LA BARCA EN LA HUIDA A EGIPTO 121



na praca stanowi część rozleglejszego, aktualnie realizowanego projektu. Jego
celem jest stworzenie podstaw badań związanych ze stylem z Collao poprzez
analizę poszczególnych zabytków i poszukiwanie analogii. Wyszczególnienie
i systematyzacja głównych charakterystycznych elementów składających się na
styl z Collao mają umożliwić z jednej strony precyzyjne określenie kierunków
wpływów ze szkół europejskich, a z drugiej ustalenie prawdziwego wkładu ro-
dowitych mieszkańców Ameryki w rozwój sztuki świata.

tłumaczyła Agata Andrzejewska