DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.3458#0325
ET ILLUSTRIUM. 307
Cajsare colligasdeBelloGallico L.II.c.4. UbiRemi a.$zvxmt,plerosqueBelgas a
Germanis ejje ortos: Imo & ex Tacito de situ&monbus German. ubi eos, qui
primi Rhenum transgreJJiGallos exjecere,GEVLMh.nos vocatos aJJ'erit,idque Na-
tionis nomen, non Gentis,paulatim invaluijje. De amicitia cum Germanis, con-
stat ex locis supra allatis, quorum vi non tantum auxiJia a Germanis petiit&
obtinuit, sed etiam Bellovacensibus de Pace cum Csesare agentibus, ad Germa-
nos profugit. An qui Atrebas di&us est, quod Rex Atrebatibus datus esset, non
eodem jure etiam izGermanum aut Germanorumduttorem appeilaret,postquam
ad Germanos profugit, eorumque auxiliis ad tuendam aut restituendam liber-
tatem usus est ? Eum certe in finem videri potest id fecisse, ut eo lubentiiis so-
cia armaGermani conferrent, seque du&orem reciperent, cum agnoscerent,
non pro exteris, sed pro suis cognatis se dimicaturos.
Egregie,regessit ARCHyiiOPHILUS, asserto tuo patrocinaris. Si Ger-
man inNummo legeretur,nihil haberem,quod incontrariummoverem; atvo-
cabulum Garman, nec cum usu Romano,nec cum vocisEtymo videtur con-
venire. De usu Romano, respondit DULODORUS, sollicitus non sum, uti nec
de Etymologia exRomano idiomate depromta. Scio Strabonem eam somnia-
re,qui cum Lib.VH. pr. Germanos moribus&forma & victu Gaiiorum assimiles
dixisset, subjicit, Sio Mxcuci f/oi ctoxovci Pwpuuoi diro dvToTg Oecrtai Tovvoyu*.-, ccg civ yvvj-
ciovg yxhxTctg £ppx'£cov /3ovAc'f/£voi. yv^Vioi yetp o'i ysps/aivovi kxtci tv)v Pcouaticov SiolXzktov.
Itaque reBe mihi videntur Romani hoc nomen eis indidijje, quum eos Jratres ejje
Gallorum vellent ojlendere. Sed frivolum hoc est, uti & aliorum commenta, ab
immania gerendo, vei a germinando: Tacitus magis ad rem: a /e ipjis inventS
nomine, inquit, Germani vocantur; Aseipsis? Ergo nec ad Carmanos Asia;
populos evagare necesse est,nec ad Gallos vicmos cum Philippo Cluverio, qui
Germanos diftos arbitratur, qualiGerreMan,aut bellatorem; Sed in ipsaGerma-
norum lingua Etymon quazrendum est. Etiam hic ingeniosa Doclorum soler-
tia in diversum abiit. Hadr. Junius, diclos vult, quasi Geert?nan, id est, honoratos
Viros: Becanus \Geren, id est, congregare, a cogendo milite; Sed me judi-
ce omnium verissime, & ad Gentis Gloriam, qui a tritissimo & simplicissimo
Gar & Man, ut Germanus {\tprorfusvir, iroivv dvSpsTog, eadem ratione, qua&
Alemanni dicuntur ab Alle&Man, ob notam scilicet Germanorum Virtutem &
fortitudinem. Quid videtur ARCHiEOPHILE? nonneEtymologiahsec
cum Numismate convenit ? Quod res est, negare non ausim, respondit AR-
CHiEOPHILUS, adebque non invitus Commium tecum agnoscam, modo
& in reliquis satisfacias. Video Commium hunc imberbem, an ob juventu-
tem? Anob receptumGermanorum morem? Id libenter vellem doceri. De-
inde, Capillos video dependentes & comtos, cum tamen constet, Germanos
comam in vertice colligasse? Terti6,Commius noster pileo te&us est, cum ta-
men Germani antiqui non pileati incesserint, sed comis in nodum colligatis su-
perbierint ? Ut taceam vestimenti genus, quod super humerum colligatum ad
pe&us descendit,qua!iterChlamys soIebat,Romanorum insigne ?
More Tuo, respondit DULODORUS, multa coacervas, ad ea ordine
respondebo. DejuventuteCommii non dubito, cumNumisma eamnon obscu-
re significet,nec ex rebus ejus gestis,qua? paucorum annorum sunt, contrarium
demonstrari possit. Ut tamen eam juventutem ei adjudicem, qua barbam non-
dum habuit, adduci non possum, ciim facinora virilem prorsus & animum &a?ta-
tem arguant. Id potiiis hic latere arbitrer, quod Tacitus de Cattis asserit, ado-
lejcentes barbam, non nijihojle cccso, exuijfe: Imo quod & de Givile Batavorum
Qq 2 duce
Cajsare colligasdeBelloGallico L.II.c.4. UbiRemi a.$zvxmt,plerosqueBelgas a
Germanis ejje ortos: Imo & ex Tacito de situ&monbus German. ubi eos, qui
primi Rhenum transgreJJiGallos exjecere,GEVLMh.nos vocatos aJJ'erit,idque Na-
tionis nomen, non Gentis,paulatim invaluijje. De amicitia cum Germanis, con-
stat ex locis supra allatis, quorum vi non tantum auxiJia a Germanis petiit&
obtinuit, sed etiam Bellovacensibus de Pace cum Csesare agentibus, ad Germa-
nos profugit. An qui Atrebas di&us est, quod Rex Atrebatibus datus esset, non
eodem jure etiam izGermanum aut Germanorumduttorem appeilaret,postquam
ad Germanos profugit, eorumque auxiliis ad tuendam aut restituendam liber-
tatem usus est ? Eum certe in finem videri potest id fecisse, ut eo lubentiiis so-
cia armaGermani conferrent, seque du&orem reciperent, cum agnoscerent,
non pro exteris, sed pro suis cognatis se dimicaturos.
Egregie,regessit ARCHyiiOPHILUS, asserto tuo patrocinaris. Si Ger-
man inNummo legeretur,nihil haberem,quod incontrariummoverem; atvo-
cabulum Garman, nec cum usu Romano,nec cum vocisEtymo videtur con-
venire. De usu Romano, respondit DULODORUS, sollicitus non sum, uti nec
de Etymologia exRomano idiomate depromta. Scio Strabonem eam somnia-
re,qui cum Lib.VH. pr. Germanos moribus&forma & victu Gaiiorum assimiles
dixisset, subjicit, Sio Mxcuci f/oi ctoxovci Pwpuuoi diro dvToTg Oecrtai Tovvoyu*.-, ccg civ yvvj-
ciovg yxhxTctg £ppx'£cov /3ovAc'f/£voi. yv^Vioi yetp o'i ysps/aivovi kxtci tv)v Pcouaticov SiolXzktov.
Itaque reBe mihi videntur Romani hoc nomen eis indidijje, quum eos Jratres ejje
Gallorum vellent ojlendere. Sed frivolum hoc est, uti & aliorum commenta, ab
immania gerendo, vei a germinando: Tacitus magis ad rem: a /e ipjis inventS
nomine, inquit, Germani vocantur; Aseipsis? Ergo nec ad Carmanos Asia;
populos evagare necesse est,nec ad Gallos vicmos cum Philippo Cluverio, qui
Germanos diftos arbitratur, qualiGerreMan,aut bellatorem; Sed in ipsaGerma-
norum lingua Etymon quazrendum est. Etiam hic ingeniosa Doclorum soler-
tia in diversum abiit. Hadr. Junius, diclos vult, quasi Geert?nan, id est, honoratos
Viros: Becanus \Geren, id est, congregare, a cogendo milite; Sed me judi-
ce omnium verissime, & ad Gentis Gloriam, qui a tritissimo & simplicissimo
Gar & Man, ut Germanus {\tprorfusvir, iroivv dvSpsTog, eadem ratione, qua&
Alemanni dicuntur ab Alle&Man, ob notam scilicet Germanorum Virtutem &
fortitudinem. Quid videtur ARCHiEOPHILE? nonneEtymologiahsec
cum Numismate convenit ? Quod res est, negare non ausim, respondit AR-
CHiEOPHILUS, adebque non invitus Commium tecum agnoscam, modo
& in reliquis satisfacias. Video Commium hunc imberbem, an ob juventu-
tem? Anob receptumGermanorum morem? Id libenter vellem doceri. De-
inde, Capillos video dependentes & comtos, cum tamen constet, Germanos
comam in vertice colligasse? Terti6,Commius noster pileo te&us est, cum ta-
men Germani antiqui non pileati incesserint, sed comis in nodum colligatis su-
perbierint ? Ut taceam vestimenti genus, quod super humerum colligatum ad
pe&us descendit,qua!iterChlamys soIebat,Romanorum insigne ?
More Tuo, respondit DULODORUS, multa coacervas, ad ea ordine
respondebo. DejuventuteCommii non dubito, cumNumisma eamnon obscu-
re significet,nec ex rebus ejus gestis,qua? paucorum annorum sunt, contrarium
demonstrari possit. Ut tamen eam juventutem ei adjudicem, qua barbam non-
dum habuit, adduci non possum, ciim facinora virilem prorsus & animum &a?ta-
tem arguant. Id potiiis hic latere arbitrer, quod Tacitus de Cattis asserit, ado-
lejcentes barbam, non nijihojle cccso, exuijfe: Imo quod & de Givile Batavorum
Qq 2 duce