Allgemeine theologische Bibliothek (5.1775)

2O2 Oie6erie^8
ken auch noch die drei) Bombergischen ?tusgaben
vom Jahre 1517, isiZ und 1521, und die Ste-
phänische von 154z. Pf. i s, i. Das Van vor
haben auch die beydenVombergischen Ausgaben-
vomJahre 1517 und 1518 in mm»-. Ps. ich ^1^
Auch ich Thalmud IckaA. iz, 2. stehe
piüne. Pf. ZO/ 9. Eben diese Lesart haben
auch die drey Bombergischen Ausgaben vom Jahre
1517, isi8/ 1521 und die Stephanische von
154g. Pf. 47, 8. Haben die beyden Bomber-
gischen Ausgaben vom Jahre 1517 und 1518/ auch
so. Ps. 48, 15. Haben auch so die drey Bom-
bergischen vom Jahre 1517, Lsi8 und is2i. Lre
Srephanischen 154z und die Huttersche Fol. 1587.
Ps. 49, rs. Liest auch der Thalmud inXobab k.
17, 1. so. Ps. 49/21. Lesen auch die UXX mit
einem Vau. Ps. 6s, n. Liest auch der Thal-
mud in IrsA. iLLn. ch i. 8/2. Xerck. io, 2. so^
Ps. 69, g g. Haben auch so die Bombergischen drerr
vom Jahre 1517/ 1518 und 1521. die Srepha-
nische 154; und die Huttersche Fol. 1587.
So weit unsre Zusätze, die wir nicht vermeh-
ren wollen/ um unsre Leser vor dem Ekel, der aus
einer solchen trocknen Sammlung leicht entstehen
kann, zu bewahren.

Nun noch unser Unheil über d-e wichtigsten
unter den wichtigen Lesarten/ die sie alle sind.
Gera-