Overview
Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Overview
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
patangg, ggfia&gn. ^as @gbigt bgt patangg ifi bi6 Ptüttg am piattg 9^tagt, bgt 0cf)au-
pin^ bet %gggbgni)gitgn bgs ig^ign ^giis. 3>ig ^uiiut bgt ptdtigfiämmg ftanb in aigign
^g^ig^unggn nigbtiggt ab big bgt äfiii(i)gn gnbiangt; fig taatgn nid)t fg^aft, fanbgtn
bgbigntgn fid? bgs igid)t bgtaggüd)gn ^gii$gitgs, um bgm ^üffgi, i^tgm ^aupifagbtigt,
tpgitiun faiggn $u tbnngn. Unb taäi)tgnb big ^tämmg bgs Oftgns big @gtaäffgt ii)tgt
28äibgt auf igit^tgn, giggantgn uub bad) taaffgtiüd)itggn 33ittgntinbgnfnnus bgfu^tgn,
tanntgn big ptätigfiümmg ab 28affgtfai)t^gug nur gin ptimitiags, gingm aufggfpanntgn
^gggnfc^irm nid)t unä^nüci^gs @gfigii, bas mit gingt ^üffgii)aut übgtfpannt mar.
^ig gnbiangr finb fgf)t agtfd)igbgn bgutigiit taatbgn. gi^rgn g^inbgn gtfd)igngn
fig ab biutgigrigg 33gfiign, bgrgn Siusrattung gin @gbat bgt 91attagnbigtgit gtfd)ign.
ga^i, taa bgt Patigign ^a^ unb @unft ii)t ^ataügtbiib nic^t mgf)t agttaitti, tagii
fig aufggf)äri ^abgn, ging 9taitg in bgt @gfd)ic^tg 5U fpigign, bgnti man anbgts übgt
fig. 9Ran f)at in bgn ig^tgn gaf)tggi)ntgn mit gra^gm @ifgr bas giimagrapi)tfd)g 9Ratgtiai,
bas na^) &u rgttgn mat, gufammgnggtraggn; man i?at ii)tg aitgn 2infigbiunggn aus-
gggrabgn unb fig^i ftaungnb aar gingt matgrigiign ^uitut, big ging ac&tgnstagttg ^ä^g
in aügt 3git gttgtcfd i^abgn mu^; man i)at aus bgm 9Runbg bgt Übgtigbgnbgn big aitgn
gXabitiangn unb 28pt^gn ggfammgit unb tann big @tä^g unb ^ti)abgni)git ii)tgt mpti)i-
fcf)gn unb tgiigiäfgn 23atfigiiunggn, big bgi gingm 93aH, taig bgn gtatgfgn, fgtbfi bis
^ut gbgg gings attmäd)iigen 28gügnfd)äpfets gnitaidgit taaten, fging ^gtaunbgtung
nid)t agtfaggn. ^ig batbatif^g 28itbf)git ii)tgt ^ttggsfiiign ifi bgi gingm 9taturnaitg
ni(^t agttaunbgtii^); man muf$ fi(t) f)igtbgi abgt aat 2tuggn f)aitgn, taig aigi bas 33at-
ggi)gn bgt 28gi^gn fgibfi gut 23gtfd?ütfung bgs @gggnfa^gs bgiggttaggn i)at. 2Rit gingt
25tuiaiität, big fgibfi big @tgugi bgt fpanifd)gn @ntbgdungsggfd)id)ig tagit in 0d)aitgn
ftgüt, finb big gtfign 2infigbigt im gngitfd)gn 3iatbamgtüa ggggn big gnbiangt aat-

ggganggn; big putitanif^gn i^aianiftgn bgt 9tgugngianbftaatgn tänngn bgn itautiggn
9tui?m für fit^ in 2infptud) ngt?mgn, big 0taipprämign ginggfüi^tt unb für big 28gitgt-
agtbtgiiung bgt (Sittg <Satgg ggttaggn gu ^abgn. 28gt big aitgn ^gtid)tg übgt big
(5tgng?tiggg Heft, taitb gs ftgts taai)itugnb gmpfinbgn, tagnn gt gingm ggtgd)tgn ^g-
utigügt bgt gnbianat bggggngt; ti)tgt finb ni<^t aigig. linb bad) bgfi^t bgt gnbiangt
@iggnfd)afign^ big uns unbgbingt für iim ginngi)mgn müffgn^ unb um bgtgnttaiiign
aud) bgm gbgaiismus bgt guggnb big 53atiigbg für big nid)t gu agt-
atggn ift. 0ging aat nid)ts gutüdfd)tgdgnbg ^apfgrtgit^ fging 0tanbi)afiigtgit; 3ütgug^
unb fgin aft bgtatgfgngt @bgimut fteiign ii^n in gin fpmpatf)ifd)g$ 3icf)t. $)agu tammt
bas 9Kaigtifd)g unb Ptuntaaiig fgingt ^tf^ginung, bas nid)t guig^t immgt taigbgt
fgingn ßaubgt auf uns ausübt. gft gs bad? tgin gufaii, ba^ gin übgttaigggnbgt ^gii
bgt äitgtgn 9tgifgnbgn aan bgngn ggfigiit taitb, big bgt maigtifd?gn 0gitg bgfanbgtgs
gntgtgffg abggtaanngn. 55an 95abmgt, bgm 33ggigitgt bgs Ptinggn 9Bigb, ^aüin, t^ang
unb ^utg bis auf 9Räii{?aufgn unb 6tanau finb big Ptätiginbiangt immgt taigbgt
@gggnftanb aan @gmäibgn unb 8gi<^nunggn ggtaatbgn. Unb auci? ^gui f)at big aitg
gnbiangtramantit na<^ nid^t ii)tgn gaubgt agtiatgn. ^)gt bgftg ^gtagis bafüt ift, ba&
gin bgtufgngt 9Rgiftgt, gingt bgt gnii)tgt bgt mabgtngn bguifd^gn t^unfi, fgingn @tiffgi
in bgn ^ignft bgs (^aapgtfd)gn 9^amans ggfigiit, unb gin ginggi?gnbgs (Stubium nid)t
ggfti)gut i)at, uns in padgnbgn, i)tftatifd) unb gt^nagtapi)ifc^ ggttgugn 33Hbgtn bas
taiibg ^gbgn gingt agtganggngn tamaniif^gn ggit ba btau^gn im 3Baib unb auf bgt
(Stgppg aatgufüf)tgn; unb ba^ gin bgutfd)gt 93gtigggt bgn 3Rut ggfunbgn &at, bgn
Haffiftf)gn gnbiangttaman in ngugt ptäd)tiggt 3iusfiattung bgm ^gfgtpubittum aat^u-
igggn. $Kägg bas Hntgtngfimgn @iüd i^abgn unb bgm aitgn €aapgt aigig ngug
^tgunbg gttagtbgn. 28. t^tidgbgtg.
 
Annotationen