DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.1901#0443
Tratf. Qbsiruatim. Lit, t
S(!JiB isonn esmit ter Ziminip&ti&u
i(t 3ujnwn so ridjtig / «ti nart) bcr
Icmgc jmior angcbeiiKt worteti ist / fca.
jiet gssjet/ so&egciJrfberSciisfcs f«in3w.
riss 511 set)n / Sonbern alSbann i(t ber
tettjfes cin Stinjl / oocr s>iel mes;r cin
so(d!cr»ermitnfer.3iiri(c / ein 4ei(if>ajs»
siger Scusfei ober je gar fcoser SJrisr/
»enn ($ asso jttgefjes / roie ocr #er:
Zasius insaperius zliegato loco OAUOtt
sdjreiSf,
S)ag a&er einem 2sbttocateri »or sein
§(«isj / 5)?hI)« »no 2Cr&cit eiii gcttsisir»
(icjjeS hamorariivu ooer (ilaciu.n ge.
gc&en «erte / iss jttmas fcilstd) / t$ mu
£>cn attd) 6ie Cstcntcn »nb 5}>arf/)<ijett
sicfj in bem asso jusxjeigen teissen /
t>>\$ |tt§ bie 2Coi:oc«fen mit §ugcn »i>er
pc nidjt i» fcefsagen s)«(>:n- mogen /
intriimo, scn ^Jroccjj akr «sso / roie «r
sW l jtisasscn / bamitbtegeiriige R^ba^
i!;rcn SSeiifcs ftillcn / #r«r <$sicm«n
SSeutcs <t!>cr (cer m#esjcn / ste reidj /
■sie anbere afcer arm »so asso m
JfjtKll OCr Physicorum 4e|>r/ Corru-
Btiovr.iasest aherius gcncrario , feW
«Jcroen moge / tsf e&en so imgereim&t
tmb Bnoissid) / als tranit cincr einen
SSoitett / aits) eincr ©sabs m t>i« anbe.
fc / so ttxttcr ntc&s al$ «twait jcfien
SWets 3Begs$ s>on ierscsocn gclegen rcc.
w / sdsfes ett / ber SSots as>er i>«n red).
lenSJBcg gseid) ju nidjf gefjen/ scmeent
sctmif cr oesfo mesjr ©esbs seroicncn
tttoge / csrten <33»6scf)t>eisf bcr ftd>
*>o( (Mtff fttnsf / sed)« oticr «s)r9)c«is
f° fficitcrssrecscn tljttt/ nemmen/twbso
*s«l$?oft<n(ojjnes)a&<n roosse. ©seicb
^icnimfiinersnKvocncnaBiCn/ wescfjc
"•Kl) mir rm5^rc?«i|n«n ttws «iU
4'?
Unll sogernc cincnt>i«(sdngern55rocefi/
ciss jn nots;tt>cnt)iger Jsttfjftlljtimg itt
©ad)cnnoj)tigisf / f;as>en«>osscit) »nl>
oercntrocgen jicj) so Jart eemsifjen /
BeimjJwncinsoscsicS/ t»ie»orgeoad)t/
»on cinem ?8otteit Degegnete / oafcIf>e
siirrec&s / sonocrn bic tjooSsse ?8n6if(ig.
fcis §a!«n ttiiroc/ 2l[sstuo(senst«audV
t>icscS)(;rt>»i>i£stcl)St>orJa(icnmif»nvar>
ts;et)tsc[)cn 2Ctigcitanfc^en / stcs) oessctt /
Qli;k-. rjbinor, ficri vi* , altcri r.tfcce-
ris, erinncrn / »nb bamis n>as bie £)»
kt.jscit i>tjjfa(« bcm gcmcmcn 91ii>5
jiim otsteit attorbncit toirb / frtbttc©
scijn.
©ie rM.rbm atxr oesorgstcX) Mocs)
nic&t absasscn / sonberit «>«nn fte bct»
gjrocefj tvic cr |ci?o gef;asfen soirb / »n»
jii jsjrem^orsjaosn ses>rnsi>S; »nb btcn.
(icSisf / »!>er aUt angcwenbt* ^cmst»
smng nicsjt !><s;a(ten sonnen / bennod)
fermiitjssicl) scrsiicsien / o(> sie nicsis.ct»
foanbas' / fo jHscliseimigcrExoedirion
b«rRemiion , ClUcDbcro.n Csiner» t(,
sctlossener Sadjen »nb audj .Mrisnns
besj^rocesi »nb scfiseHKiger 95esorbc»
ntng ber ^rsjcit »nb Esccurion ant
sjoctjso&Hcsjt» ^ai^scrsicfien Sammer.
gcvicfct jn anbercr mes)r' swrslclnbtgcr
fcrncrm 91aiiBeiicsen enb ^Sierfecssc.
ri:iigss>oImei]te!ibsicl)erinncrst>itb»orgc«
scstsagen toorbctt tss / sjinbcrn fontett
ober moctjtcn »nb jn bero SScsjnsf wu
bcrsf bicsC d:ffic«irsrcrr. mouitn , »llb
srctgen / 23>oi>er manbte ceitte so barju
nsirjsid) gtfsrauc&t wcrten son«n / iiem.
menfoodc?
Q5?oranman sscs) a!>er ntcfit fefiren
batff/bannofiwcliiiso^p./bcifisngeoctjc
sC5»be«B/soitcs)iur3iirijs«r.aiipgel!C!i/
S(!JiB isonn esmit ter Ziminip&ti&u
i(t 3ujnwn so ridjtig / «ti nart) bcr
Icmgc jmior angcbeiiKt worteti ist / fca.
jiet gssjet/ so&egciJrfberSciisfcs f«in3w.
riss 511 set)n / Sonbern alSbann i(t ber
tettjfes cin Stinjl / oocr s>iel mes;r cin
so(d!cr»ermitnfer.3iiri(c / ein 4ei(if>ajs»
siger Scusfei ober je gar fcoser SJrisr/
»enn ($ asso jttgefjes / roie ocr #er:
Zasius insaperius zliegato loco OAUOtt
sdjreiSf,
S)ag a&er einem 2sbttocateri »or sein
§(«isj / 5)?hI)« »no 2Cr&cit eiii gcttsisir»
(icjjeS hamorariivu ooer (ilaciu.n ge.
gc&en «erte / iss jttmas fcilstd) / t$ mu
£>cn attd) 6ie Cstcntcn »nb 5}>arf/)<ijett
sicfj in bem asso jusxjeigen teissen /
t>>\$ |tt§ bie 2Coi:oc«fen mit §ugcn »i>er
pc nidjt i» fcefsagen s)«(>:n- mogen /
intriimo, scn ^Jroccjj akr «sso / roie «r
sW l jtisasscn / bamitbtegeiriige R^ba^
i!;rcn SSeiifcs ftillcn / #r«r <$sicm«n
SSeutcs <t!>cr (cer m#esjcn / ste reidj /
■sie anbere afcer arm »so asso m
JfjtKll OCr Physicorum 4e|>r/ Corru-
Btiovr.iasest aherius gcncrario , feW
«Jcroen moge / tsf e&en so imgereim&t
tmb Bnoissid) / als tranit cincr einen
SSoitett / aits) eincr ©sabs m t>i« anbe.
fc / so ttxttcr ntc&s al$ «twait jcfien
SWets 3Begs$ s>on ierscsocn gclegen rcc.
w / sdsfes ett / ber SSots as>er i>«n red).
lenSJBcg gseid) ju nidjf gefjen/ scmeent
sctmif cr oesfo mesjr ©esbs seroicncn
tttoge / csrten <33»6scf)t>eisf bcr ftd>
*>o( (Mtff fttnsf / sed)« oticr «s)r9)c«is
f° fficitcrssrecscn tljttt/ nemmen/twbso
*s«l$?oft<n(ojjnes)a&<n roosse. ©seicb
^icnimfiinersnKvocncnaBiCn/ wescfjc
"•Kl) mir rm5^rc?«i|n«n ttws «iU
4'?
Unll sogernc cincnt>i«(sdngern55rocefi/
ciss jn nots;tt>cnt)iger Jsttfjftlljtimg itt
©ad)cnnoj)tigisf / f;as>en«>osscit) »nl>
oercntrocgen jicj) so Jart eemsifjen /
BeimjJwncinsoscsicS/ t»ie»orgeoad)t/
»on cinem ?8otteit Degegnete / oafcIf>e
siirrec&s / sonocrn bic tjooSsse ?8n6if(ig.
fcis §a!«n ttiiroc/ 2l[sstuo(senst«audV
t>icscS)(;rt>»i>i£stcl)St>orJa(icnmif»nvar>
ts;et)tsc[)cn 2Ctigcitanfc^en / stcs) oessctt /
Qli;k-. rjbinor, ficri vi* , altcri r.tfcce-
ris, erinncrn / »nb bamis n>as bie £)»
kt.jscit i>tjjfa(« bcm gcmcmcn 91ii>5
jiim otsteit attorbncit toirb / frtbttc©
scijn.
©ie rM.rbm atxr oesorgstcX) Mocs)
nic&t absasscn / sonberit «>«nn fte bct»
gjrocefj tvic cr |ci?o gef;asfen soirb / »n»
jii jsjrem^orsjaosn ses>rnsi>S; »nb btcn.
(icSisf / »!>er aUt angcwenbt* ^cmst»
smng nicsjt !><s;a(ten sonnen / bennod)
fermiitjssicl) scrsiicsien / o(> sie nicsis.ct»
foanbas' / fo jHscliseimigcrExoedirion
b«rRemiion , ClUcDbcro.n Csiner» t(,
sctlossener Sadjen »nb audj .Mrisnns
besj^rocesi »nb scfiseHKiger 95esorbc»
ntng ber ^rsjcit »nb Esccurion ant
sjoctjso&Hcsjt» ^ai^scrsicfien Sammer.
gcvicfct jn anbercr mes)r' swrslclnbtgcr
fcrncrm 91aiiBeiicsen enb ^Sierfecssc.
ri:iigss>oImei]te!ibsicl)erinncrst>itb»orgc«
scstsagen toorbctt tss / sjinbcrn fontett
ober moctjtcn »nb jn bero SScsjnsf wu
bcrsf bicsC d:ffic«irsrcrr. mouitn , »llb
srctgen / 23>oi>er manbte ceitte so barju
nsirjsid) gtfsrauc&t wcrten son«n / iiem.
menfoodc?
Q5?oranman sscs) a!>er ntcfit fefiren
batff/bannofiwcliiiso^p./bcifisngeoctjc
sC5»be«B/soitcs)iur3iirijs«r.aiipgel!C!i/