DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.36535#0109
6 mar ein befanberer gug ber t^ataniat-
friege in Aarbamerifa, ba& erft bie ARühan unb
Eefahren ber A3itbnis übermunben tauben
mußten, eha bie feinbtichen ^eere aufeinanber
fta^en kannten. Ein meites unb fcheinbar un-
megfames A3atbgebiet trennte bie feinbtichen
gRraatnRen granfreichs unb Engtanbs. Oie
turnen friegstüchtigen Anfiebter unb bie regu-
tären eurapäifchen Satbaten, bie an ihrer Seite
faxten, aertaren aft ARanate mit bem ^ampf
gegen Stramfchnetten aber mit rauben %!a^über-
gängen, ehe fie Eetegenheit fanben, ihren ARut
in frtegerifchen gufammenftä^en RU Reigen. Aber mit gteidher Eebutb unb Setbfiaer-
teugnung taie bie eingebarenen Krieger ternten fie jebe Schmierigfeit überminben,
unb in ber Eat fchien in jener geit feine AMbeinfamfeii fa bunfet, feine gemeinte Stette
fa tiebtich, ba^ bie ARänner nicht hmgebrungen mären, bie ihr Vtut branfe^ten, ii)ren
AacheburfiRuftitten, aberbiefatte,fetbftfü<htigeg3atitif berfernen,eurapätf<henARanarchen
Ru aerfechten. Aber aietteicht fein Eebiet taar ber grausamen unb raitben ^riegs-
führung jener geiten mehr ausgefe^t, ats bas Ranb, bas Rmif<hen ben Ouetten bes
^ubfan unb ben benachbarten Seen Hegt.
Setbftaerfiänbti<h mürben bie (Meisterungen, bie bie Aaiur ben fireitenben
Parteien bat, nicht aernachtäffigt. Oie tanggebehnte gtä<he bes Ehamptain erftredte
fich aan ber fanabifchen ErenRe bis tief ins (Gebiet ber benachbarten g3raainR Aem- *2)arf
hinein, unb biibetc ja eine natürliche Strafe über bie tmtbe Strede, bie bie granRafen
Rurücftegenmußten,ehe fie ihregeinbe angreifen fannten. Aahe anfeinemSübenbe nahm
er bie gufiüffe eines anberen Sees auf, beffen A3affer fa ftar taaren, ba^ bie gefuiten-
miffianare fie ausfchtie^üch Rnr ^aufe aerraenbeten unb ber See ben Aamen Rac bu
(Saint Sacrement erhiett. Oie minber gtaubenseifrigen Engtänber hielten es für
Ehre genug, raenn fie ihm ben tarnen ihres regierenben $errn, bes graeiten aus bem 3)aufe
^annaaer, gaben. Veibe taaren fataeit einig, ats fie bie fchu^tafen Vefi^er feiner mat-
bigenAmgebung ihres natürtichenAechis beraubten, ihn taeiter ben„$arican^RU nennen.
Eingebettet in Verge, Rmifchen Rahüafen gnfetn feinen getaunbenen A3eg fuchenb,
erftreefte ber Zeitige See fich nach etma ein Ou^enb Seiten taeiter nach Süben. ARit
ber ^achebene, bie fich bari bem A3affer entgegenftettte, begann ein gahrmeg aan
aieten AReiten, ber ben Abenteurer an bie Afer bes ^ubfan führte, unb Rtaar gerabe
bari, taa ber Siram, aan ben aieten AMrbetn abgefehen, Rur gtutReit fSiffbar tnurbe.
Oie granRafen, bie Rur Ausführung ihrer fühnen getane fich in rafitafer Anierneh-
mungstuftfetbft über bie fernen unb fchtaiertgen%Säffe bes Atteghanp taagien, tiefen fich
bei ihrem fprichmärttichen Scharf btid bie natürlichen Varteite biefer Aaute fetbft-
aerftänbtich nicht entgehen, ga, bie Eegenb tnurbe bas btutige getb, auf metchem bie
metfien Schlachten um ben 33efi% ber ^atanien ausgefa^tan tnurben. g^arts taurben
an ben nerfchie&enen fünften errietet, bie bie Strafe beharrfSten, fie taurben ge-
nammen unb aertaren unb tnieber genammen, bem Erbbaben gteiSgamaSt unb tnieber
aufgebaui, je na^bem ber Sieg fich bem einen aber bem anbern ber feinbttchen Banner
Runeigie. AMtnenb ber Acfersmann fiS Pan ben gefährlichen gRäffen naS ben fixeren
ErenRen ber ätteren Aiebertaffungen ftü^iete, brangen Armeen, gramer ats manche,
bie über bas SRepter ber ARuttertänber enifSieben hatten, tief in biefe Mrtnätber ein,
aus benen fafi immer nur eine Schar Rurücffehrte, bie bem Sfeteit ber urfprüng-
tichen ^eeresfäute gtich, ARänner, bteiS unb erfSbpft aan StrapaRen aber aan Ateber-
tagen gebrachen unb entmutigt, ^ein friebtiches A3erf gebieh in biefen tabbringenben
Eegenben. E^ennaS taaren bie A3ütber aan ARenfSen betebt; ihre fdmitigen E^äter
erftangen aan ben Ebnen friegertfSer ARufif, unb bas Echa ihrer ^erge taarf bas
Rachen aber ben übermütigen Setzei manch eines tapferen unb taaghatfigen gungen
Rurücf, ber im jtRberfStaang bes Rebens aarübereitte, um batb in ber tangen 9Rad)t bes
Aergeffens $u fStafen.
Es taar bereits bas britte gahr bes testen Krieges, ben Engtanb unb granfreich
um ben 95eft^ eines Ranbes führten, bas feines aan betben behatten fattie. ^ie Rtn-
iüchtigfeit feiner mititärif^en Führer unb ber aerhängnisaatte ARanget an Energie
im Aai ber ^rane hatte Era&briiannien aan ber ftatRen ^ähe finfen taffen, bie es burch
bas Eatent unb bie gnitiaiiae feiner früheren Krieger unb Staatsmänner erreid)t hatte.
33an ben g^einben nicht tänger gefürchtet, taaren feine Wiener nahe baran, bas Ver-
trauen unb bie Setbfiachiung RU aertieren. Mnb biefe Erntebrtgung traf natürtich
auch bie Vetaahner ber ^atanien, taie unfehutbigfie an ben begangenen g^ehtarn auch taaren.
Sie hatten erfi fürRtich gef eben, taie eine ausertefene Armee aus bem Ranbe, bas
fie für unbefiegtich gehatien, eine Armee, an beren Spit;e ein g^etbherr fianb, ber, um
feiner befanberen Eatente taitten, aus einer Aethe gefchutter Eenerate erraähtt taarben
taar, aan einer ^anbaatt g^ranRafen unb gnbianer f^machaatt gef(htagen unb nur
burch bie Eeiftesgegentaart unb ben ARut eines ganR jungen Virginiers aar gänRticher
Vernietung gerettet tnurbe, beffen Auhm fie feithar mit ber fieten ^raft fitttie^^
ErP&e über bie ganRe Ehrifienhait ausgebreitet hat*). Ein taeiter Sirte ber ErenRe
*) A)afhingian, ber, naebem er ben eurapäifean Eenerat aergebtie aaf bie Eefahr
aufmerffam gemaet, tn bie er btinb hmeinrannie, bie ^berbteibfet ber britifean Armea
bure faine Entfetaffenhait unb feinan ARut rettete, ^er Auf, ben A3afhingtan in biefer
Setaet ertnarb, taar ber ßaupigrunb, ba^ er fpäter Rum Vefehiehaber ber amertfanifchen
Armeen ertaähti taurbe. Es ifi bemerfenstaert, ba^, taährenb ganR Amerifa aan feinem
taahtaerbienten Auhm erfchaH, fich ^ feinem eurapäif<hen Vericht aan ber Schia^t
fein Aame finbet, ber Autar Rum minbeften hat umfanfi bana<h gafu<ht. Sa aerfuchte
bas ARuttertanb mit biefer ARethabe fagar ben Auhm an fich 8a 8^h^a, ber ben tManien
gebührt.
€#66
taar burch biefen unertnarteten Schtag bta^getegt taarben, unb taufenb phaniaftifche
unb eingebitbete Eefahren eitien ben tairftichen Rbetn aaran. E^ie in Schrecfen net-
festen t^atanifien glaubten in jebem A3inbfia&, ber aus ben enbtafen A3ätbern bes A?eftens
bties, bas Eeheut ber Aßitben Ru nernehmen. E^as furchtbare A^efen ber er-
barmungstafen g^einbe aermehrte bie natürtichen <S<hreden bes Krieges ins Rngemeffene.
gahüafe Eeme^et ber testen geit taaren nach tebenbtg in Erinnerung; unb fein Ohr
in ben g3raatnRen taar fa taub, ba& es nicht gierig auf bie ErRähtung irgenb eines fürchter-
lichen mitternächtigen ARarbes getauf<ht hätte, ben bie Eingebarenen bes A3atbes ner-
übt hatten. Vei ben Vertaten teid)tgtäubiger unb aufgeregter Aetfenber, bie aan
ben ungeheuereren Eefahren ber AMtbnis erRähtten, ftaefte bas Vtui ber g^urcht-
famen in ben Abern, unb ARütter taarfen ängftttche Vticfe fetbft auf biejenigen ihrer
Minber, bie in ber Sicherheit gra&er Stäbte fchtiefen. Setbfi fatche, bie ihrer ARann-
heit hätten gebenfen falten, taurben Sftaaen ber gmreht. Oie tapferften ^erRen be-
gannen ben Ausgang bes Kampfes für Rtaeifethaft RU halten, unb täglich tauchs bie
gabt ber Erbärmlichen, bie bereits ben Eng aarherRufehen gtnubten, an bem atte Ve-
fiSungen ber engtifchen ^rane in Amerifa aan ihren chrifiHchen geinben untertaarfen
aber burch bie Einfätte ihrer erbarmungstafen Verbünbeten tnüfi getegt fein mürben.
Ats baher in bas g^art, bas ben fübti<h<m Enbpunft bes gahrmeges Rtaifchen bem
$ubfan unb ben Seen fehlte, bie Aachricht fam, bn& ARantcatm ben Ehamptain mit
einer Armee haraufRäge, Rahtrei<h täte bie Vtätter im A5atbe, ba mürbe fie mehr mit
bem jammeraatten Aiiberftreben ber gur<ht gegtaubt, ats mit jener ernften greube,
bie Krieger empfinben fattten, menn ber geinb in ben Vereich ihrer A3affen fammt.
Ein inbianifcher Räufer hatte bie Aachricht am Abenb eines ^achfammertages ge-
bracht unb au<h eine brtngenbe Vitte um ruf che unb ausgiebige Verfiärfung aan feiten
ARunras, bes t^ammanbanten eines garis am Afer bes Zeitigen Sees. Es ifi be-
reits gefugt marben, bn& bie Entfernung Rtntfchen biefen Rmei g3afien meniger ats fünf
franRäfifche AReiten betrug. Oer rauhe g3fab, ber urfprüngtich bie ^ammunifatians-
ttnte bitbete, mar ermettert marben, fa ba^ auch A3agen ihn paffieren fannten, unb bie
Entfernung, bie ber Sahn bes AÜatbes in Rmei Stunben burchmeffen hatte, fannte
aan einem Eruppenbetachement mit bem naimenbigen Erain Rtatfchen bem Aufgang
unb Untergang einer Sammerfanne Rurücfgetegt merben. Oie treuen Untertanen
ber britifchen t^rane hatten bie eine biefer beiben A3atbfefiungen gart A^ittiam ^enrp
unb bie anbere gart Ebmarb genannt, jebe nach einem betiebten gMrtRen ber fänigtichen
gamitie. Oer eben genannte fchattifche Veteran hiett bas erftere mit einem regutären
Aegiment unb einigen menigen g3raainRtern, eine Rmeifettas aiet Ru fteine ARacht,
um ben gematttgen Streitfräften, bie ARantcatm gegen ihre Erbmätte heranführte,
bie Spi^e Ru bieten, gn gart Ebmarb tag jebach Eenerat A3ebb, ber ^bchfifamman-
bierenbe ber närbtichen g^raainRen mit einem ^arps aan mehr ats fünftaufenb ARann.
Our<h Vereinigung fämtticher Oetachements, bie unter feinem ^ammanba fianben,
hätte biefer OffiRier naheRU bie bappette gabt aan ^ambattanten gegen ben fühnen
granRafen führen fännen, ber fich mH einer nur mentg grameren Armee fa meit aan
feiner getbRugsbafis RU entfernen gemagt hatte.
Aber in ber Oepreffian, bie ihre Aiebertagen hmter fich getaffen hatten, fchienen
OffiRiere unb Satbaten mehr geneigt, bas 3)eranrücfen ihrer gefährden geinbe inner-
hatb ber geftungsmerfe RU ermarien, ats ihren ARarfch aufRuhatten, bas erfatgreiche
Veifpiet ber granRafen bei gart bu Ouesne na<hRuahmen, unb einen Schtag gegen
bie feinbtiche Aaanigarbe RU führen.
Aachbem bie erfie Rberrafchung über bie Aachricht fich getegt hatte, aerbreiiete
fi<h in bem befeftigten Rager, bas fich &em Afer bes ^ubfan enttang erftreefte unb eine
tMte aan Au&enmerfen um bas gart fetbft bitbete, bas Eerücht: mit Eagesanbruch
merbe eine ertefene Abteilung aan fünfRehnhunbert ARann nach gart A3ittiam ^enrp,
bem g?aften am närbtichen Enbe bes gahrmegs, aufbrechen. A5as Ruerft nur Eerücht
gemefen, mürbe batb Eemi&heit, ats bie betreffenbenEruppenfärper bie Vefehteerretten,
fi<h für ben raffen Abmarfch aarRubereiten. Ourch eine Stunbe aber Rmei fah man
befargie Eeftchter unb eitiges ^in- unb ^ergehen. Oie Aeutinge ber ^riegsfunft
aerRägerten burch Übereifer ihre Varbereitungen, taährenb bie friegserfahrenen
Veteranen fie ruhig unb ahne überftüffige Eite trafen; aber auch it^e Eefichter aer-
rieten Rur Eenüge, ba^ fie an ber nach unbefannten unb gefürchteten ^riegsführung
in ber Aiitbnis menig prafeffianetten Eefchmad fanben. S<htiej$tich fchtaanb bie Sanne
in einer Richtftui hmter ben fernen mefttichen ^ügetn, bas Ounfet Rag feinen Schteier
über bie gtäche; atte Ebne aerftummten; bas te$ie Rieht ertafch in ber ^atRhüite irgenb
eines OffiRiers; bie Väume marfen ihre tiefen Schatten über bie Erbmätte unb ben fich
fräufetnben Stram, unb batb herrfchte im Rager ein Schmeigen, fa tief mie bas bes
meiten Aüatbes, ber es umgab.
Oen Vefehten bes aergangenen Abenbs gemä& mürbe ber fernere Schtaf bes
feeres burch Erammetmirbet unterbrachen, famie ber Eag bie Radigen Mmtiffe ber
benachbarten giften im erfien Rieht bes mitben, matfentafen ^immets beuttich merben
tte^; unb bie feuchte ARargentuft trug bas raffetnbe Echa tief in bie A)atbgänge hinein,
gn einem Augenbtid mar bas ganRe Rager in Vemegung, benn jeber mattie Rum min-
beften ben Aufbruch &er i^ameraben fehen. Oas Oetachement ftanb batb bereit.
AMhrenb bie regutären unb gebrittten Sätbtinge bes ^äntgs hochmütig auf ber rechten
Seite marfchierten, nahmen bie minber anfpruchsaatten ^atanifien atter Eemahnheit
gemä^ ihren befcheibeneren g3tah an ber Rinfen ein. Oie thmbfchafter Ragen ab,
fiarfe Schu^farps Ragen ben f<htatternben Vagagemagen aaraus unb nach; unb eh?
bas graue ARargenticht nach aan ben Sannenftrahten betebt mar, hotte fich bas $)aupt-
farps ber ^ambattanten Rur ^atanne farmiert unb aertiefj bas Rager mit attem miti-
tärifchen Eepränge, bas bie fchtummernben Vefürchtungen manch eines Aefruten,
ber feinen erften Aiaffengang ging, aerfcheuchie. Sa tangc fie in Sicht ihrer bemun-
bernben ^ameraben maren, mürbe biefetbe ftatRe Gattung unb firamme ARatfcharbnung
eingehatten, bis bie Ebne ber ^riegspfeifen fchmächer unb fchraächer aerhatten, unb ber
€ 97 3
friege in Aarbamerifa, ba& erft bie ARühan unb
Eefahren ber A3itbnis übermunben tauben
mußten, eha bie feinbtichen ^eere aufeinanber
fta^en kannten. Ein meites unb fcheinbar un-
megfames A3atbgebiet trennte bie feinbtichen
gRraatnRen granfreichs unb Engtanbs. Oie
turnen friegstüchtigen Anfiebter unb bie regu-
tären eurapäifchen Satbaten, bie an ihrer Seite
faxten, aertaren aft ARanate mit bem ^ampf
gegen Stramfchnetten aber mit rauben %!a^über-
gängen, ehe fie Eetegenheit fanben, ihren ARut
in frtegerifchen gufammenftä^en RU Reigen. Aber mit gteidher Eebutb unb Setbfiaer-
teugnung taie bie eingebarenen Krieger ternten fie jebe Schmierigfeit überminben,
unb in ber Eat fchien in jener geit feine AMbeinfamfeii fa bunfet, feine gemeinte Stette
fa tiebtich, ba^ bie ARänner nicht hmgebrungen mären, bie ihr Vtut branfe^ten, ii)ren
AacheburfiRuftitten, aberbiefatte,fetbftfü<htigeg3atitif berfernen,eurapätf<henARanarchen
Ru aerfechten. Aber aietteicht fein Eebiet taar ber grausamen unb raitben ^riegs-
führung jener geiten mehr ausgefe^t, ats bas Ranb, bas Rmif<hen ben Ouetten bes
^ubfan unb ben benachbarten Seen Hegt.
Setbftaerfiänbti<h mürben bie (Meisterungen, bie bie Aaiur ben fireitenben
Parteien bat, nicht aernachtäffigt. Oie tanggebehnte gtä<he bes Ehamptain erftredte
fich aan ber fanabifchen ErenRe bis tief ins (Gebiet ber benachbarten g3raainR Aem- *2)arf
hinein, unb biibetc ja eine natürliche Strafe über bie tmtbe Strede, bie bie granRafen
Rurücftegenmußten,ehe fie ihregeinbe angreifen fannten. Aahe anfeinemSübenbe nahm
er bie gufiüffe eines anberen Sees auf, beffen A3affer fa ftar taaren, ba^ bie gefuiten-
miffianare fie ausfchtie^üch Rnr ^aufe aerraenbeten unb ber See ben Aamen Rac bu
(Saint Sacrement erhiett. Oie minber gtaubenseifrigen Engtänber hielten es für
Ehre genug, raenn fie ihm ben tarnen ihres regierenben $errn, bes graeiten aus bem 3)aufe
^annaaer, gaben. Veibe taaren fataeit einig, ats fie bie fchu^tafen Vefi^er feiner mat-
bigenAmgebung ihres natürtichenAechis beraubten, ihn taeiter ben„$arican^RU nennen.
Eingebettet in Verge, Rmifchen Rahüafen gnfetn feinen getaunbenen A3eg fuchenb,
erftreefte ber Zeitige See fich nach etma ein Ou^enb Seiten taeiter nach Süben. ARit
ber ^achebene, bie fich bari bem A3affer entgegenftettte, begann ein gahrmeg aan
aieten AReiten, ber ben Abenteurer an bie Afer bes ^ubfan führte, unb Rtaar gerabe
bari, taa ber Siram, aan ben aieten AMrbetn abgefehen, Rur gtutReit fSiffbar tnurbe.
Oie granRafen, bie Rur Ausführung ihrer fühnen getane fich in rafitafer Anierneh-
mungstuftfetbft über bie fernen unb fchtaiertgen%Säffe bes Atteghanp taagien, tiefen fich
bei ihrem fprichmärttichen Scharf btid bie natürlichen Varteite biefer Aaute fetbft-
aerftänbtich nicht entgehen, ga, bie Eegenb tnurbe bas btutige getb, auf metchem bie
metfien Schlachten um ben 33efi% ber ^atanien ausgefa^tan tnurben. g^arts taurben
an ben nerfchie&enen fünften errietet, bie bie Strafe beharrfSten, fie taurben ge-
nammen unb aertaren unb tnieber genammen, bem Erbbaben gteiSgamaSt unb tnieber
aufgebaui, je na^bem ber Sieg fich bem einen aber bem anbern ber feinbttchen Banner
Runeigie. AMtnenb ber Acfersmann fiS Pan ben gefährlichen gRäffen naS ben fixeren
ErenRen ber ätteren Aiebertaffungen ftü^iete, brangen Armeen, gramer ats manche,
bie über bas SRepter ber ARuttertänber enifSieben hatten, tief in biefe Mrtnätber ein,
aus benen fafi immer nur eine Schar Rurücffehrte, bie bem Sfeteit ber urfprüng-
tichen ^eeresfäute gtich, ARänner, bteiS unb erfSbpft aan StrapaRen aber aan Ateber-
tagen gebrachen unb entmutigt, ^ein friebtiches A3erf gebieh in biefen tabbringenben
Eegenben. E^ennaS taaren bie A3ütber aan ARenfSen betebt; ihre fdmitigen E^äter
erftangen aan ben Ebnen friegertfSer ARufif, unb bas Echa ihrer ^erge taarf bas
Rachen aber ben übermütigen Setzei manch eines tapferen unb taaghatfigen gungen
Rurücf, ber im jtRberfStaang bes Rebens aarübereitte, um batb in ber tangen 9Rad)t bes
Aergeffens $u fStafen.
Es taar bereits bas britte gahr bes testen Krieges, ben Engtanb unb granfreich
um ben 95eft^ eines Ranbes führten, bas feines aan betben behatten fattie. ^ie Rtn-
iüchtigfeit feiner mititärif^en Führer unb ber aerhängnisaatte ARanget an Energie
im Aai ber ^rane hatte Era&briiannien aan ber ftatRen ^ähe finfen taffen, bie es burch
bas Eatent unb bie gnitiaiiae feiner früheren Krieger unb Staatsmänner erreid)t hatte.
33an ben g^einben nicht tänger gefürchtet, taaren feine Wiener nahe baran, bas Ver-
trauen unb bie Setbfiachiung RU aertieren. Mnb biefe Erntebrtgung traf natürtich
auch bie Vetaahner ber ^atanien, taie unfehutbigfie an ben begangenen g^ehtarn auch taaren.
Sie hatten erfi fürRtich gef eben, taie eine ausertefene Armee aus bem Ranbe, bas
fie für unbefiegtich gehatien, eine Armee, an beren Spit;e ein g^etbherr fianb, ber, um
feiner befanberen Eatente taitten, aus einer Aethe gefchutter Eenerate erraähtt taarben
taar, aan einer ^anbaatt g^ranRafen unb gnbianer f^machaatt gef(htagen unb nur
burch bie Eeiftesgegentaart unb ben ARut eines ganR jungen Virginiers aar gänRticher
Vernietung gerettet tnurbe, beffen Auhm fie feithar mit ber fieten ^raft fitttie^^
ErP&e über bie ganRe Ehrifienhait ausgebreitet hat*). Ein taeiter Sirte ber ErenRe
*) A)afhingian, ber, naebem er ben eurapäifean Eenerat aergebtie aaf bie Eefahr
aufmerffam gemaet, tn bie er btinb hmeinrannie, bie ^berbteibfet ber britifean Armea
bure faine Entfetaffenhait unb feinan ARut rettete, ^er Auf, ben A3afhingtan in biefer
Setaet ertnarb, taar ber ßaupigrunb, ba^ er fpäter Rum Vefehiehaber ber amertfanifchen
Armeen ertaähti taurbe. Es ifi bemerfenstaert, ba^, taährenb ganR Amerifa aan feinem
taahtaerbienten Auhm erfchaH, fich ^ feinem eurapäif<hen Vericht aan ber Schia^t
fein Aame finbet, ber Autar Rum minbeften hat umfanfi bana<h gafu<ht. Sa aerfuchte
bas ARuttertanb mit biefer ARethabe fagar ben Auhm an fich 8a 8^h^a, ber ben tManien
gebührt.
€#66
taar burch biefen unertnarteten Schtag bta^getegt taarben, unb taufenb phaniaftifche
unb eingebitbete Eefahren eitien ben tairftichen Rbetn aaran. E^ie in Schrecfen net-
festen t^atanifien glaubten in jebem A3inbfia&, ber aus ben enbtafen A3ätbern bes A?eftens
bties, bas Eeheut ber Aßitben Ru nernehmen. E^as furchtbare A^efen ber er-
barmungstafen g^einbe aermehrte bie natürtichen <S<hreden bes Krieges ins Rngemeffene.
gahüafe Eeme^et ber testen geit taaren nach tebenbtg in Erinnerung; unb fein Ohr
in ben g3raatnRen taar fa taub, ba& es nicht gierig auf bie ErRähtung irgenb eines fürchter-
lichen mitternächtigen ARarbes getauf<ht hätte, ben bie Eingebarenen bes A3atbes ner-
übt hatten. Vei ben Vertaten teid)tgtäubiger unb aufgeregter Aetfenber, bie aan
ben ungeheuereren Eefahren ber AMtbnis erRähtten, ftaefte bas Vtui ber g^urcht-
famen in ben Abern, unb ARütter taarfen ängftttche Vticfe fetbft auf biejenigen ihrer
Minber, bie in ber Sicherheit gra&er Stäbte fchtiefen. Setbfi fatche, bie ihrer ARann-
heit hätten gebenfen falten, taurben Sftaaen ber gmreht. Oie tapferften ^erRen be-
gannen ben Ausgang bes Kampfes für Rtaeifethaft RU halten, unb täglich tauchs bie
gabt ber Erbärmlichen, bie bereits ben Eng aarherRufehen gtnubten, an bem atte Ve-
fiSungen ber engtifchen ^rane in Amerifa aan ihren chrifiHchen geinben untertaarfen
aber burch bie Einfätte ihrer erbarmungstafen Verbünbeten tnüfi getegt fein mürben.
Ats baher in bas g^art, bas ben fübti<h<m Enbpunft bes gahrmeges Rtaifchen bem
$ubfan unb ben Seen fehlte, bie Aachricht fam, bn& ARantcatm ben Ehamptain mit
einer Armee haraufRäge, Rahtrei<h täte bie Vtätter im A5atbe, ba mürbe fie mehr mit
bem jammeraatten Aiiberftreben ber gur<ht gegtaubt, ats mit jener ernften greube,
bie Krieger empfinben fattten, menn ber geinb in ben Vereich ihrer A3affen fammt.
Ein inbianifcher Räufer hatte bie Aachricht am Abenb eines ^achfammertages ge-
bracht unb au<h eine brtngenbe Vitte um ruf che unb ausgiebige Verfiärfung aan feiten
ARunras, bes t^ammanbanten eines garis am Afer bes Zeitigen Sees. Es ifi be-
reits gefugt marben, bn& bie Entfernung Rtntfchen biefen Rmei g3afien meniger ats fünf
franRäfifche AReiten betrug. Oer rauhe g3fab, ber urfprüngtich bie ^ammunifatians-
ttnte bitbete, mar ermettert marben, fa ba^ auch A3agen ihn paffieren fannten, unb bie
Entfernung, bie ber Sahn bes AÜatbes in Rmei Stunben burchmeffen hatte, fannte
aan einem Eruppenbetachement mit bem naimenbigen Erain Rtatfchen bem Aufgang
unb Untergang einer Sammerfanne Rurücfgetegt merben. Oie treuen Untertanen
ber britifchen t^rane hatten bie eine biefer beiben A3atbfefiungen gart A^ittiam ^enrp
unb bie anbere gart Ebmarb genannt, jebe nach einem betiebten gMrtRen ber fänigtichen
gamitie. Oer eben genannte fchattifche Veteran hiett bas erftere mit einem regutären
Aegiment unb einigen menigen g3raainRtern, eine Rmeifettas aiet Ru fteine ARacht,
um ben gematttgen Streitfräften, bie ARantcatm gegen ihre Erbmätte heranführte,
bie Spi^e Ru bieten, gn gart Ebmarb tag jebach Eenerat A3ebb, ber ^bchfifamman-
bierenbe ber närbtichen g^raainRen mit einem ^arps aan mehr ats fünftaufenb ARann.
Our<h Vereinigung fämtticher Oetachements, bie unter feinem ^ammanba fianben,
hätte biefer OffiRier naheRU bie bappette gabt aan ^ambattanten gegen ben fühnen
granRafen führen fännen, ber fich mH einer nur mentg grameren Armee fa meit aan
feiner getbRugsbafis RU entfernen gemagt hatte.
Aber in ber Oepreffian, bie ihre Aiebertagen hmter fich getaffen hatten, fchienen
OffiRiere unb Satbaten mehr geneigt, bas 3)eranrücfen ihrer gefährden geinbe inner-
hatb ber geftungsmerfe RU ermarien, ats ihren ARarfch aufRuhatten, bas erfatgreiche
Veifpiet ber granRafen bei gart bu Ouesne na<hRuahmen, unb einen Schtag gegen
bie feinbtiche Aaanigarbe RU führen.
Aachbem bie erfie Rberrafchung über bie Aachricht fich getegt hatte, aerbreiiete
fi<h in bem befeftigten Rager, bas fich &em Afer bes ^ubfan enttang erftreefte unb eine
tMte aan Au&enmerfen um bas gart fetbft bitbete, bas Eerücht: mit Eagesanbruch
merbe eine ertefene Abteilung aan fünfRehnhunbert ARann nach gart A3ittiam ^enrp,
bem g?aften am närbtichen Enbe bes gahrmegs, aufbrechen. A5as Ruerft nur Eerücht
gemefen, mürbe batb Eemi&heit, ats bie betreffenbenEruppenfärper bie Vefehteerretten,
fi<h für ben raffen Abmarfch aarRubereiten. Ourch eine Stunbe aber Rmei fah man
befargie Eeftchter unb eitiges ^in- unb ^ergehen. Oie Aeutinge ber ^riegsfunft
aerRägerten burch Übereifer ihre Varbereitungen, taährenb bie friegserfahrenen
Veteranen fie ruhig unb ahne überftüffige Eite trafen; aber auch it^e Eefichter aer-
rieten Rur Eenüge, ba^ fie an ber nach unbefannten unb gefürchteten ^riegsführung
in ber Aiitbnis menig prafeffianetten Eefchmad fanben. S<htiej$tich fchtaanb bie Sanne
in einer Richtftui hmter ben fernen mefttichen ^ügetn, bas Ounfet Rag feinen Schteier
über bie gtäche; atte Ebne aerftummten; bas te$ie Rieht ertafch in ber ^atRhüite irgenb
eines OffiRiers; bie Väume marfen ihre tiefen Schatten über bie Erbmätte unb ben fich
fräufetnben Stram, unb batb herrfchte im Rager ein Schmeigen, fa tief mie bas bes
meiten Aüatbes, ber es umgab.
Oen Vefehten bes aergangenen Abenbs gemä& mürbe ber fernere Schtaf bes
feeres burch Erammetmirbet unterbrachen, famie ber Eag bie Radigen Mmtiffe ber
benachbarten giften im erfien Rieht bes mitben, matfentafen ^immets beuttich merben
tte^; unb bie feuchte ARargentuft trug bas raffetnbe Echa tief in bie A)atbgänge hinein,
gn einem Augenbtid mar bas ganRe Rager in Vemegung, benn jeber mattie Rum min-
beften ben Aufbruch &er i^ameraben fehen. Oas Oetachement ftanb batb bereit.
AMhrenb bie regutären unb gebrittten Sätbtinge bes ^äntgs hochmütig auf ber rechten
Seite marfchierten, nahmen bie minber anfpruchsaatten ^atanifien atter Eemahnheit
gemä^ ihren befcheibeneren g3tah an ber Rinfen ein. Oie thmbfchafter Ragen ab,
fiarfe Schu^farps Ragen ben f<htatternben Vagagemagen aaraus unb nach; unb eh?
bas graue ARargenticht nach aan ben Sannenftrahten betebt mar, hotte fich bas $)aupt-
farps ber ^ambattanten Rur ^atanne farmiert unb aertiefj bas Rager mit attem miti-
tärifchen Eepränge, bas bie fchtummernben Vefürchtungen manch eines Aefruten,
ber feinen erften Aiaffengang ging, aerfcheuchie. Sa tangc fie in Sicht ihrer bemun-
bernben ^ameraben maren, mürbe biefetbe ftatRe Gattung unb firamme ARatfcharbnung
eingehatten, bis bie Ebne ber ^riegspfeifen fchmächer unb fchraächer aerhatten, unb ber
€ 97 3