DOI Heft:
Przekłady
DOI Artikel:Bredekamp, Horst; Bryl, Mariusz [Übers.]: Patrzące ręce i ślepe plamki: Galileusz jako rysownik
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.28199#0246
244
HORST BREDEKAMP
dziej spektakularne zdarzenie miało miejsce w Rzymie. W 1610 roku
rzymskiemu malarzowi Ludovico Cigoliemu powierzono zadanie wyko-
nania malowideł w kaplicy papieża Pawła V w Santa Maria Maggiore.
1. Lodovico Cigoli, Madonna na półksiężycu, fresk na kopule w Capella Pao-
lina, Santa Maria Maggiore, Rzym
Skomplikowany projekt zawierał przedstawienie na środkowej osi ko-
puły Królowej Niebios stojącej na księżycu. Co zaskakujące, księżyc pod
stopami Marii, namalowany przez artystę w 1612 roku, ma nierówną
powierzchnię (il. 1). Kula księżyca, oświetlona tylko w połowie, ukazuje -
sugerujące wzniesienia i zagłębienia - cienie oraz smugi światła, jak
tram wzajemnych relacji między artystami i uczonymi (głównie Galileuszem) wczesnego
Seicenta (Reeves, 1997).
HORST BREDEKAMP
dziej spektakularne zdarzenie miało miejsce w Rzymie. W 1610 roku
rzymskiemu malarzowi Ludovico Cigoliemu powierzono zadanie wyko-
nania malowideł w kaplicy papieża Pawła V w Santa Maria Maggiore.
1. Lodovico Cigoli, Madonna na półksiężycu, fresk na kopule w Capella Pao-
lina, Santa Maria Maggiore, Rzym
Skomplikowany projekt zawierał przedstawienie na środkowej osi ko-
puły Królowej Niebios stojącej na księżycu. Co zaskakujące, księżyc pod
stopami Marii, namalowany przez artystę w 1612 roku, ma nierówną
powierzchnię (il. 1). Kula księżyca, oświetlona tylko w połowie, ukazuje -
sugerujące wzniesienia i zagłębienia - cienie oraz smugi światła, jak
tram wzajemnych relacji między artystami i uczonymi (głównie Galileuszem) wczesnego
Seicenta (Reeves, 1997).