Polski Instytut Studiów nad Sztuką Świata [Editor]
Sztuka Ameryki Łacińskiej: studia o sztuce kolonialnej, nowoczesnej i współczesnej — 3.2013

Page: 46
DOI article: DOI Page: Citation link: 
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/aal2013/0050
License: Free access  - all rights reserved Use / Order
0.5
1 cm
facsimile
46 RAINER HOSTNIG



Sección A: Su composición está dominada por varios personajes de gran
tamaño, vestidos con túnicas o unkus anchos y largos de forma rectangular
o cuadrada, decoradas con cuadrángulos simples o concéntricos o con listados
verticales (figs. 44—49). En los elementos cuadrangulares concéntricos el co-
lor rojo alterna con el naranja. En el diseño compuesto por cuatro cuadrángu-
los simples que ocupan el espacio interior del unku, se usó el anaranjado en las
figuras de contorno rojo y el color rojo en los personajes contorneados con una
línea de color naranja. Los hombres tienen los brazos flexionados en ángulo
recto, el de la derecha hacia arriba y el de la izquierda hacia abajo. Las extremi-
dades y la cabeza están rellenadas de rojo o anaranjado. Esta última tiene forma
de triángulo invertido. Las piernas terminan en pies o carecen de ellos. Junto
a o cerca de estos personajes aparecen varios motivos en forma de cuadrángu-
los simples o concéntricos, que posiblemente representen unkus en representa-
ción de figuras humanas completas, según el concepto de “pars pro toto”.

Los personajes se diferencian principalmente por el diseño de sus túnicas
y por su tamaño. El más grande mide cerca de 50 cm de alto y 27 cm de an-
cho y está rodeado por dos círculos concéntricos rojo-naranja y un pequeño ca-
mélido de color rojo. Otras figuras antropomorfas similares a las arriba descri-
tas ocupan la franja cubierta por una capa de moho negro en el lado derecho de
la sección A. Aparte de las figuras humanas vestidas con túnicas existen en esta
sección también motivos antropomorfos más pequeños y esquematizados, dis-
puestos en dos hileras de a tres individuos unidos por los brazos.

Sección B: Esta sección del panel contiene una gran cantidad de motivos
zoomorfos, antropomorfos y abstractos que lamentablemente han sido afectados
en gran parte por el escurrimiento de agua y el crecimiento de microorganismos.
Los que se han salvado de este deterioro ocupan el espacio contiguo a la fisura
del acantilado. Allí, el panel llega hasta una altura de 4 m y culmina en la par-
te alta con la representación de dos individuos yuxtapuestos de manera vertical,
ataviados con túnicas cuadradas cuyo interior está decorado con un cuadrado
concéntrico. Las cabezas están adornadas con penachos de tres plumas. Ambas
figuras- que portan en su mano derecha un objeto alargado a manera de lanza-
están contorneadas con líneas de color naranja, mientras que en el diseño interior
del unku el color naranja alterna con el rojo (figs. 49a y 49b). A la derecha de la
figura humana inferior hay un pequeño astro solar de color rojo.

Debajo de estas figuras se tiene un conjunto de motivos relativamente
bien conservados, compuestos por un círculo concéntrico de colores alternan-
tes rojo-naranja con una hilera de figuras antropomorfas en el lado izquierdo.
Siguiendo el panel hacia abajo se encuentran motivos geométricos compuestos
y un camélido yuxtapuesto a un haz de líneas verticales (figs. 50a y 50b), luego
figuras antropomorfas muy esquematizadas, de color rojo y tinta plana, dispues-
loading ...