Hinweis: Dies ist eine zusätzlich gescannte Seite, um Farbkeil und Maßstab abbilden zu können.
0.5
1 cm
![facsimile](https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglitData/image/bcom1920/4/i.jpg)
usata come elemento cronologico ecc.
119
XV.
depOSlTVS
IX Kainiti. MAIAS DIE
mariis AvVEHO IVNIOR (an. 502)
cos. LViMA PRIM
De Rossi I. B. Inscript. christ., I, p. 411. n. 926. Frammento di sarco-
fago scavato nel 1S59 nella vigna Randanini (via Appia).
A differenza della precedente quest'iscrizione ha un'indicazione
consolare certa, quella dell'anno 502 (Avieno et Probo coss.), manca
però dell'indicazione del giorno della settimana e della data del
mese compresa tra il xviii hai. maji e il pridie idus maji.
Per altro è possibile la restituzione dell'una e dell'altra.
Invero avendo l'anno 502 per numero aureo 9 e per lettera
domenicale F, si ha che la luna prima è segnata al ix h E_ _
(23 aprile), il quale giorno per la lettera domenicale c=_J2 <£^\/%£>
ad un martedì.
Il De Rossi (1), che lamenta la perdita di una pam E_r
insigne titulo funerario, poiché dalla completa lezion =.
sarebbe potuto arguire quale ciclo era in uso nel sec. VI E_r
miliare la luna della Pasqua, restituisce x hai. maji E
seguendo la lunazione del canone vittoriano, il qual=-^
Pasqua al xviii halend. maji eon la luna XXII (!). E-
calendario lunare in questo giorno la luna contava E
21 giorni.
i. m
— CO
Alberto C-
(x) Cfr. De Rossi, Inscript. christ., I, p. 411.
(s) Cfr. Monumenta cit., pp. 728-729 « ad annuni ».
119
XV.
depOSlTVS
IX Kainiti. MAIAS DIE
mariis AvVEHO IVNIOR (an. 502)
cos. LViMA PRIM
De Rossi I. B. Inscript. christ., I, p. 411. n. 926. Frammento di sarco-
fago scavato nel 1S59 nella vigna Randanini (via Appia).
A differenza della precedente quest'iscrizione ha un'indicazione
consolare certa, quella dell'anno 502 (Avieno et Probo coss.), manca
però dell'indicazione del giorno della settimana e della data del
mese compresa tra il xviii hai. maji e il pridie idus maji.
Per altro è possibile la restituzione dell'una e dell'altra.
Invero avendo l'anno 502 per numero aureo 9 e per lettera
domenicale F, si ha che la luna prima è segnata al ix h E_ _
(23 aprile), il quale giorno per la lettera domenicale c=_J2 <£^\/%£>
ad un martedì.
Il De Rossi (1), che lamenta la perdita di una pam E_r
insigne titulo funerario, poiché dalla completa lezion =.
sarebbe potuto arguire quale ciclo era in uso nel sec. VI E_r
miliare la luna della Pasqua, restituisce x hai. maji E
seguendo la lunazione del canone vittoriano, il qual=-^
Pasqua al xviii halend. maji eon la luna XXII (!). E-
calendario lunare in questo giorno la luna contava E
21 giorni.
i. m
— CO
Alberto C-
(x) Cfr. De Rossi, Inscript. christ., I, p. 411.
(s) Cfr. Monumenta cit., pp. 728-729 « ad annuni ».