PAL. LAT. 1016
6v-129r: Aristoteles, Ethica Nicomachea (Translatio Leonardi Bruni). >Incipit li-
ber primus ethicorum feliciter (feliciter: graece scriptum). < Omnis ars omnisque doc-
trina similiter autem et actus et electio bonum quiddam appetere videtur ....... legi-
bus et monbus. >Explicit feliciter.< Druck: Straßburg 1469 (GW 2367); vgl. auch cpl
1010, 5V; 1013, lr; 1014, 5r. - 129v leer.
Randtext:
6V-51V: Thomas de Aquino, Commentum in Ethica Nicomachea Aristotelis
(Lib. 1,1—IV,13). Sicut dichphilosophus inprincipio metaphysice ,sapientis est ordinäre'
(Aristoteles, Metaphysik 1,2), cuius racio est, quia sapiencia est potissima perfeccio ra-
cionis ....... ,Mansuetudoc. Postquam philosophus determinavit de virtutibus respi-
cientibus bona exteriora ... Secundo quid conveniat ei secundum nominisproprietatem
(bricht ab). Thomas von Aquin, Editio Taurinensis, Bd. [6], S. 3-223 (§ 801); Thomas
von Aquin, Editio Leonina, Bd. 47,1, S. 1-193; 47,2, S. 202-242; Nachdruck: Thomas
von Aquin, Stuttgarter Ausgabe, Bd. 4, S. 143-179 (lc. 13, n.2). Lohr, in: Traditio 29,
S.168, Nr. 12.
PAL. LAT. 1016
Aristoteles
Pergament • I + 138 + I Bll. • 31x21,5 • Frankreich • 14. Jh.
Lagen: I2 + 5 IV42 + VI54 + 9 IV126 + VI138. Weitgehend regelmäßige Reklamanten 10v-126v. -
Foliierung 17./18. Jh., Papiervorsatz I, Bl. 1-138,1. - Schriftspiegel: 19 x 13, zweispaltig, 39-47
Zeilen. -Textualis von einer Hand, 14. Jh., französisch. Randglossen 14./15. Jh., besonders um-
fangreich 47r-102v (Politik). - An den Buchanfängen Fleuronnee-Initialen in Rot und Blau, Spi-
ralfüllung, Grätenstäbe, Initialen 3r und 47r nicht ausgeführt. An den Kapitelanfängen einfache
Fleuronnee-Initialen, wechselweise rot und blau, rot-blaue Seitentitel und Paragraphen. - Ein-
band: Rom ca. 1780, vgl. Schunke 2,2, S. 860.
Provenienz: Franciscus von Siena, 14. Jh., Eintrag 138va unten, italienische Textualis: Hic testus
[!] moralis phylosophie Aristotelis est Francisci de Sems doctoris in medicina et artibus (Eigenna-
men abgerieben, nur unter der Quarzlampe lesbar). - Kaufeintrag von 1413, 138v unten: pro du-
catis septem in monetis Antonü de Paentro m°cccc°xiii primo Ianuarii.
Hs der Fuggerbibliothek, vgl. Fuggersignatur 3r: 269 Hen., entspricht Fuggerkatalog cpl 1916,
554732 und 57178: Aristotelis ethicorum antiqua translatio. perg. 269. hen. Lehmann 2, S500.
Allacci-Signatur V: C. 71/1548, entspricht Allacci-Register cpl 1949, 6720:1548. Aristotelis Ae-
thica. fol. C. 71.
Lit.: AL, Codices, Bd. 2, Nr. 1783.
lr-2v Fragment (Bll. stehen auf dem Kopf; richtige Reihenfolge 2V, 2r, lv, V): Quae-
stiones in Aristotelis categorias. 2vb: [Q]ueritur, utrum motus sit quantitas per
accidens et videtur quod sit quantitas per se ... [Q]ueritur, utrum in quantitate sit
contrarietas ... 2rb [Q]ueritur, utrum quantitas reapiat magis et minus et videtur
160
6v-129r: Aristoteles, Ethica Nicomachea (Translatio Leonardi Bruni). >Incipit li-
ber primus ethicorum feliciter (feliciter: graece scriptum). < Omnis ars omnisque doc-
trina similiter autem et actus et electio bonum quiddam appetere videtur ....... legi-
bus et monbus. >Explicit feliciter.< Druck: Straßburg 1469 (GW 2367); vgl. auch cpl
1010, 5V; 1013, lr; 1014, 5r. - 129v leer.
Randtext:
6V-51V: Thomas de Aquino, Commentum in Ethica Nicomachea Aristotelis
(Lib. 1,1—IV,13). Sicut dichphilosophus inprincipio metaphysice ,sapientis est ordinäre'
(Aristoteles, Metaphysik 1,2), cuius racio est, quia sapiencia est potissima perfeccio ra-
cionis ....... ,Mansuetudoc. Postquam philosophus determinavit de virtutibus respi-
cientibus bona exteriora ... Secundo quid conveniat ei secundum nominisproprietatem
(bricht ab). Thomas von Aquin, Editio Taurinensis, Bd. [6], S. 3-223 (§ 801); Thomas
von Aquin, Editio Leonina, Bd. 47,1, S. 1-193; 47,2, S. 202-242; Nachdruck: Thomas
von Aquin, Stuttgarter Ausgabe, Bd. 4, S. 143-179 (lc. 13, n.2). Lohr, in: Traditio 29,
S.168, Nr. 12.
PAL. LAT. 1016
Aristoteles
Pergament • I + 138 + I Bll. • 31x21,5 • Frankreich • 14. Jh.
Lagen: I2 + 5 IV42 + VI54 + 9 IV126 + VI138. Weitgehend regelmäßige Reklamanten 10v-126v. -
Foliierung 17./18. Jh., Papiervorsatz I, Bl. 1-138,1. - Schriftspiegel: 19 x 13, zweispaltig, 39-47
Zeilen. -Textualis von einer Hand, 14. Jh., französisch. Randglossen 14./15. Jh., besonders um-
fangreich 47r-102v (Politik). - An den Buchanfängen Fleuronnee-Initialen in Rot und Blau, Spi-
ralfüllung, Grätenstäbe, Initialen 3r und 47r nicht ausgeführt. An den Kapitelanfängen einfache
Fleuronnee-Initialen, wechselweise rot und blau, rot-blaue Seitentitel und Paragraphen. - Ein-
band: Rom ca. 1780, vgl. Schunke 2,2, S. 860.
Provenienz: Franciscus von Siena, 14. Jh., Eintrag 138va unten, italienische Textualis: Hic testus
[!] moralis phylosophie Aristotelis est Francisci de Sems doctoris in medicina et artibus (Eigenna-
men abgerieben, nur unter der Quarzlampe lesbar). - Kaufeintrag von 1413, 138v unten: pro du-
catis septem in monetis Antonü de Paentro m°cccc°xiii primo Ianuarii.
Hs der Fuggerbibliothek, vgl. Fuggersignatur 3r: 269 Hen., entspricht Fuggerkatalog cpl 1916,
554732 und 57178: Aristotelis ethicorum antiqua translatio. perg. 269. hen. Lehmann 2, S500.
Allacci-Signatur V: C. 71/1548, entspricht Allacci-Register cpl 1949, 6720:1548. Aristotelis Ae-
thica. fol. C. 71.
Lit.: AL, Codices, Bd. 2, Nr. 1783.
lr-2v Fragment (Bll. stehen auf dem Kopf; richtige Reihenfolge 2V, 2r, lv, V): Quae-
stiones in Aristotelis categorias. 2vb: [Q]ueritur, utrum motus sit quantitas per
accidens et videtur quod sit quantitas per se ... [Q]ueritur, utrum in quantitate sit
contrarietas ... 2rb [Q]ueritur, utrum quantitas reapiat magis et minus et videtur
160