DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.41977#0074
68
L’ŒUVRE GRAVÉ DE WATTEAU.
Paris de 1752 (p. 232) comme se trouvant à cette
date dans la galerie de ce collectionneur, place
Royale. Ce tableau n’est pas mentionné dans les édit,
de 1757 & de 1765.
Vente Blondel de Gagny (Paris, 10 déc. 1776,
n° 222; B., 1 p. X 1 p. 3 po.), à Blondel d’Azain-
court; — vente de M*** [Blondel d’Azaincourt] (Pa-
ris, 10 févr. 1783, n° 34; 12 po. x 1 5 po.), à
M. de Vaudreuil; — vente du duc de Ch*** [Choi-
seul] (Paris, 10 déc. 1787, n° 62; Ibid., avec indic.
des deux provenances précédentes).
Sur une répétition du tableau qui se trouvait en
Angleterre au temps des ventes précédentes, voir
ci-après le n° 133 a.
Dans ALosaique (1856, n° 23, p. 96), Hédouin
écrit que la peinture est chez le duc de Morny.
On trouve aussi une peinture portant ce titre,
mais sans description, à la vente Beckett Denison
(Londres, 20 juin 1885, n° 1062; 13 1/2 x 17 in-
cites).
Aujourd’hui : Londres, Galerie Wallace (catal.
1920, n° 389).
133 A. EVE N IN G AMUSEMENT.
La même composition, gravée au pointillé, dans
un ovale en largeur, par W Blake (le nom de ce
graveur est inconnu des auteurs d’ouvrages sur la
gravure). — L’ovale seul, sans le filet qui l’entoure :
0,248 X 0,298.
Le long de l’ovale, en bas, à g. : Watteau pinx1 ;
— & à dr. : W. Blake fecit.
Marge inf., sur 2 lignes : evening amusement 1
From an Original Piâure in the Colledion of Adr A.
Adaskin.
En bas : Pubd as the Ad direds August 21. 1-/82
b y S. AAacklin, N° y p, F le et Street.
Cette composition a pour pendant le Rendez-vous
de chasse, sous le titre : Adorning Amusement (catal.,
n° 213). Toutes les deux ont sans doute été gravées
d’après une répétition des tableaux originaux qui se
trouvait en Angleterre à la fin du xvtif siècle.
O
13* (275). — DIVINITÉ CHINOISE.
Arabesque, pendant de la suivante. — Au t. c. :
0,255 X 0,375.
A. Watteau Inv. — [ G. ] Huquier Sculp.
Chez la Vve Chereau & chez Huquier.
Le cuivre figure à l’invent. Chereau de 1755
de aux catal. Chereau de 1 770 & de 1778.
Un dessin de cette composition & de la suivante,
à l’encre de Chine & à la pierre d’Italie, a passé à la
vente L. Decloux (Paris, 1898, nos 172-173).
[133a—135a]
Cette estampe, gravée d’après un dessin, est à
rapprocher des Figures chinoises, gravées par Aubert,
Boucher & Jeaurat, d’après des peintures du château
de La Muette (voir les nos 23 2-261 ).
134 a. —Réduétion allemande, en sens inverse. —
Au t. c. : 0,178 X 0,293.
Dans la marge inf., au milieu, le titre français,
en italiques : Divinité Chinoise ; & au-dessous, le titre
allemand, en gothiques : Die Chinesische Gottheil.
A g. du titre, deux vers franç., en ital. :
Les Chinois ont toujours une Divinité
& à dr. deux vers allemands, en gothiques :
In China pfleget Adan, weil Alan sich làst bethoren
L’épreuve que nous avons vue n’avait pas d’autre
inscription.
Cette pièce forme une suite avec les réduélions
analogues de : Empereur Chinois ( 1 3 5 a) , les Jar-
dins de Cythere (152 a) & les Jardins de Bachus
(U3 A)*
135 (274). — EMPEREUR CHINOIS.
Arabesque, pendant de la précédente. — Au t. c. :
0,253 x 0,376.
A. Watteau Inv. — [ G. ] Huquier Sculp.
Chez la Vve Chereau & chez Huquier.
icr ét. : eau-forte pure; — 2e ét. : « avant que l’in-
térieur des coins du bas soit ombré (Goncourt) ; —
3e ét. : pi. terminée, avec la lettre (reprod.).
Le cuivre figure à l’invent. Chereau de 1755
& aux catal. Chereau de 1 770 & de 1778.
Un dessin de cette composition a passé à la vente
L. Decloux (1898, nos 172-173 ). Voir le n° précé-
dent.
Cette estampe, gravée d’après un dessin, est à
rapprocher des Figures chinoises, gravées par Aubert,
Boucher & Jeaurat, d’après les peintures du château
de La Muette (voir les nos 2 3 2-261).
135 a. — Réduétion allemande, en sens inverse. —
Au t. c. : o, 178 x 0,293.
Dans la marge inf., au milieu, le titre français,
en italiques : L’Empereur Chinois ; & au-dessous, le
titre allemand, en gothiques : Der Kayser in China.
A g. du titre, deux vers franç., en ital. :
Si VEmpereur Chinois en public veut parohre
L’ŒUVRE GRAVÉ DE WATTEAU.
Paris de 1752 (p. 232) comme se trouvant à cette
date dans la galerie de ce collectionneur, place
Royale. Ce tableau n’est pas mentionné dans les édit,
de 1757 & de 1765.
Vente Blondel de Gagny (Paris, 10 déc. 1776,
n° 222; B., 1 p. X 1 p. 3 po.), à Blondel d’Azain-
court; — vente de M*** [Blondel d’Azaincourt] (Pa-
ris, 10 févr. 1783, n° 34; 12 po. x 1 5 po.), à
M. de Vaudreuil; — vente du duc de Ch*** [Choi-
seul] (Paris, 10 déc. 1787, n° 62; Ibid., avec indic.
des deux provenances précédentes).
Sur une répétition du tableau qui se trouvait en
Angleterre au temps des ventes précédentes, voir
ci-après le n° 133 a.
Dans ALosaique (1856, n° 23, p. 96), Hédouin
écrit que la peinture est chez le duc de Morny.
On trouve aussi une peinture portant ce titre,
mais sans description, à la vente Beckett Denison
(Londres, 20 juin 1885, n° 1062; 13 1/2 x 17 in-
cites).
Aujourd’hui : Londres, Galerie Wallace (catal.
1920, n° 389).
133 A. EVE N IN G AMUSEMENT.
La même composition, gravée au pointillé, dans
un ovale en largeur, par W Blake (le nom de ce
graveur est inconnu des auteurs d’ouvrages sur la
gravure). — L’ovale seul, sans le filet qui l’entoure :
0,248 X 0,298.
Le long de l’ovale, en bas, à g. : Watteau pinx1 ;
— & à dr. : W. Blake fecit.
Marge inf., sur 2 lignes : evening amusement 1
From an Original Piâure in the Colledion of Adr A.
Adaskin.
En bas : Pubd as the Ad direds August 21. 1-/82
b y S. AAacklin, N° y p, F le et Street.
Cette composition a pour pendant le Rendez-vous
de chasse, sous le titre : Adorning Amusement (catal.,
n° 213). Toutes les deux ont sans doute été gravées
d’après une répétition des tableaux originaux qui se
trouvait en Angleterre à la fin du xvtif siècle.
O
13* (275). — DIVINITÉ CHINOISE.
Arabesque, pendant de la suivante. — Au t. c. :
0,255 X 0,375.
A. Watteau Inv. — [ G. ] Huquier Sculp.
Chez la Vve Chereau & chez Huquier.
Le cuivre figure à l’invent. Chereau de 1755
de aux catal. Chereau de 1 770 & de 1778.
Un dessin de cette composition & de la suivante,
à l’encre de Chine & à la pierre d’Italie, a passé à la
vente L. Decloux (Paris, 1898, nos 172-173).
[133a—135a]
Cette estampe, gravée d’après un dessin, est à
rapprocher des Figures chinoises, gravées par Aubert,
Boucher & Jeaurat, d’après des peintures du château
de La Muette (voir les nos 23 2-261 ).
134 a. —Réduétion allemande, en sens inverse. —
Au t. c. : 0,178 X 0,293.
Dans la marge inf., au milieu, le titre français,
en italiques : Divinité Chinoise ; & au-dessous, le titre
allemand, en gothiques : Die Chinesische Gottheil.
A g. du titre, deux vers franç., en ital. :
Les Chinois ont toujours une Divinité
& à dr. deux vers allemands, en gothiques :
In China pfleget Adan, weil Alan sich làst bethoren
L’épreuve que nous avons vue n’avait pas d’autre
inscription.
Cette pièce forme une suite avec les réduélions
analogues de : Empereur Chinois ( 1 3 5 a) , les Jar-
dins de Cythere (152 a) & les Jardins de Bachus
(U3 A)*
135 (274). — EMPEREUR CHINOIS.
Arabesque, pendant de la précédente. — Au t. c. :
0,253 x 0,376.
A. Watteau Inv. — [ G. ] Huquier Sculp.
Chez la Vve Chereau & chez Huquier.
icr ét. : eau-forte pure; — 2e ét. : « avant que l’in-
térieur des coins du bas soit ombré (Goncourt) ; —
3e ét. : pi. terminée, avec la lettre (reprod.).
Le cuivre figure à l’invent. Chereau de 1755
& aux catal. Chereau de 1 770 & de 1778.
Un dessin de cette composition a passé à la vente
L. Decloux (1898, nos 172-173 ). Voir le n° précé-
dent.
Cette estampe, gravée d’après un dessin, est à
rapprocher des Figures chinoises, gravées par Aubert,
Boucher & Jeaurat, d’après les peintures du château
de La Muette (voir les nos 2 3 2-261).
135 a. — Réduétion allemande, en sens inverse. —
Au t. c. : o, 178 x 0,293.
Dans la marge inf., au milieu, le titre français,
en italiques : L’Empereur Chinois ; & au-dessous, le
titre allemand, en gothiques : Der Kayser in China.
A g. du titre, deux vers franç., en ital. :
Si VEmpereur Chinois en public veut parohre