DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1810#0049
N°~6
L'EXPOSITION DE PARIS
41
AU QUAI D'ORSAY
LE
Pavillon de la Navigation commerciale
(Annexe de l'Empire d'Allemagne.)
Nous avons déjà vu ce phare, aux larges
bandes alternativement blanches et rouges; sa
silhouette est familière à nos yeux, si son aspect
ne nous rappelle pas les constructions similaires
ipii se dressent le long de nos côtes. El, soudain,
nous nous rappelons de grandes chromolitho-
graphies exposées dans [es bureaux de fret et de
messageries, et qui représentent des paquebots
allemands. Le phare aux grandes bandes est
l'accessoire, pour ainsi dire obligé, de ces en-
seignes industrielles, très habilemenl présenté'
et qui disent bien ce qu'elles veulent dire,
comme l'indique également ce bâtiment re-
présenté ci-contre et qui renferme l'exposition de
la marine commerciale allemande. L'esprit pra-
tique de la nation, qui fait et fera à l'Angleterre
une si rude concurrence dans le monde entier,
s'affirme dans cette forme extérieure. D'abord,
le phare qui attire l'œil, puis des bâtiments, bien
modernes d'aspect, et, pour mieux signaler la
destination, de larges frises peintes sur le pour-
tour du pavillon et représentant, à grande échelle,
comme un souvenir des affiches industrielles
dont nous parlions plus haut; des navires vo-
guant à toute vapeur sur la mer houleuse : c'est
toute la flotte commerciale de l'Allemagne.
Au quai d'Orsay. - Pavillon de la navigation commerciale. (Annexe de l'Empire d'Allemagne.)
SI'
L'EXPOSITION DE PARIS
41
AU QUAI D'ORSAY
LE
Pavillon de la Navigation commerciale
(Annexe de l'Empire d'Allemagne.)
Nous avons déjà vu ce phare, aux larges
bandes alternativement blanches et rouges; sa
silhouette est familière à nos yeux, si son aspect
ne nous rappelle pas les constructions similaires
ipii se dressent le long de nos côtes. El, soudain,
nous nous rappelons de grandes chromolitho-
graphies exposées dans [es bureaux de fret et de
messageries, et qui représentent des paquebots
allemands. Le phare aux grandes bandes est
l'accessoire, pour ainsi dire obligé, de ces en-
seignes industrielles, très habilemenl présenté'
et qui disent bien ce qu'elles veulent dire,
comme l'indique également ce bâtiment re-
présenté ci-contre et qui renferme l'exposition de
la marine commerciale allemande. L'esprit pra-
tique de la nation, qui fait et fera à l'Angleterre
une si rude concurrence dans le monde entier,
s'affirme dans cette forme extérieure. D'abord,
le phare qui attire l'œil, puis des bâtiments, bien
modernes d'aspect, et, pour mieux signaler la
destination, de larges frises peintes sur le pour-
tour du pavillon et représentant, à grande échelle,
comme un souvenir des affiches industrielles
dont nous parlions plus haut; des navires vo-
guant à toute vapeur sur la mer houleuse : c'est
toute la flotte commerciale de l'Allemagne.
Au quai d'Orsay. - Pavillon de la navigation commerciale. (Annexe de l'Empire d'Allemagne.)
SI'