— 38 —
Madame la baronne de Malortie; MM.de Ortega-Morejon,
consul général d'Espagne ; le comte d'Aubigny. ministre
plénipotentiaire,chargé de l'agence et consulat général de
France ; G. Le Chevalier, commissaire-directeur de la
Caisse de la Dette publique ; Prunières, vice-président du
Tribunal mixte; Bernardi, président de la chambre du rôle
spécial ; Vercamer, président de la chambre de justice
sommaire; le conseiller Scott; le colonel Chaillé Long bey;
Boghos pacha Nubar; Gope Whitehouse ; Masson, direc-
teur du Crédit Lyonnais; le baron de Malortie, etc. assis-
taient à la séance.
La lecture des procès-verbaux des deux dernières
séances a été renvoyée à la réunion du mois de mars.
M. Gavillot annonce les envois reçus par l'Institut
pendant le mois de janvier 1891 et dit que l'état en
sera publié à la suite du procès-verbal de la présente
séance.
M. le secrétaire général signale à l'attention de ses
confrères le don gracieux et des plus importants fait à
l'Institut par M. 0. Borelli bey, d'un grand nombre de
documents originaux, ou visés par les chefs militaires de
l'expédition française en Egypte, qui avaient été envoyés
à Marcel,interprète de l'armée et directeur de l'imprimerie
arabe fondée par Bonaparte au Caire,pour y être imprimés.
Ces documents ont été l'objet, de la part de M. 0. Borelli
bey, de travaux remarquables : chaque pièce est accom-
pagnée d'une traduction, de notes historiques et de con-
cordance, puisées dans tous les auteurs qui ont traité de
l'histoire de l'expédition française. Le catalogue de ces
documents sera présenté ultérieurement à l'Institut.
Madame la baronne de Malortie; MM.de Ortega-Morejon,
consul général d'Espagne ; le comte d'Aubigny. ministre
plénipotentiaire,chargé de l'agence et consulat général de
France ; G. Le Chevalier, commissaire-directeur de la
Caisse de la Dette publique ; Prunières, vice-président du
Tribunal mixte; Bernardi, président de la chambre du rôle
spécial ; Vercamer, président de la chambre de justice
sommaire; le conseiller Scott; le colonel Chaillé Long bey;
Boghos pacha Nubar; Gope Whitehouse ; Masson, direc-
teur du Crédit Lyonnais; le baron de Malortie, etc. assis-
taient à la séance.
La lecture des procès-verbaux des deux dernières
séances a été renvoyée à la réunion du mois de mars.
M. Gavillot annonce les envois reçus par l'Institut
pendant le mois de janvier 1891 et dit que l'état en
sera publié à la suite du procès-verbal de la présente
séance.
M. le secrétaire général signale à l'attention de ses
confrères le don gracieux et des plus importants fait à
l'Institut par M. 0. Borelli bey, d'un grand nombre de
documents originaux, ou visés par les chefs militaires de
l'expédition française en Egypte, qui avaient été envoyés
à Marcel,interprète de l'armée et directeur de l'imprimerie
arabe fondée par Bonaparte au Caire,pour y être imprimés.
Ces documents ont été l'objet, de la part de M. 0. Borelli
bey, de travaux remarquables : chaque pièce est accom-
pagnée d'une traduction, de notes historiques et de con-
cordance, puisées dans tous les auteurs qui ont traité de
l'histoire de l'expédition française. Le catalogue de ces
documents sera présenté ultérieurement à l'Institut.