Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Metadaten

Dasypodius, Petrus
DICTIONARIVM LATINOGERMANICVM ET Vice uersa Germanicolatinum: ex optimis Latinae linguae scriptoribus concinnatum. ACCESSERVNT NOMINA LOCORVM ET Amnium in Germania ... — Argentorati, 1541 [VD16 D 248]

DOI Seite / Zitierlink: 
https://doi.org/10.11588/diglit.42062#0200
Überblick
loading ...
Faksimile
0.5
1 cm
facsimile
Vollansicht
OCR-Volltext
H A
INGIPIENTIA
AB H

Abeo, es,habui,^cb
Ijabe/halte. Habeo
occultum,id? vvfyals
te,Habeo frustra, üb
betrt'eg.Habeo contemptui.3d?
»cracbte.Nihtlpensi habet, (Er
achtet es ntd?ts.Habeo honore,
3d? bewetßebt*Habeo ratione,
&respe&um,3d?bab soig/ober
AUtsseben. Habeo ditere,td?mag
sagen.Habeo polliceri,3ch mag
verhelsen .«.Habet priores par
ces , iEristangenemer/batben
voitbeyl Habeo orationem,3d)
tt)ii eyn rebe .Habet omnes nu/
meros, (Es tjl volFimimen.Habe
re in numerato, 25ereyt/ober ge«
ris|t h^ben. Habet mel pes, 34?
hoffe. Vt se habent res tuae £* Wie
(leben bet'ne fachen i Male habet
uirum, es verbienßt bett man.
Bene habet,(Bs (lebet wol. Male
se habet, (Er tjl Erancf ♦ Habeo
compertum, 3d? weys es wol.
H abeo persuasum, 3d? bin sern
bereöt.Habeo in animo 3d? bitt
bes willens ich b^b mir sürgeno
tnen.Hibeo iter,3d? gebe. V ir/
cutem habet uenalem,uel in pro/
patulo , (Br ad)tet bie taget ge«
ring. Non habeo quod agam,
quod respondeam,3d? tseys nit
was id? tb» n sol/ antworten sol.
Habet impune, (Br bleibt vnge«
(trasset.Haberedeledu, 2faffer
tiesen / aufferwelen. Mirum me
habet hoc.ißs bat mich tvimber.
Germanismusest, es wynbert
micVHabet me soUctcQ,^^ macht

H A
mid? vnrinvig.Non habeo dico
re,tcb Eans nit fagen.Sat habeo
^d? laß micb benSgen. Non ha/
bec iecundum, (Bs tfröt (ms fgyj
nernacb/ £ri|t berfiirn&me|t.
Cum quaremhabet, Welche ec
bnlet.alioquinRcm haberesigni
ficat^emeynscbasstbaben. &
Commercium habere, Sfätbön
babe.Metus me habetjich f»r«bt
mir. Et magna spes illum habet,
^erhosfetsast . Pudicitiarum
propatulo habet . Qtevn«
jcbambafTt / ste bsst vere
sdjempt. Vbi nunc comitia ha/
bencur, ba manye^imö eyn lanb
tag haltet. Non mefallumha/
buitea res, £>tesacbb«tmi<b m‘t
betrogen ♦ Virtus habet adini
rationem, man verwnnberrsid)
ab beringentHuius fadi auto/
rem habeo, td?tbsin bas nst au^
mt'rselbs / ober icfebm nit ber
erst. Cognitionem habent facilio
rem, Cice. Öiemögen baßer
Bant werben .S emper häbet in 0/
re dissum hoc, ^r rebt alweg
bas sprwcbhn. Aliquid habere
quaestui,inttettt>as eyn gewinn
treiben . Habent rationem cum
terra,Cice.öiebawen bas erbt«
retd?«Nonest inter dodos habe
dus,(Br t*|l nit vnber btegelerten
51I red?nen/ad?ten.Habeo fidem,
3d? glanbe.Habeo exploratum,
3d? tfabs erftinbiget V nde Ha/
bena,penultimaproduda, (Byn
jaum/bie riem? am gebijs.Hinc
moderari habenas, bj regiment
sör^.Indulgereuel Immittere ha/
benas, jpen lanmlassett/verbeit
gen.Et Habitus,us,gen.ma.iBya
gesfalt/ eyn anmötnng Jtem,eyn
Bleybung/
 
Annotationen