Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Ballu, Albert
Les ruines de Timgad (antique Thamugadi) (Band 3): Sept années de découvertes (1903 - 1910) — Paris, 1911

DOI Page / Citation link: 
https://doi.org/10.11588/diglit.17124#0123
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
MAISONS

95

et ayant 8 m. 20 de long sur 6 mètres de large. Il est disposé
dans une salle, à 1 m. 60 de distance du mur de la rue; on y
pénétrait par l'une des portes de la façade septentrionale. Sur
le côté oriental de ce grand bassin était installé, dans une
chambre (1), un distributeur d'eau qui fournissait le précieux
liquide à cette partie du quartier.

Il n'est pas douteux que cet établissement hydraulique
ait été construit à une basse époque, dans une maison aban-
donnée, au moins en partie, par son propriétaire.

Le deuxième carré, à l'est du précédent, n'en est séparé
que par la ruelle déjà mentionnée. Quatre portes étaient ou-
vertes sur la voie nord, quatre à l'est et une au sud; elles don-
naient accès à six magasins. La maison comprenait un vesti-
bule avec entrée à l'est, un atrium dont il ne reste plus ni
dallage ni bassin, et douze salles de dimensions différentes.

L'immeuble mesurait 21 m. 65 sur 21 m. 80.

Ici se termine l'exposé des découvertes de maisons iso-
lées dans la cité; mais, avant de quitter cette dernière, nous
dirons quelques mots de la bande de constructions s'alignant
au sud du mur d'enceinte septentrional de la cité, et des bâti-
ments adjacents aux grands thermes est.

Cette bande, longue de 130 mètres environ sur une lar-
geur de 6 mètres seulement, de la porte nord à l'angle nord-
ouest, est comprise entre le boulevard nord et le rempart.
Nous y avons trouvé de petits magasins presque tous accom-
pagnés d'arrière-boutiques; et, parmi eux, quelques établis-
sements de foulons, puis un bassin (2) av-ec radier en béton
placé à peu près à mi-distance entre la porte nord principale
et la porte nord secondaire. Près de cette dernière, une salle
à peu près carrée, dallée en pierre et munie d'un puits.

Il est fort logique qu'on n'ait rencontré là que des bou-
tiques, l'espace étant trop étroit pour contenir des habita-
tions. Les établissements de petit commerce étaient tout
naturellement placés avec avantage le long de la voie.

Le dégagement des abords septentrionaux des grands
thermes est nous donnèrent, dans la partie nord-ouest du
monument, les traces d'une grande salle hypocauste que les

(1) Cette chambre a été prise sur la rue qui avait primitivement 5 m. 23
de large, alors que la ruelle actuelle n'a que i m. 60.

(2) 14 m. 5o sur 6 mètres.
 
Annotationen