DOI Heft:
No 412 (15 Août 1877)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.17813#0070
16e Année.
L'ART POUR TOUS.
N° 412.
XVIe SJÈGLE. — école portugaise. LIT EN PALISSANDRE ET EN CUIVRE.
(COLLECTION DE M. AUGUSTE DORMEUIL.)
Ce meuble, aussi remarquable par l'élégance de son style que
liir ses proportions habilement étudiées, est en palissandre
Wssif et recouvert de nombreuses applications en cuivre
^Poussé. La tenture est une tapisserie à l'aiguille d'origine
rançaise, dont les médaillons présentent des sujets tirés de
''istoire sainte; ceux-ci sont exécutés au petit point et en soie.
3611
DitfeS elienfinuolil Mircb bit (Sleganj feincê ©lijlcê alê bie tatelU-f ans.
gefti^rten iPtoportioncu bemciteiiiroerttye «Diôbel, befte^t ans înaïftvein
>J5ali(T.uit>crljul j mit iii mit reidien 3ictatÇen aut etfMlicnem 9)ief|ing
beoetft. S)ie ®aroi>ien fuib ciue au8gciuït)te '.Mrbeit ftaiijôiifrtieu Ut»
flituiigs, teten SUiecaillonS 1er Jtirrfiengcfdjicljie eiitnommeue @cenen
»in|teUen,l>ie i^cerfeits in f Uirmi ©tidieu uni aut Sciée auSgefûfjtt finb.
As remarkable for the élégance of its style as for its cleverly
studied proportions, this pièce of furniture is sculptured in
solid rosewood and ornamented with numerous repoussé
copper inlayings. The necdlework hangings are French; the
subjects figured in the medallions are borrowed from the Bible
and worked in silk
1647
L'ART POUR TOUS.
N° 412.
XVIe SJÈGLE. — école portugaise. LIT EN PALISSANDRE ET EN CUIVRE.
(COLLECTION DE M. AUGUSTE DORMEUIL.)
Ce meuble, aussi remarquable par l'élégance de son style que
liir ses proportions habilement étudiées, est en palissandre
Wssif et recouvert de nombreuses applications en cuivre
^Poussé. La tenture est une tapisserie à l'aiguille d'origine
rançaise, dont les médaillons présentent des sujets tirés de
''istoire sainte; ceux-ci sont exécutés au petit point et en soie.
3611
DitfeS elienfinuolil Mircb bit (Sleganj feincê ©lijlcê alê bie tatelU-f ans.
gefti^rten iPtoportioncu bemciteiiiroerttye «Diôbel, befte^t ans înaïftvein
>J5ali(T.uit>crljul j mit iii mit reidien 3ictatÇen aut etfMlicnem 9)ief|ing
beoetft. S)ie ®aroi>ien fuib ciue au8gciuït)te '.Mrbeit ftaiijôiifrtieu Ut»
flituiigs, teten SUiecaillonS 1er Jtirrfiengcfdjicljie eiitnommeue @cenen
»in|teUen,l>ie i^cerfeits in f Uirmi ©tidieu uni aut Sciée auSgefûfjtt finb.
As remarkable for the élégance of its style as for its cleverly
studied proportions, this pièce of furniture is sculptured in
solid rosewood and ornamented with numerous repoussé
copper inlayings. The necdlework hangings are French; the
subjects figured in the medallions are borrowed from the Bible
and worked in silk
1647