DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.42062#0807
Schöben i’« betfcüdst.
Calamitas.
@d)öbbösst.Damnosus,Dispendi/
osus,Pesti!entiosus, Maleficus,
Mortiferus,a,um.
€5d?abbasster. Nocens, nomen.
(3ehöbloff.Indemnis,e.
bös ©cböben brt'ngt. Nocuus,a,u.
ßchöben $ßsägen. Damnum dare.
Inferre damnum, Afficere dam/
no aliquando.
Öcböbenerletben. Facere iadtur am.
ßMScbabnng. Rasamentum*
«böcböben. Deradere,
aufföcbaben. Cancellare, Eradere.
I^eytange @ch««ss. Bidentes.
©d?öössfel t ^el°ta’ue* Melote,
prod.Mollestra,Ouina pellis*
©d2öassgescb«y<Balatus,us.
ödjöössbttt« Opilio, onis, V pili o.
0(b^scrt/04S VOtt sd;aösFen tss ,Oui
nus,a,um.
0<bööV.Turba,Turbelis,diminu.
Cohors,Caterua.
©cböör bte stcb beweget. Agmen*
0cböör bereu sb gleiches ömpts
sjnb*Collegium.
0^4örreystgen/$wenvttbb:esfftg Schöben öbtrögen/obererssötten*
reysstgen > Turma. Damnum sarcire.
Gcbn 4r bes mtnbercn vtcbs. Grex* t'n @»d)abetH>:inge. In fraude agere
Djtrtber @cbiwrwo»et. Gregalis,c
4»^ ber @dM4r.Gregarius,a,um.
@cbarecbttg*Sturnatim , Turma'
tim,Gregatim aduerb.
twrcb allejS^)(tawn, Turmatim*
0cbab. Tinea.
böd?er ödjcb.Blatta,
€>d?aber.Rasor*
GcbabmesTer. Culter rasortus, Seal
prum,Scrapellum diminu*
Sdjabcifcn. Radula, pen.cor,
Gdjabwng. Rasura.
Schaben* Radere, Circumradere, vnge@d)4sst/vngetnadrt. InfeAus*
Obradere. er@d?nssung.Creatio, Opificium,
emstg @cb&bm. Rasitare. er@d?<*flw nu|> mcbts.Creare.
basjicb'Schöben hsset* Rasilis,e* erschassen. Fmgere, Condere,
penul.cor. «^cbasscv Opifex,icis, Creator*
bas jßm Schöben geboxt ♦ Rasorv mberumb erÖchaffen.Refingere.
us,a, um. verSd)öffen.Transigere,Effcduni
da re.
ßdjnfft/bencf (in.Podium, Podio*»
lumdiminut.
eiöbe.Damnum,Nocumentum, ©chßssHhW« Hippuris.
Dispendium, Detrimentum, In/ 0^affetn psstl,Bolis,lat. Iaculum,
commodum , Incommoditas,
Maleficium,Clades,Strages, Ca
sus,Naufragium,metap.
töbthch« erhöbe. Pernicies>ei.
Spiculum.
©chössner* Curator,Procurator,
Epitropos, penultima correpra,
Dilpensator,A rationibus,acal/
culis« 0 ij
6d?aben.Obesse,Nocere, Officere
Fraudi esse.
€Jch«ssen/tbssn. A gere.
gar nichts Schössen. Ne hilum pro
ficere.
nw^ @d;affen. Proficere^acere pro
fecffum*
jssSchaffcn höben mt't eym. Rem es
se cum aliquo , habere rationem
cum aliquo.
$ss€5d;össcn machen.Facere nego/
esum.
Calamitas.
@d)öbbösst.Damnosus,Dispendi/
osus,Pesti!entiosus, Maleficus,
Mortiferus,a,um.
€5d?abbasster. Nocens, nomen.
(3ehöbloff.Indemnis,e.
bös ©cböben brt'ngt. Nocuus,a,u.
ßchöben $ßsägen. Damnum dare.
Inferre damnum, Afficere dam/
no aliquando.
Öcböbenerletben. Facere iadtur am.
ßMScbabnng. Rasamentum*
«böcböben. Deradere,
aufföcbaben. Cancellare, Eradere.
I^eytange @ch««ss. Bidentes.
©d?öössfel t ^el°ta’ue* Melote,
prod.Mollestra,Ouina pellis*
©d2öassgescb«y<Balatus,us.
ödjöössbttt« Opilio, onis, V pili o.
0(b^scrt/04S VOtt sd;aösFen tss ,Oui
nus,a,um.
0<bööV.Turba,Turbelis,diminu.
Cohors,Caterua.
©cböör bte stcb beweget. Agmen*
0cböör bereu sb gleiches ömpts
sjnb*Collegium.
0^4örreystgen/$wenvttbb:esfftg Schöben öbtrögen/obererssötten*
reysstgen > Turma. Damnum sarcire.
Gcbn 4r bes mtnbercn vtcbs. Grex* t'n @»d)abetH>:inge. In fraude agere
Djtrtber @cbiwrwo»et. Gregalis,c
4»^ ber @dM4r.Gregarius,a,um.
@cbarecbttg*Sturnatim , Turma'
tim,Gregatim aduerb.
twrcb allejS^)(tawn, Turmatim*
0cbab. Tinea.
böd?er ödjcb.Blatta,
€>d?aber.Rasor*
GcbabmesTer. Culter rasortus, Seal
prum,Scrapellum diminu*
Sdjabcifcn. Radula, pen.cor,
Gdjabwng. Rasura.
Schaben* Radere, Circumradere, vnge@d)4sst/vngetnadrt. InfeAus*
Obradere. er@d?nssung.Creatio, Opificium,
emstg @cb&bm. Rasitare. er@d?<*flw nu|> mcbts.Creare.
basjicb'Schöben hsset* Rasilis,e* erschassen. Fmgere, Condere,
penul.cor. «^cbasscv Opifex,icis, Creator*
bas jßm Schöben geboxt ♦ Rasorv mberumb erÖchaffen.Refingere.
us,a, um. verSd)öffen.Transigere,Effcduni
da re.
ßdjnfft/bencf (in.Podium, Podio*»
lumdiminut.
eiöbe.Damnum,Nocumentum, ©chßssHhW« Hippuris.
Dispendium, Detrimentum, In/ 0^affetn psstl,Bolis,lat. Iaculum,
commodum , Incommoditas,
Maleficium,Clades,Strages, Ca
sus,Naufragium,metap.
töbthch« erhöbe. Pernicies>ei.
Spiculum.
©chössner* Curator,Procurator,
Epitropos, penultima correpra,
Dilpensator,A rationibus,acal/
culis« 0 ij
6d?aben.Obesse,Nocere, Officere
Fraudi esse.
€Jch«ssen/tbssn. A gere.
gar nichts Schössen. Ne hilum pro
ficere.
nw^ @d;affen. Proficere^acere pro
fecffum*
jssSchaffcn höben mt't eym. Rem es
se cum aliquo , habere rationem
cum aliquo.
$ss€5d;össcn machen.Facere nego/
esum.