τινά σχεδόν άρτια,
θά συγκολληθώσι δε και άλλα ακόμη. Τά άγγεϊα ταύτα είναι
ιδιορρύθμου γεωμετρικού τρόπου, σχήματα δ' έ'χουσιν ώς έπί τό
πολύ μεγάλων κρατήρων, πρόχων και σκύφων διώτων. Ύπάρ-
χουσιν όμως και άλλα άλλοίων σχημάτων. ΙΙλήν τών πήλινων
άγγείων άνεκαλύφθησαν δύο σιδηρά κοσμήματα, ων τό εν σώζει
ϊρΊ\ έπι^ρυσώσεως, τεμάχια σιδηρού ξίφους και μαχαιριού ή
μαχαιριών, άπλοϊ τίνες σίδηροι δακτύλιοι (κρίκοι), μία χαλκή
πόρπη άνευ της περόνης, πολλαϊ ψήφοι όρμου έξ ύελώδους μά-
ζης και τέσσαρα μικρά χρυσά ελικοειδή κοσμήματα τής κόμης.
Ό λόφος, έν τω όποίω είναι έκτισμε'νοι οί τάφοι ούτοι, έχει
περίμετρον 450 μέτρων, άπεδείχθη δ' ότι ολόκληρος η τό πλεί-
στον αύτοϋ άποτελεϊται έξ έπιχώσεων άπό αρχαιοτέρων συνοι-
κισμών διότι εις τάς δοκιμαστικάς σκαφάς, άς ενήργησα εϊς
τινα μέρη και καθ' άς έ'φθασα μέχρι βάθους επτά μέτρων περί-
που, πανταχού άπήντησα ουχί βράχον, άλλά τοίχους, πλίνθους