DOI Heft:
Nr. 2-3
DOI Artikel:Chronique 1971
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.18820#0081
en Pologne
51 tapisseries du XVIe au XVIIIe siecles (ćludićs dans le catalogue de l'exposition par Maria Mar-
kiewicz) a l'exposition Gobelins d'Europe Occidentale dans les collections polonaises au Musee Na-
tional de Poznań; 80 majoliąues italiennes des XVIe—XVIIIe siecles et 9 tapisseries Renais-
sance a l'exposition Majolique Italienne au Musee National de Poznań; 9 tapisseries perses du
XVIIe siecle a l'exposition d'Art Persan au Musee Archeologique de Varsovie; 69 gravures a l'ex-
position Mezzotinta au Musee National de Wrocław (etudiees dans le catalogue de l'exposition
par H. Domaszewska et J. Wyleżyńska, conservateurs du Dćpartcment des Gravures au Musee
National de Varsovie); 7 tableaux a l'exposition Chwistek a Cracovie.
ACQUISITIONS
Art antiąue
22 objets: dont 13 d'art cypriote (ceramiąuc et petite sculpture), en don du Musee de Nicosie
comme equivalent pour les monuments dćcouverts au cours des fouilles menees par les archeolo-
gues polonais, sous la direction du Prof. Kazimierz Michałowski.
L'acquisition la plus precieuse est une amphore a figures noires avec une representation d'athle-
tes, d'env. 510 avant n.e.
Art mćdieval
Le Christ de Douleur, sculpture en bois, atelier pomeranien, env. 1500;
Ste Anne en trinite, sculpture murale en bois, atelier pomeranien, env. 1500;
Le Christ Resucite benissant, peinture sur bois, atelier de Petite Pologne, env. 1500;
Le Christ en Croix, peinture sur tóle, date a 1506.
Sculpture
Giovamii Bernini, entourage, Tele de Niobe, marbre sur socle en granit sculptć (fig. 5):
8 oeuvres d'artistes polonais contemporains: M. Bogusz, W. Hasior, Z. Wolska Łodziana, R. Woj-
ciechowski, H. Gottlieb, H. Nałkowska-Bickowa;
2 oeuvres de Thomas Lenk (Republiąue Fedćrale Allemande).
Peinture
26 tableaux d'anciens peintres polonais, parmi les plus interessants:
Marcello Bacciarelli, La princesse d'Egypte, huile sur toile;
Aleksander Gierymski, Austeria romaine, huile sur toile;
Ferdynand Ruszczyć, Paysage forestier. huile sur toile;
Józef Pankiewicz, Naturę Morte, huile sur toile (fig. 6):
16 tableaux de peintres etrangers, dont:
Ecole Fłorentine, XVIe siecle, Madone a ł'Enfant avcec un Saint, huile sur toile (fig. 7);
Ecole Franco-Flamande, XVIe siecle, Ste Marie Madełeine, huile sur bois;
Sebastian Vrancx, Allegorie de l'Ete, bois.
62 tableaux de peintres contemporains.
Miniatur es
Piętro de Rossi, Portrail de Cornelis Janszon Witsen (1606—1669), gouacho sur os, signe: P. de
Rossi fect.
A rt s graphiąues
59 dessins et 16 gravures polonaises anciennes, dont:
Aleksander Orłowski, La lutte pour Vetendard, crayon et enere;
Szymon Czechowicz, L'adoralion de la Madone, plume;
71
51 tapisseries du XVIe au XVIIIe siecles (ćludićs dans le catalogue de l'exposition par Maria Mar-
kiewicz) a l'exposition Gobelins d'Europe Occidentale dans les collections polonaises au Musee Na-
tional de Poznań; 80 majoliąues italiennes des XVIe—XVIIIe siecles et 9 tapisseries Renais-
sance a l'exposition Majolique Italienne au Musee National de Poznań; 9 tapisseries perses du
XVIIe siecle a l'exposition d'Art Persan au Musee Archeologique de Varsovie; 69 gravures a l'ex-
position Mezzotinta au Musee National de Wrocław (etudiees dans le catalogue de l'exposition
par H. Domaszewska et J. Wyleżyńska, conservateurs du Dćpartcment des Gravures au Musee
National de Varsovie); 7 tableaux a l'exposition Chwistek a Cracovie.
ACQUISITIONS
Art antiąue
22 objets: dont 13 d'art cypriote (ceramiąuc et petite sculpture), en don du Musee de Nicosie
comme equivalent pour les monuments dćcouverts au cours des fouilles menees par les archeolo-
gues polonais, sous la direction du Prof. Kazimierz Michałowski.
L'acquisition la plus precieuse est une amphore a figures noires avec une representation d'athle-
tes, d'env. 510 avant n.e.
Art mćdieval
Le Christ de Douleur, sculpture en bois, atelier pomeranien, env. 1500;
Ste Anne en trinite, sculpture murale en bois, atelier pomeranien, env. 1500;
Le Christ Resucite benissant, peinture sur bois, atelier de Petite Pologne, env. 1500;
Le Christ en Croix, peinture sur tóle, date a 1506.
Sculpture
Giovamii Bernini, entourage, Tele de Niobe, marbre sur socle en granit sculptć (fig. 5):
8 oeuvres d'artistes polonais contemporains: M. Bogusz, W. Hasior, Z. Wolska Łodziana, R. Woj-
ciechowski, H. Gottlieb, H. Nałkowska-Bickowa;
2 oeuvres de Thomas Lenk (Republiąue Fedćrale Allemande).
Peinture
26 tableaux d'anciens peintres polonais, parmi les plus interessants:
Marcello Bacciarelli, La princesse d'Egypte, huile sur toile;
Aleksander Gierymski, Austeria romaine, huile sur toile;
Ferdynand Ruszczyć, Paysage forestier. huile sur toile;
Józef Pankiewicz, Naturę Morte, huile sur toile (fig. 6):
16 tableaux de peintres etrangers, dont:
Ecole Fłorentine, XVIe siecle, Madone a ł'Enfant avcec un Saint, huile sur toile (fig. 7);
Ecole Franco-Flamande, XVIe siecle, Ste Marie Madełeine, huile sur bois;
Sebastian Vrancx, Allegorie de l'Ete, bois.
62 tableaux de peintres contemporains.
Miniatur es
Piętro de Rossi, Portrail de Cornelis Janszon Witsen (1606—1669), gouacho sur os, signe: P. de
Rossi fect.
A rt s graphiąues
59 dessins et 16 gravures polonaises anciennes, dont:
Aleksander Orłowski, La lutte pour Vetendard, crayon et enere;
Szymon Czechowicz, L'adoralion de la Madone, plume;
71