DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.42062#0518
Tyros,generis foemtntai, eyn
Phcenicise,vot jetten eyw 3nsel/
nadjmals von^slejtanbio lUag
no 411 bas vest erbtrid) gebencft
eyn berlicbvwbseeralte jtntt.Vn
deTyrius,tyria,tyrium.bas ba
ran^/ober jstgebdtig tst.
Tyrrheni,gcneris masculini, jaie
volcfer ^talt's Hetrusci vnb Tu
sei genant.T yrrhenia,£>ie lanbr
scbasft^uscia.Et Mare Tyrrhe
nü,bas meer bas baran $etigt/
vo üiguria bi# an Siciliam.
Alias Mare inferum,ut supra.
incipientia
AB V
Acca,gene.foe. !&ytt
färv. V accula, dimi.
Vaccinus, a,um,pe.
produ. Kurven/ das
von fßxven ist. V ac/
cinumlac,Kst milch«
Vaccerra,gene.fce. £yn scbeUtger/
vnstnniger.Ics,eyn eyd?en (lang/
bamit man vergittert.
Vacdio,as,aui,ich s<btvancfe/gnap
pe mit ben sussen.metapho.
btnvnbestenbig. EcNauesua/
cug uacillare dicuntur.
Vactnium,g.n.biaun Violen/ober
rttterspom. Hyacinthus, idem.
Vaco,as,aut,5d>befleiß micb'lige
ob.Etitacumdatiuoconstruitur
Vacare uoluptatibus, gjerrvol
lüsten pflegen. Vacare postulatio
rubus dtettur Magistratus, so er
bas begeren vnb anligen verfrJ
jet.Cordula prandio postulatio
nibusuacabit, 5Der ^immeyfter
tritt nach ymbt'^ bie beg&rung
vnbanlt'geti/ ober Hag ver^
ten.Cum ablatiuo, sign{Rat
mangle. Vacare cu!pa,maximü
estsolauum , 2(l!erscbnlökb{(t
set'n/mangU/tjt eyn großer trost
Aliquando absolutcponitur 5c
significac, bin <5be4are. Lo/
cum nullum uacareuolo ,
tvtll basfeyn oxt obe/ ober lic
(ei. Item V acat impersonale,
ist tvcil/ober möß /es ist gelegen.
Reperitur etiam personaliter in
hacsignificatione.Hincftt Vaca/
tto pro cessatione , 2l»ffb5tung/
msilFe.Itemj^reibeyt.Militiaeua
cationem habent, Caesar.
stnb srei von friege.
Vacuus,a,um.<5be/l&r. Vacuo,as,
& Euacuo,5cfe mache <5 be/i 4) 14$
re an^. Vacuna,^yn ©ottinbcc
mö^vnbrütv.
Vadimonium. Vide Vas,<
V ado,is,iU|stjli«iifi ss n. ^cb gang/ ge
be.Composi. Circumuadojjjcb
vmbgefre.Euado, entgange/
entrinne/entxvetcbe.Inuado,^
gange hinein/ sallan/gretsFan/
bitt an mit vngejlimnü^ Inuade
re aliquem,& in aliquem,s&ttvar
angrissen.Dolor repenteinuasit,
Ter en. Jjetscbmet^ tslgebting
^gesallen/ ober bat sc^neU be<
grisfen«Reperitur etiam in passiz
uasignificatione.Cice. Meinuadi
abinuidis, 8C improbis audio,
ich bdt / id? werbe gescfeolten/o
bet angetaslet von ben verhüt»
slt'genvnb scbelcfen. Peruado,
3ch bürd? gebe/biircbtrttige.Vi
dum, jDersurt/bobeneynsflns
ses/ober jetlidxn tvassetsJ« ua/
do e st, tsl in sicberbeyt. Pro/
uerbium, Vadosus,uadosa,ua/
dosum. ^ürteebig / bas butch
wat
Jllil, Kl^tVil
■orii, Sfr t?
^Mak u
Wwgiltg t
<cValor
Phcenicise,vot jetten eyw 3nsel/
nadjmals von^slejtanbio lUag
no 411 bas vest erbtrid) gebencft
eyn berlicbvwbseeralte jtntt.Vn
deTyrius,tyria,tyrium.bas ba
ran^/ober jstgebdtig tst.
Tyrrheni,gcneris masculini, jaie
volcfer ^talt's Hetrusci vnb Tu
sei genant.T yrrhenia,£>ie lanbr
scbasft^uscia.Et Mare Tyrrhe
nü,bas meer bas baran $etigt/
vo üiguria bi# an Siciliam.
Alias Mare inferum,ut supra.
incipientia
AB V
Acca,gene.foe. !&ytt
färv. V accula, dimi.
Vaccinus, a,um,pe.
produ. Kurven/ das
von fßxven ist. V ac/
cinumlac,Kst milch«
Vaccerra,gene.fce. £yn scbeUtger/
vnstnniger.Ics,eyn eyd?en (lang/
bamit man vergittert.
Vacdio,as,aui,ich s<btvancfe/gnap
pe mit ben sussen.metapho.
btnvnbestenbig. EcNauesua/
cug uacillare dicuntur.
Vactnium,g.n.biaun Violen/ober
rttterspom. Hyacinthus, idem.
Vaco,as,aut,5d>befleiß micb'lige
ob.Etitacumdatiuoconstruitur
Vacare uoluptatibus, gjerrvol
lüsten pflegen. Vacare postulatio
rubus dtettur Magistratus, so er
bas begeren vnb anligen verfrJ
jet.Cordula prandio postulatio
nibusuacabit, 5Der ^immeyfter
tritt nach ymbt'^ bie beg&rung
vnbanlt'geti/ ober Hag ver^
ten.Cum ablatiuo, sign{Rat
mangle. Vacare cu!pa,maximü
estsolauum , 2(l!erscbnlökb{(t
set'n/mangU/tjt eyn großer trost
Aliquando absolutcponitur 5c
significac, bin <5be4are. Lo/
cum nullum uacareuolo ,
tvtll basfeyn oxt obe/ ober lic
(ei. Item V acat impersonale,
ist tvcil/ober möß /es ist gelegen.
Reperitur etiam personaliter in
hacsignificatione.Hincftt Vaca/
tto pro cessatione , 2l»ffb5tung/
msilFe.Itemj^reibeyt.Militiaeua
cationem habent, Caesar.
stnb srei von friege.
Vacuus,a,um.<5be/l&r. Vacuo,as,
& Euacuo,5cfe mache <5 be/i 4) 14$
re an^. Vacuna,^yn ©ottinbcc
mö^vnbrütv.
Vadimonium. Vide Vas,<
V ado,is,iU|stjli«iifi ss n. ^cb gang/ ge
be.Composi. Circumuadojjjcb
vmbgefre.Euado, entgange/
entrinne/entxvetcbe.Inuado,^
gange hinein/ sallan/gretsFan/
bitt an mit vngejlimnü^ Inuade
re aliquem,& in aliquem,s&ttvar
angrissen.Dolor repenteinuasit,
Ter en. Jjetscbmet^ tslgebting
^gesallen/ ober bat sc^neU be<
grisfen«Reperitur etiam in passiz
uasignificatione.Cice. Meinuadi
abinuidis, 8C improbis audio,
ich bdt / id? werbe gescfeolten/o
bet angetaslet von ben verhüt»
slt'genvnb scbelcfen. Peruado,
3ch bürd? gebe/biircbtrttige.Vi
dum, jDersurt/bobeneynsflns
ses/ober jetlidxn tvassetsJ« ua/
do e st, tsl in sicberbeyt. Pro/
uerbium, Vadosus,uadosa,ua/
dosum. ^ürteebig / bas butch
wat
Jllil, Kl^tVil
■orii, Sfr t?
^Mak u
Wwgiltg t
<cValor