SUR J. J. BARTHELEMY. üj
Choiseul-Gouffier pour son ouvrage sur la Grèce.
En i ^55, il fit un voyage en Italie; c’est là qu’il
connut la duchesse de Choiseul, ambassadrice de
France à Rome. C’est de cette époque que datent
et sa fortune et le bonheur de sa vie. Il n’a plus
quitté cette vertueuse et respectable amie , qui
pleurera long-temps la mort de Barthélémy. 11 fit
connaissance avec les gens de lettres et les ar-
tistes les plus distingués, le cardinal Passionnel,
le P. Pacciaudi Winckelman, Olivieri Bayer Pira-
nezi, et beaucoup d’autres. Il entretint avec eux
une correspondance toujours active, toujours ins-
tructive. A son retour en 1757, il rendit compte
à l’Académie de son voyage et des acquisitions qu’il
avait faites pour le cabinet des médailles ; ses ré-
flexions sur les anciens monumens de Rome sont
dans le xxviiie volume. Ce recueil, à partir du
xxie volume jusqu’au xrie, contient un grand
nombre de dissertations de Barthélémy sur diffé-
rens points d’antiquités ; ses mémoires sont tous
écrits avec la grâce et la clarté qui distinguent ses
ouvrages; et la plupart sont remarquables par des
découvertes importantes , telles que l’alphabet de
Palmyre, qu’il donna en 1754, et celui des inscrip-
tions phéniciennes, où, par des explications ingé-
nieuses et savantes, comme celle de la mosaïque
de Palestine, sur laquelle on avait tant disputé,
comme je l’ai raconté dans mon voyage d’Italie