Werk/Gegenstand/Objekt
Titel
Titel/Objekt
9. Gebot (Du sollst nicht begehren deines Nächsten Weib). Eheleute, Teufel, junger Mann und Engel
Weitere Titel/Paralleltitel
Titelzusatz
Dekalog
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
Cod. Pal. germ. 438, Bl. 167v
Objektbeschreibung
Objektbeschreibung
Gerahmte ganzseitige Darstellung zum 9. Gebot "Non desiderabis vxoruem proximituo" (Ex. 20, 17) in Zeile über ganze Bildbreite.
Darunter freie Übersetzung in dt. Reimpaar als die Worte des Engels "Nicht begere deynes nesten weip / Du vorlewst anders
sele und leip". Die entgegengesetzte Aufforderung des Teufels in einem herabhängenden Schriftband "Deyn man ist alt und kalt
/ Nym desen der ist bas gestalt". Eine junge Frau sitzt neben ihrem alten bärtigen Mann. Während sie seine linke Hand greift,
wendet sie sich mit ausgestreckter rechten Hand dem modisch gekleideten Jüngling zu ihrer Rechten zu. Hinter der Frau steht
der Teufel, der ihr einflüstert, hinter dem jungen Mann steht ein Engel, der ihm fürsorglich die Hand auf seine Schulter gelegt
hat.
Maß-/Formatangaben
Format/Maße/Umfang/Dauer
27 x 20 cm
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Entstehungsdatum
um 1455 - 1458
Entstehungsdatum (normiert)
1450 - 1463
Entstehungsort (GND)
Material/Technik
Papier, kolorierter Holzschnitt
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Provenienz
Kontext
Bibliotheca Palatina
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)