TYPE CORINTHIEN. 241
h = ® ®.
i = i î.
y. = K.
X = >.
[J. = /v.
v = y.
S = i. Sur le vase n° 2 la barre supérieure est plus longue que les
deux autres; ce caractère n'est pas aussi évident sur le n° 6, qui paraît
avoir le trait, supérieur plus court.
0 = 0 plus ou moins régulier.
s = p à branches inégales.
0 = P\ L'anneau a le plus souvent cette forme angulaire bien dis-
tincte; la barre1 verticale est plus ou moins longue.
g = M à branches parallèles, égales; elles ne sont pas écartées comme
dans le M classique.
- = t, la barre transversale droite ou légèrement inclinée.
y — V, quelquefois un trait dépassant en dessous.
= X, dans les nos 3 et G.
<p = (J>. II y a de légères variantes; la barre ne traverse pas toujours
le cercle.
y = X et +.
manque sur ces exemplaires.
co rendu par 0.
Roppa = ç.
Aspiration = B.
Di gamma = F.
Sur le vase n° G plusieurs inscriptions sont écrites de droite à gauche;
sur le vase n" 2 elles forment des circuits (éXiy|*oi'); sur le vase n° 3 elles
sont peintes selon les facilités que laisse la place vide, de bas en haut
ou de haut en bas ; le vase n° 9 réunit tous ces modes d'écriture.
[Outre ces inscriptions sur vases (J), nous possédons depuis peu d'autres documents
céramiques très intéressants qui proviennent du territoire même de Corinthe et qui
(1) [Il nous a paru indispensable d'ajouter ici dans le texte ces documents très importants
dont l'auteur n'avait pas connaissance, au moment où il rédigeait son manuscrit.— E. P.]
31
h = ® ®.
i = i î.
y. = K.
X = >.
[J. = /v.
v = y.
S = i. Sur le vase n° 2 la barre supérieure est plus longue que les
deux autres; ce caractère n'est pas aussi évident sur le n° 6, qui paraît
avoir le trait, supérieur plus court.
0 = 0 plus ou moins régulier.
s = p à branches inégales.
0 = P\ L'anneau a le plus souvent cette forme angulaire bien dis-
tincte; la barre1 verticale est plus ou moins longue.
g = M à branches parallèles, égales; elles ne sont pas écartées comme
dans le M classique.
- = t, la barre transversale droite ou légèrement inclinée.
y — V, quelquefois un trait dépassant en dessous.
= X, dans les nos 3 et G.
<p = (J>. II y a de légères variantes; la barre ne traverse pas toujours
le cercle.
y = X et +.
manque sur ces exemplaires.
co rendu par 0.
Roppa = ç.
Aspiration = B.
Di gamma = F.
Sur le vase n° G plusieurs inscriptions sont écrites de droite à gauche;
sur le vase n" 2 elles forment des circuits (éXiy|*oi'); sur le vase n° 3 elles
sont peintes selon les facilités que laisse la place vide, de bas en haut
ou de haut en bas ; le vase n° 9 réunit tous ces modes d'écriture.
[Outre ces inscriptions sur vases (J), nous possédons depuis peu d'autres documents
céramiques très intéressants qui proviennent du territoire même de Corinthe et qui
(1) [Il nous a paru indispensable d'ajouter ici dans le texte ces documents très importants
dont l'auteur n'avait pas connaissance, au moment où il rédigeait son manuscrit.— E. P.]
31