DOI Heft:
[Mémoires]
DOI Artikel:Spach, Louis Adolphe: Une excommunication de Mulhouse au treiziéme siécle
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.19860#0228
UNE EXCOMMUNICATION DE MULHOUSE
AU TREIZIEIYIE SIECLE.
Dans 1'hisLoii'e speciale de la ville de Mulhouse (Mülhausen) Ia lutte des
empereurs de la maison de Souabe, agissant comme ducs d'Alsacc, avec les
eveques de Strasbourg-, remplit une partie du douzieme et du treizieme
siecle. Pendant l'interregne, la ville elle-meme se trouve entrainee ä resister
aux eveques, et ä appeler ä son secours le comte de Ilabsbourg, landgrave
d'Alsace, qui etait reserve ä de grandes destinees.
Les dissentimentsentre l'autorite episcopale et l'autorite municipale con-
stituent le premier acte de cette dramatique histoire mulhousicnne. Au
quatorzieme siecle, les guerres intestines entre la noblesse et la bourgeoi-
sie; au quinzieme, des troubles analogues et des guerres avec la noblesse
des environs, avec Charles le Temeraire, etc.; enfin les troubles religieux
au seizieme siecle forment une serie de violentes crises, dont lapetilc eile
reussit toujours ä se tirer, unpeu meurtrie, mais victorieuse cn definitive.
De nos jours, des luttes paeifiques ont remplace les raanifestations d'une
lbrce exuberante. Tout est contraste dans l'existence des individus, des
cites et des nalions. Pour la ville de Mulhouse de 1860, teile que le genie
createur du commerce eteeluide Industrie l'ont faite, la cite municipale de
1260, usant ses forces ä resister aux mesures coercitives d'un prelat alsa-
cien, soutenu par un prelat de Bäle et par le pontife de Romc, est une
anomalie et une enigme. Essayons de feuilleter une partie de ces annales
du passe ä titre de spectacle curieux; remontons au point de deparl de
cette infatigable vitalite; recherchons-en les premiers symptörnes sans ar-
riere-pensec. L'expansion se traduisait autrement, il y a six siecles, que
de nos jours.
Les archives departementales du Bas-Rhin contiennent le vaste dossier
d'une procedurc ccclesiastique contre Mulhouse; je me propose d'en indi-
quer les prineipaux tilres, qui n'ont point, que je sache, ete mis au jour.
Je tomberais dans une monotonie oiseuse, si je in'imposais la täche de co-
pier, de traduire, et de commenter tous les parchemins qui se rattachent
ä la sentence d'excommunication ä laquelle je fais allusion. II suffira de
reproduire les pi incipales phases de la lutte; on y verra, des deux cötes,
AU TREIZIEIYIE SIECLE.
Dans 1'hisLoii'e speciale de la ville de Mulhouse (Mülhausen) Ia lutte des
empereurs de la maison de Souabe, agissant comme ducs d'Alsacc, avec les
eveques de Strasbourg-, remplit une partie du douzieme et du treizieme
siecle. Pendant l'interregne, la ville elle-meme se trouve entrainee ä resister
aux eveques, et ä appeler ä son secours le comte de Ilabsbourg, landgrave
d'Alsace, qui etait reserve ä de grandes destinees.
Les dissentimentsentre l'autorite episcopale et l'autorite municipale con-
stituent le premier acte de cette dramatique histoire mulhousicnne. Au
quatorzieme siecle, les guerres intestines entre la noblesse et la bourgeoi-
sie; au quinzieme, des troubles analogues et des guerres avec la noblesse
des environs, avec Charles le Temeraire, etc.; enfin les troubles religieux
au seizieme siecle forment une serie de violentes crises, dont lapetilc eile
reussit toujours ä se tirer, unpeu meurtrie, mais victorieuse cn definitive.
De nos jours, des luttes paeifiques ont remplace les raanifestations d'une
lbrce exuberante. Tout est contraste dans l'existence des individus, des
cites et des nalions. Pour la ville de Mulhouse de 1860, teile que le genie
createur du commerce eteeluide Industrie l'ont faite, la cite municipale de
1260, usant ses forces ä resister aux mesures coercitives d'un prelat alsa-
cien, soutenu par un prelat de Bäle et par le pontife de Romc, est une
anomalie et une enigme. Essayons de feuilleter une partie de ces annales
du passe ä titre de spectacle curieux; remontons au point de deparl de
cette infatigable vitalite; recherchons-en les premiers symptörnes sans ar-
riere-pensec. L'expansion se traduisait autrement, il y a six siecles, que
de nos jours.
Les archives departementales du Bas-Rhin contiennent le vaste dossier
d'une procedurc ccclesiastique contre Mulhouse; je me propose d'en indi-
quer les prineipaux tilres, qui n'ont point, que je sache, ete mis au jour.
Je tomberais dans une monotonie oiseuse, si je in'imposais la täche de co-
pier, de traduire, et de commenter tous les parchemins qui se rattachent
ä la sentence d'excommunication ä laquelle je fais allusion. II suffira de
reproduire les pi incipales phases de la lutte; on y verra, des deux cötes,