182
BULLETTINO DELLA COMMISSIONE
DECADI LAPIDARIE CAPITOLINE
DECADE SECONDA
PAETE PRIMA
(Tav. XIX)
N.° 1. 1
nel fastigio
SILVANO • SACR
ET • GENIO • EQ • SINO • AVG
ai lati dell' imagine di Silvano nello spazio del campo che lascia
il bassorilievo.
Riordinando e supplendo le parole divise ed inverse, si legga:
Silvano Sacrum et Genio equitum singularium Augusti
Marcus Ulpius Fructus aeditimus signum cum base (basi) dono
dedit.
i L' edicola in marmo lunense è alta m. 0. 80 larga m. 0. 45. Fu trovata
in corrispondenza dell' angolo delle vie labicana e merulana sull' Esquilino.
M • VLP
FRVCTVS
AEDI
TI
SIGNV
CVM
S
MV
M
P> A
SE
D • D
BULLETTINO DELLA COMMISSIONE
DECADI LAPIDARIE CAPITOLINE
DECADE SECONDA
PAETE PRIMA
(Tav. XIX)
N.° 1. 1
nel fastigio
SILVANO • SACR
ET • GENIO • EQ • SINO • AVG
ai lati dell' imagine di Silvano nello spazio del campo che lascia
il bassorilievo.
Riordinando e supplendo le parole divise ed inverse, si legga:
Silvano Sacrum et Genio equitum singularium Augusti
Marcus Ulpius Fructus aeditimus signum cum base (basi) dono
dedit.
i L' edicola in marmo lunense è alta m. 0. 80 larga m. 0. 45. Fu trovata
in corrispondenza dell' angolo delle vie labicana e merulana sull' Esquilino.
M • VLP
FRVCTVS
AEDI
TI
SIGNV
CVM
S
MV
M
P> A
SE
D • D