DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4111#0067
6o
der T'ANHÜSER,
"W e n t ir in ganzen frceiden sin
So vvil ich iu tuon helse schin
Und sit ir fro so froevve ich mich
Sit wir den sumer han gesehen
Du heide stat gar wunneklich
Des muo's man ir von schulden iehen;
Dur kurzevvile ich kan gegan
Uf eine gruene heide breit
Da was so vvunneklich der plan
Das mir svvant min herzeleit
Da hört ich die vogel frcevven
Sich der vvunneklichen zit
Das kan von den suessen dceweti
Das si hangen wider strit
Ich hört da vil manigen don
Von den kleinen vogellin
Du heide gab in sensten Ion
Mit maniger hande blubmen schin
Derselben bluomen brach ich vil
Alda ichs uf der heide sach
Es duhte mich ein senftes spil
Ein aventure mir "geschach
Da von min herze in srceiden vva*
Und iemer muos in frceiden si»
Ich sach durh das gruene gras
. Gan ein vil schones megeti»
Min herze das wart frceidcnric»'
Do ich die schone erest sach
Si ddite mich so minnenklieh
Dasieh mich ir sür eigen iach
Und ich ir also nahe kan
Das ich ir bot den mirien gruo?
Und si min rehte war genan
Do wart mir aller sorgen buos
Ahy wie du vil liebe erschrak
Do rriin du schone wart gewar'
Da was so vvunneklich der tag.
Si truog ein fchapel rose var •
Schcener creatüre ich nie
Gesach fo rehte vvol gestalt
Da si uf der heide gie
Ei ir fo wurde ich niemer alt
Ich fprach der minneklichen zuo-
"Wie sit sus eine komen ir
Her an disem morgen sruo'
Si sprach ir sult' geloubeti mir
Dur fensten lufit ich in dem toWff
Her nah rosen bluomen gie
Ich fprach minnekliche frowe
Din genade fuoche ich hie
in si bewande ich min gemuete-'
Und darzuo mis heizen fin
Frowe dur din felber guete;
jNJim.min herze mit dir hin
Das enpsa mit dinem lone .
Du bist aller tugenden vol
prowe mines herzen kröne
So das geschiht fo tuoft du vvol
-Da wir sament in den kle •
Traten uns was sanste we .
Die schonen druhte ich her zc mir'
Si glei das es vil lute erhal
Ir roten munt den kufte ich ir
Si sprach ir bringet mich in fchal
Älsus wart ich ir rede gefelle
.Ich nam si bi der vvissen hant
Von uns wart ein guot gevelle
Mir wart herze liebe erkant
Nieinan kan geprüven niht
Was fteter sroeide bi uns was
"Wan dem soliches heil geschiht
Der sol gelouben defte bas
Der nie herzeleit gevvan
Der ge mit srceiden disen tanz
Ob im sin herze von minne enbran
Der sol von rosen einen kränz
Tragen der git höh gemuete
Ob sin herze sroeide gert
Und gedenke an srowen guete'
So vvirt er vil vvol gewert
Si git froeide michels me
Danne des vil lieben meien bluot'
J\l die bluomen und kle
Ir sueiler name der ilt fo guot
Das habe ich vil vvol befunden'
An der lieben frowen min
Wol der minneklichen ftunden
Das- ich fach ir ougen schin
"Und ich in ir minne banden-
Also sere geftriket wart
Mit armen und mit vvifTen banden
"Wol der minneklichen vart
Da si ist gerivelieret Gruene heide
Mit deinen velden vol gezieret
An ir ftät aller min gedank
Dem tanze fuln wir urlob geben-
"Wan er fchiere ein ende hat
Und fuln in hohem muote leben
Megede ir hant es minen rat
"Valsches truren werfent hin
Mit -zühterj fult ir vvefen fro
Gewinnen wir der felben sin
Se fuln wir mit in tuen ;>,lic
JötR
der T'ANHÜSER,
"W e n t ir in ganzen frceiden sin
So vvil ich iu tuon helse schin
Und sit ir fro so froevve ich mich
Sit wir den sumer han gesehen
Du heide stat gar wunneklich
Des muo's man ir von schulden iehen;
Dur kurzevvile ich kan gegan
Uf eine gruene heide breit
Da was so vvunneklich der plan
Das mir svvant min herzeleit
Da hört ich die vogel frcevven
Sich der vvunneklichen zit
Das kan von den suessen dceweti
Das si hangen wider strit
Ich hört da vil manigen don
Von den kleinen vogellin
Du heide gab in sensten Ion
Mit maniger hande blubmen schin
Derselben bluomen brach ich vil
Alda ichs uf der heide sach
Es duhte mich ein senftes spil
Ein aventure mir "geschach
Da von min herze in srceiden vva*
Und iemer muos in frceiden si»
Ich sach durh das gruene gras
. Gan ein vil schones megeti»
Min herze das wart frceidcnric»'
Do ich die schone erest sach
Si ddite mich so minnenklieh
Dasieh mich ir sür eigen iach
Und ich ir also nahe kan
Das ich ir bot den mirien gruo?
Und si min rehte war genan
Do wart mir aller sorgen buos
Ahy wie du vil liebe erschrak
Do rriin du schone wart gewar'
Da was so vvunneklich der tag.
Si truog ein fchapel rose var •
Schcener creatüre ich nie
Gesach fo rehte vvol gestalt
Da si uf der heide gie
Ei ir fo wurde ich niemer alt
Ich fprach der minneklichen zuo-
"Wie sit sus eine komen ir
Her an disem morgen sruo'
Si sprach ir sult' geloubeti mir
Dur fensten lufit ich in dem toWff
Her nah rosen bluomen gie
Ich fprach minnekliche frowe
Din genade fuoche ich hie
in si bewande ich min gemuete-'
Und darzuo mis heizen fin
Frowe dur din felber guete;
jNJim.min herze mit dir hin
Das enpsa mit dinem lone .
Du bist aller tugenden vol
prowe mines herzen kröne
So das geschiht fo tuoft du vvol
-Da wir sament in den kle •
Traten uns was sanste we .
Die schonen druhte ich her zc mir'
Si glei das es vil lute erhal
Ir roten munt den kufte ich ir
Si sprach ir bringet mich in fchal
Älsus wart ich ir rede gefelle
.Ich nam si bi der vvissen hant
Von uns wart ein guot gevelle
Mir wart herze liebe erkant
Nieinan kan geprüven niht
Was fteter sroeide bi uns was
"Wan dem soliches heil geschiht
Der sol gelouben defte bas
Der nie herzeleit gevvan
Der ge mit srceiden disen tanz
Ob im sin herze von minne enbran
Der sol von rosen einen kränz
Tragen der git höh gemuete
Ob sin herze sroeide gert
Und gedenke an srowen guete'
So vvirt er vil vvol gewert
Si git froeide michels me
Danne des vil lieben meien bluot'
J\l die bluomen und kle
Ir sueiler name der ilt fo guot
Das habe ich vil vvol befunden'
An der lieben frowen min
Wol der minneklichen ftunden
Das- ich fach ir ougen schin
"Und ich in ir minne banden-
Also sere geftriket wart
Mit armen und mit vvifTen banden
"Wol der minneklichen vart
Da si ist gerivelieret Gruene heide
Mit deinen velden vol gezieret
An ir ftät aller min gedank
Dem tanze fuln wir urlob geben-
"Wan er fchiere ein ende hat
Und fuln in hohem muote leben
Megede ir hant es minen rat
"Valsches truren werfent hin
Mit -zühterj fult ir vvefen fro
Gewinnen wir der felben sin
Se fuln wir mit in tuen ;>,lic
JötR