31
avait plus de chance de retrouver là les renseignements
relatifs à l'histoire locale. En effet, dans les décombres
qui furent remués de ce côté, on a ramassé jusqu'à pré-
sent un plus grand nombre de moulures, de médailles et
de débris d'armes. C'est là, enfin, qu'on a exhumé une
belle dédicace à l'empereur Caracalla, qui enrichit la
géographie comparée d'une nouvelle synonimie, en li-
vrant à nos investigations le nom de Saddar, sous la
forme de l'ethnique Saddaritanorum. Voici la reproduc-
tion exacte du texte avec l'encadrement :
N° 63.
10
15
imp caes
m avrelio
severoanto
ninopiofelici
avg parth1comaxi
mobritannicomax
pont max tr1b pot xvi
impTTcos iïiï ppprocosdi
vi sever1 pii arabiciadia
benici parthici maxim!
britannici maximi filio Dl
vi mantonini Pli germa
nicisarmaticinepot Dl
vi antoninipii pronepot
d1vihadr1aniabnepot
divi traiani parthicietdivi
nervae adnepot resp
saddaritanorvm ex de
creto ordinis spi----
avait plus de chance de retrouver là les renseignements
relatifs à l'histoire locale. En effet, dans les décombres
qui furent remués de ce côté, on a ramassé jusqu'à pré-
sent un plus grand nombre de moulures, de médailles et
de débris d'armes. C'est là, enfin, qu'on a exhumé une
belle dédicace à l'empereur Caracalla, qui enrichit la
géographie comparée d'une nouvelle synonimie, en li-
vrant à nos investigations le nom de Saddar, sous la
forme de l'ethnique Saddaritanorum. Voici la reproduc-
tion exacte du texte avec l'encadrement :
N° 63.
10
15
imp caes
m avrelio
severoanto
ninopiofelici
avg parth1comaxi
mobritannicomax
pont max tr1b pot xvi
impTTcos iïiï ppprocosdi
vi sever1 pii arabiciadia
benici parthici maxim!
britannici maximi filio Dl
vi mantonini Pli germa
nicisarmaticinepot Dl
vi antoninipii pronepot
d1vihadr1aniabnepot
divi traiani parthicietdivi
nervae adnepot resp
saddaritanorvm ex de
creto ordinis spi----