DOI Heft:
Nr. 4
DOI Artikel:Krassowski, Witold: Budownictwo ludowe (Mieszkaniowe wsi Podbołocie)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.37718#0339
(io)
PODBOŁOCIE
329
Ryc. 210. Chałupa Antoniego
Wieliczki.
Fot. autora
RESUME
L'ARCHITECTURE DU VILLAGE PODBOŁOCIE
Les levees et travaux de recensement entrepris au village de Pod-
bołocie (pres Wołkowysk), ont permis de noter les changements introduits dans
le systeme traditionnel de construire, par des facteurs etrangers. Les maisons
elevees peu apres kannie 1862 (fig. 201—206) representent le type architecto-
niąue traditionnel.
Vers 1879 un maitre charpentier introduit pour la premiere fois
a Podbołocie: a) kangle en ąueue ckaronde (fig. 207), b) la toiture a chevron,
c) le plafond piat (fig. 208), d) le pignon a pan coupe (fig. 207). De ces inno-
vations, ce nest que 1’emploi de 1’angle en ąueue d’aronde et du toit a chevron
qui s’est maintenu.
Pour les batiments de service, les formes traditionnelles n’ont pas ete alte-
rees.
PODBOŁOCIE
329
Ryc. 210. Chałupa Antoniego
Wieliczki.
Fot. autora
RESUME
L'ARCHITECTURE DU VILLAGE PODBOŁOCIE
Les levees et travaux de recensement entrepris au village de Pod-
bołocie (pres Wołkowysk), ont permis de noter les changements introduits dans
le systeme traditionnel de construire, par des facteurs etrangers. Les maisons
elevees peu apres kannie 1862 (fig. 201—206) representent le type architecto-
niąue traditionnel.
Vers 1879 un maitre charpentier introduit pour la premiere fois
a Podbołocie: a) kangle en ąueue ckaronde (fig. 207), b) la toiture a chevron,
c) le plafond piat (fig. 208), d) le pignon a pan coupe (fig. 207). De ces inno-
vations, ce nest que 1’emploi de 1’angle en ąueue d’aronde et du toit a chevron
qui s’est maintenu.
Pour les batiments de service, les formes traditionnelles n’ont pas ete alte-
rees.