DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.28911#0288
Note: This is an additional scan to display the colour reference chart and scalebar.
0.5
1 cm
M E TT A L L I Q_V E. 2.43
A B S Q_V E. T T/ I S. S TT A R E T
I EJ A EJ J S. A Q_ V I S.
Y ES corps des cinq & sixieme Medaittes ( qui ont mcsrne Le-
S ^ gende ) sont chacun d'vn Nauirc, & signihent; Que la vitte dé
Paris demeureroit presquedesFituëe de toutes choies neceslaircsa
l'entretien delà vie humaine, sans la commodité quen ptuheurs
&çons iuy apporte la Seine.
Riuiere cetebre, qui prend sa source d'vne fontaine ( portant
mesinenom ) proche du bourg de S. Saine dans te Duché de Bour-
gongne. De-tà ette coûte & descend par ta Champagne & Brie,
trauerse t'Isle de France & partie de ta Normandie, puis se iettc
dans ta mer Occane audcslbus de Rouen, apres vne tongue sinuo-
Eté,commesiàregret ette laisloit Paris, &vouloit rechercher dans
les terroirs voisinstes denrées & choies ncceilaires pour tuy appor-
ter.
Ette reçoit dans sbn canat ta Marne à ConBans prés Charanton
àvncheuë de Paris, ou ceste-cy perd ion nom. Tettementque ta
Seine enftée de tes eaux arrose celle grande viHc,qu'ette diuise en
trois parts ( faisant au miticu vne tfte) ausquettes on a impose te^
noms de Vitte, Cite, & Vniuersité. DaiHeurs ette porte aush pétant
que ta Mer, ce qu'elle a de hngulicr par detlirs les autres fteuues.
Ces deux Riuieres tuy (ont commedes fécondes mamelles, dont
eltetire sà principalenourriture. Car Fvnc & l'autre ayant receu
0-
=- O
^ O
û portent ausli batteau , içauoir
d'Eslampes , d'Oiie, de Veste &
:-scpt, elles tuy apportent quantité
handises. De tbrre que sans vnteî
dans sbn large icin vne multitude
it difncilement subhtler.
seiour plus ordinaire de ta Cour
5 ta Cour de Parlement, Chambre
autres Compagnies sbuueraineS
oy a beaucoup contribue ta fertihte
rommodite de ton asliette s n*eslant
: de deux iournëes ) tant ette a eflé
andatcurs.
rc, qui tuy eif voiim de pareille di-
ta France par moitié,tuy donne auih
x h
O
A B S Q_V E. T T/ I S. S TT A R E T
I EJ A EJ J S. A Q_ V I S.
Y ES corps des cinq & sixieme Medaittes ( qui ont mcsrne Le-
S ^ gende ) sont chacun d'vn Nauirc, & signihent; Que la vitte dé
Paris demeureroit presquedesFituëe de toutes choies neceslaircsa
l'entretien delà vie humaine, sans la commodité quen ptuheurs
&çons iuy apporte la Seine.
Riuiere cetebre, qui prend sa source d'vne fontaine ( portant
mesinenom ) proche du bourg de S. Saine dans te Duché de Bour-
gongne. De-tà ette coûte & descend par ta Champagne & Brie,
trauerse t'Isle de France & partie de ta Normandie, puis se iettc
dans ta mer Occane audcslbus de Rouen, apres vne tongue sinuo-
Eté,commesiàregret ette laisloit Paris, &vouloit rechercher dans
les terroirs voisinstes denrées & choies ncceilaires pour tuy appor-
ter.
Ette reçoit dans sbn canat ta Marne à ConBans prés Charanton
àvncheuë de Paris, ou ceste-cy perd ion nom. Tettementque ta
Seine enftée de tes eaux arrose celle grande viHc,qu'ette diuise en
trois parts ( faisant au miticu vne tfte) ausquettes on a impose te^
noms de Vitte, Cite, & Vniuersité. DaiHeurs ette porte aush pétant
que ta Mer, ce qu'elle a de hngulicr par detlirs les autres fteuues.
Ces deux Riuieres tuy (ont commedes fécondes mamelles, dont
eltetire sà principalenourriture. Car Fvnc & l'autre ayant receu
0-
=- O
^ O
û portent ausli batteau , içauoir
d'Eslampes , d'Oiie, de Veste &
:-scpt, elles tuy apportent quantité
handises. De tbrre que sans vnteî
dans sbn large icin vne multitude
it difncilement subhtler.
seiour plus ordinaire de ta Cour
5 ta Cour de Parlement, Chambre
autres Compagnies sbuueraineS
oy a beaucoup contribue ta fertihte
rommodite de ton asliette s n*eslant
: de deux iournëes ) tant ette a eflé
andatcurs.
rc, qui tuy eif voiim de pareille di-
ta France par moitié,tuy donne auih
x h
O