DOI Heft:
Nr. 2-4
DOI Artikel:Białostocki, Jan: Acquisitions du department d'art étranger 1970-1981
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.18899#0093
brenner, G. Schweighofer, PaulTroger. Leben und Werk, Salzburg. 1965. fig. 14). Sa partie
inférieure représente la même scène de découverte de la Croix par Sle Hélène au premier
plan, répétant presque exactement notre esquisse qui ne comprend pas le fragment supérieur
avec les anges et le Christ dans les nuées. Des petites différences existent entre notre esquisse
et le dessin, ce qui peut suggérer que l’esquisse au Musée National est de la main de Troger.
ce qui est aussi confirmé par l’usage de forts contrastes de clair-obscur, le coloris avec une
prédominance du rouge, des accents de blanc éteint, de vert émeraude, et par le type des
visages, caractéristiques pour ce peintre.
K. M.
Rom bout VAN TROYEN (1605—1650)
Peintre d’Amsterdam, travaillant sous l’influences des italianistes — Pynas, Poelen-
burgh, etc.
71. Multiplication miraculeuse des pains fig. 53
Huile sur toile; 82,5x99; inv. n° 7988 Tc/78
Sign. : Ro Troyen (et date illisible).
Acheté de Gertruda Pucek, 1977.
L’oeuvre typique d’un prédécesseur de Rembrandt peu connu. Peinte d’une façon nerveuse,
elle témoigne un vrai climat magique (cf. les tableaux du maître aux Musées de Brunswick,
Cassel et autres). M. K,
52. Paul Troger, Ste Hélène retrouvant le bois de la Vraie Croix, cat. n° 70
85
inférieure représente la même scène de découverte de la Croix par Sle Hélène au premier
plan, répétant presque exactement notre esquisse qui ne comprend pas le fragment supérieur
avec les anges et le Christ dans les nuées. Des petites différences existent entre notre esquisse
et le dessin, ce qui peut suggérer que l’esquisse au Musée National est de la main de Troger.
ce qui est aussi confirmé par l’usage de forts contrastes de clair-obscur, le coloris avec une
prédominance du rouge, des accents de blanc éteint, de vert émeraude, et par le type des
visages, caractéristiques pour ce peintre.
K. M.
Rom bout VAN TROYEN (1605—1650)
Peintre d’Amsterdam, travaillant sous l’influences des italianistes — Pynas, Poelen-
burgh, etc.
71. Multiplication miraculeuse des pains fig. 53
Huile sur toile; 82,5x99; inv. n° 7988 Tc/78
Sign. : Ro Troyen (et date illisible).
Acheté de Gertruda Pucek, 1977.
L’oeuvre typique d’un prédécesseur de Rembrandt peu connu. Peinte d’une façon nerveuse,
elle témoigne un vrai climat magique (cf. les tableaux du maître aux Musées de Brunswick,
Cassel et autres). M. K,
52. Paul Troger, Ste Hélène retrouvant le bois de la Vraie Croix, cat. n° 70
85