DOI Heft:
No 3 (Mars 1914)
DOI Seite / Zitierlink: https://doi.org/10.11588/diglit.24679#0026
i8
BULLETIN DES MUSEES ROYAUX
atelier. Puis, son père ayant créé le vase en
forme de cône tronqué (Kegelpinte) et les longs
cols étranglés, il réunit ces deux éléments de
construction et obtint de la sorte la forme de vase
(Kegelkanne) qui exista à Raeren jusqu à la fin
du xvne siècle. Pour l’orner, il inventa un décor
particulier, celui des pampres ou rinceaux en
creux, le tout en gris et bleu (fig. n). Nous pos-
sédons plusieurs exemplaires de ces Kegelkannen
FIG. II. — VASE EN GRÉS DE RAEREN,
PAR JEAN BALDEMS.
dont deux de 1604 et une de 1616 (Inv. 476, 5g8,
2402), et nombre de nos pièces, procèdent, au
point de vue de l’ornementation, des modèles de
Jean Baldems.
Le maître aimait ces vases de grandes dimen-
sions, à la panse cylindro-ovoïdale ; il les a sou-
vent décorés avec goût et richesse, ainsi qu’on
pourra s’en rendre compte en visitant nos collec-
tions. Rien de plus robustement construit, de
plus harmonieusement décoré que la grande
cruche (Inv. 474) aux armes sept fois répétées du
roi d’Espagne (1596) : ce vase a été publié déjà
par M. Destrée; la cruche du même genre aux
armes de Cologne (Inv. 458) avec deux, griffons
comme supports, le tout enveloppé d’une végéta-
tion luxuriante, est une œuvre comparable aux
meilleures. Nous possédons la frise des Soldats,
sous arcades, et aussi des Sept électeurs, celle-ci
particulièrement célèbre et souvent répétée en
des pièces d’atelier. On la trouvera ici sur un
beau vase brun, avec la signature de l’artiste :
I. B. plusieurs fois répétée et la date de la fabri-
cation : 1602, puis encore sur un vase gris et bleu
sortant de l’atelier du maître (Inv. 460).
On voit par ce qui précède que l’art des meil-
FIG. 12. — SNELLE EN GRÉS BRUN DE RAEREN.
leurs potiers de Raeren est représenté d’une façon
presque complète au Musée du Cinquantenaire.
Les pièces de second ordre dues à des élèves ou
imitateurs des premiers ne sont pas moins
nombreuses.
Nous citerons en première ligne les snelle^ en
grès brun décorées à l’imitation de Siegbourg et,
notamment celle (fig. 12) de Y Arbre de la Super-
stition (Inv. V. 1783). Parmi les élèves de Jean
Emens, le maître G. E. se trouve représenté par
sa Danse des Paysans : i5go (Inv. 3401), son
Matamore : i585, (Inv. 2475, 3oqi), et sa frise aux
armes ducales de Poméranie i58o (Inv. 1578).
Du maître W. E., nous possédons deux fois la
frise d’armoiries à la devise : Esquoir me confort
BULLETIN DES MUSEES ROYAUX
atelier. Puis, son père ayant créé le vase en
forme de cône tronqué (Kegelpinte) et les longs
cols étranglés, il réunit ces deux éléments de
construction et obtint de la sorte la forme de vase
(Kegelkanne) qui exista à Raeren jusqu à la fin
du xvne siècle. Pour l’orner, il inventa un décor
particulier, celui des pampres ou rinceaux en
creux, le tout en gris et bleu (fig. n). Nous pos-
sédons plusieurs exemplaires de ces Kegelkannen
FIG. II. — VASE EN GRÉS DE RAEREN,
PAR JEAN BALDEMS.
dont deux de 1604 et une de 1616 (Inv. 476, 5g8,
2402), et nombre de nos pièces, procèdent, au
point de vue de l’ornementation, des modèles de
Jean Baldems.
Le maître aimait ces vases de grandes dimen-
sions, à la panse cylindro-ovoïdale ; il les a sou-
vent décorés avec goût et richesse, ainsi qu’on
pourra s’en rendre compte en visitant nos collec-
tions. Rien de plus robustement construit, de
plus harmonieusement décoré que la grande
cruche (Inv. 474) aux armes sept fois répétées du
roi d’Espagne (1596) : ce vase a été publié déjà
par M. Destrée; la cruche du même genre aux
armes de Cologne (Inv. 458) avec deux, griffons
comme supports, le tout enveloppé d’une végéta-
tion luxuriante, est une œuvre comparable aux
meilleures. Nous possédons la frise des Soldats,
sous arcades, et aussi des Sept électeurs, celle-ci
particulièrement célèbre et souvent répétée en
des pièces d’atelier. On la trouvera ici sur un
beau vase brun, avec la signature de l’artiste :
I. B. plusieurs fois répétée et la date de la fabri-
cation : 1602, puis encore sur un vase gris et bleu
sortant de l’atelier du maître (Inv. 460).
On voit par ce qui précède que l’art des meil-
FIG. 12. — SNELLE EN GRÉS BRUN DE RAEREN.
leurs potiers de Raeren est représenté d’une façon
presque complète au Musée du Cinquantenaire.
Les pièces de second ordre dues à des élèves ou
imitateurs des premiers ne sont pas moins
nombreuses.
Nous citerons en première ligne les snelle^ en
grès brun décorées à l’imitation de Siegbourg et,
notamment celle (fig. 12) de Y Arbre de la Super-
stition (Inv. V. 1783). Parmi les élèves de Jean
Emens, le maître G. E. se trouve représenté par
sa Danse des Paysans : i5go (Inv. 3401), son
Matamore : i585, (Inv. 2475, 3oqi), et sa frise aux
armes ducales de Poméranie i58o (Inv. 1578).
Du maître W. E., nous possédons deux fois la
frise d’armoiries à la devise : Esquoir me confort