Zakład Architektury Polskiej i Historii Sztuki <Warschau> [Hrsg.]: Biuletyn Historii Sztuki i Kultury (6.1938)

(49)

GRODNO

253


U tiscAcr ftcłer ./(‘ófrii ■


J

Ryc. 166. Plan Starego Zamku 1708. Archiwum Państw, w Dreźnie.

dwórza), tranzyt, izdebka (2 ok. — 1 od podwórza, 2 od Horodniczanki), izdebka
(od Horodniczanki) i piwnica.
,,Trzecia strona tego budynku dolnego", jak głosi opis z r. 1653, ciągnęła
się od kuchni już w kierunku Niemna. Z sieni przy kuchni była spiżarnia o dwu
oknach i 5 sklepów na drwa i różne drobiazgi, piąty sklep znajdował się pod
basztą pośrednią. Za tymi sklepami była wozownia o wrotach dwoistych i dwóch
oknach, przylegająca do murów obwodowych, która ciągnęła się od klatki scho-
dowej Batorego przy baszcie pośredniej do partii bramnej. W miejscu tej wo-
zowni na najstarszym planie saskim pokazana jest drewniana stajnia. Być może,
że wozownia, wymieniona w opisie z r. 1653, była również drewniana. Wozo-
wnia ta, jak podaje wspomniany opis, leżała pod dawną salą alabastrową (zmie-
nioną już wtedy na marmurową).
W części bramnej na parterze było ,,mieszkanie przy murze", sień, kuchenka,
izba miarna (2 okna), komnata (1 ok.), komórka, tranzyt — z komórki drzwi