DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.4111#0265
258
diu WINSBEKIN,
Mit ziuliten dinen sensten gnios und la in dinem herzen
Scham und maz uf steteu pin ( sweberi
Seh üs wilder büke niht ze vil swa lose merker bi dir sin
Scham und maze sint zwo tugent.
Die gebent uns frovven hohen piris
Lat si Got leben in diner iugent
So gruoriet diner selden ris
Du mäht in eren werden gris ( vvis
Ku rat vil liebü muoter min darzuo Co bin ich niht ze
"Wie wilde büke (int gesialt (ze balt
Wie und wa ich die miden sül das si mich machen niht
Es heissent wilde bhke wol
Als ich ze hove gewiset bin
Swenne ein wib für sih sehen sol
Lat si diu ougen ssiegen hin
Alsam si habe unsteten sin [gewin
Und ane maze das geschiht das ist ir lobe ein ltranc
Die meider merkent unser sitte (bitte
Du twinc du ougen dsite bas das rate ich tohter'und
Muoter üch si sür war geseit
Swie kleine ich habe der iare zal
Diu fuore mir nienier wol beheit
Swelh wib ir ougen uf und ze tal
Und honbet treit als einen bal (irsal
Und ouch dar under lachet vil du prisetniht derzuhte
Ich werie das iunefrowen muot
Du anevorhte wirt erzogen nach ir geberden diketuot
• Sint wisii wort den werken bl
So sint din sinne niht betros-en
Sint aber sü guoter werke vri
So sint du vvisen wort gelogen
Von nest ein vogel ze fruo gessogen ( erzogeri
Der git den andern sich zespilundvvirtim singevider
Kint dir mac wol alsamgeschehen ( werken sehen
Hall in der iugende vvisü vvort und. lall dich, tumr* an.
Tch. wil daran unschuldic sin
Huebe man min unstet uf das stra.
Es ahtent niht die sinne min
Ist es von warheit niht also
Ich wil min gemuete tragen ho ( sol
Das minen iaren wol anltat min lip in cren ziehen
Als ie der werden wille was (has
Ich wil daran unschuldic sin ob man mir treit darumbe
Sint miniu vvort wise ane werk
Des lob ich niht es ist ein wihe
Was solte mir ein guldin berk
Bes ich genieisen moehte niht
Ein ouge lieht das. niht gefiht [schiht
Das zeiget seiten guote vvege.wasob diiselde mirge-
Das ich in beiden obe gelige
Und diner lere volge so das ich Untugenden angesige
Got febe das din dink er?e
Als du halt willen und gedanc
"Was wil ich danne freeiden me
Wirt din lob niht von schuhlen Rranc
Des sagent dir die hesten dank (tagenden ranc
"Weistu niht wie diusuesse maget Lunet nah lobe mit
Vil lihte ouch dir das heil geschiht [brechen lihfc
Ob man dich nu durh frien muot ze wibes fügenden
Din vvehsel rede ein ende habe
Die suln wir uf das riche geben
Das deste greesser si din habe
Und lere mich nach eren leben-
Gebaren und sprechen eben (übergeben
"Wie ich den vvisen wol behage das wil ich niemer
Duon aber ich niht den willen din ( dig si»
So haßudich enbunden wolundmuosichselber schuU
Du sprichest wol min liebes kint
Der suessen rede ich dir wol gan
"Wer weis nu wa die steten sint
Vil missewendig sint die man
Si tragent nebelkappen an- ( kan
Ze guoten vviben sueile rede du meistemenige sprechen
Doch innerhalb nihtane schaden [ougen baden
Versiiident dichirschappelsan dumuost din wange us
"Was aht ich uf ir schappelira
Da si ir friunde triegent mitte
Ich wil vri vor in allen sin
Mich vahent niht ir vvehfel sitte:.
Min stete herze ich wol erbitte [spehen snitt»
Das es mich viiet vor untat mich triegent niht ir
Si suln mich vinden in der aht [naht
Das mich verleite niht ir rede Got gebe in allen guote
Si sagent wib haben kurzen muot
Da bi doch alle langes har
Den gelich vil manigu leider tuot
So si das sprich wort machet war:
Swies umb der manne unstete var [getar
"Wir wib wol soken vester sin ob ichs mithulden reden
Und fruegen in gemeinen has (deste bas
Die niht irzuht an uns bevvarntund schonden unser
Ell komen her in alten sitteni
Vor mariigeri iaren und tagen
Das man dii wib sol guetlich b/.ttcn
Und
diu WINSBEKIN,
Mit ziuliten dinen sensten gnios und la in dinem herzen
Scham und maz uf steteu pin ( sweberi
Seh üs wilder büke niht ze vil swa lose merker bi dir sin
Scham und maze sint zwo tugent.
Die gebent uns frovven hohen piris
Lat si Got leben in diner iugent
So gruoriet diner selden ris
Du mäht in eren werden gris ( vvis
Ku rat vil liebü muoter min darzuo Co bin ich niht ze
"Wie wilde büke (int gesialt (ze balt
Wie und wa ich die miden sül das si mich machen niht
Es heissent wilde bhke wol
Als ich ze hove gewiset bin
Swenne ein wib für sih sehen sol
Lat si diu ougen ssiegen hin
Alsam si habe unsteten sin [gewin
Und ane maze das geschiht das ist ir lobe ein ltranc
Die meider merkent unser sitte (bitte
Du twinc du ougen dsite bas das rate ich tohter'und
Muoter üch si sür war geseit
Swie kleine ich habe der iare zal
Diu fuore mir nienier wol beheit
Swelh wib ir ougen uf und ze tal
Und honbet treit als einen bal (irsal
Und ouch dar under lachet vil du prisetniht derzuhte
Ich werie das iunefrowen muot
Du anevorhte wirt erzogen nach ir geberden diketuot
• Sint wisii wort den werken bl
So sint din sinne niht betros-en
Sint aber sü guoter werke vri
So sint du vvisen wort gelogen
Von nest ein vogel ze fruo gessogen ( erzogeri
Der git den andern sich zespilundvvirtim singevider
Kint dir mac wol alsamgeschehen ( werken sehen
Hall in der iugende vvisü vvort und. lall dich, tumr* an.
Tch. wil daran unschuldic sin
Huebe man min unstet uf das stra.
Es ahtent niht die sinne min
Ist es von warheit niht also
Ich wil min gemuete tragen ho ( sol
Das minen iaren wol anltat min lip in cren ziehen
Als ie der werden wille was (has
Ich wil daran unschuldic sin ob man mir treit darumbe
Sint miniu vvort wise ane werk
Des lob ich niht es ist ein wihe
Was solte mir ein guldin berk
Bes ich genieisen moehte niht
Ein ouge lieht das. niht gefiht [schiht
Das zeiget seiten guote vvege.wasob diiselde mirge-
Das ich in beiden obe gelige
Und diner lere volge so das ich Untugenden angesige
Got febe das din dink er?e
Als du halt willen und gedanc
"Was wil ich danne freeiden me
Wirt din lob niht von schuhlen Rranc
Des sagent dir die hesten dank (tagenden ranc
"Weistu niht wie diusuesse maget Lunet nah lobe mit
Vil lihte ouch dir das heil geschiht [brechen lihfc
Ob man dich nu durh frien muot ze wibes fügenden
Din vvehsel rede ein ende habe
Die suln wir uf das riche geben
Das deste greesser si din habe
Und lere mich nach eren leben-
Gebaren und sprechen eben (übergeben
"Wie ich den vvisen wol behage das wil ich niemer
Duon aber ich niht den willen din ( dig si»
So haßudich enbunden wolundmuosichselber schuU
Du sprichest wol min liebes kint
Der suessen rede ich dir wol gan
"Wer weis nu wa die steten sint
Vil missewendig sint die man
Si tragent nebelkappen an- ( kan
Ze guoten vviben sueile rede du meistemenige sprechen
Doch innerhalb nihtane schaden [ougen baden
Versiiident dichirschappelsan dumuost din wange us
"Was aht ich uf ir schappelira
Da si ir friunde triegent mitte
Ich wil vri vor in allen sin
Mich vahent niht ir vvehfel sitte:.
Min stete herze ich wol erbitte [spehen snitt»
Das es mich viiet vor untat mich triegent niht ir
Si suln mich vinden in der aht [naht
Das mich verleite niht ir rede Got gebe in allen guote
Si sagent wib haben kurzen muot
Da bi doch alle langes har
Den gelich vil manigu leider tuot
So si das sprich wort machet war:
Swies umb der manne unstete var [getar
"Wir wib wol soken vester sin ob ichs mithulden reden
Und fruegen in gemeinen has (deste bas
Die niht irzuht an uns bevvarntund schonden unser
Ell komen her in alten sitteni
Vor mariigeri iaren und tagen
Das man dii wib sol guetlich b/.ttcn
Und