Universitätsbibliothek HeidelbergUniversitätsbibliothek Heidelberg
Overview
loading ...
Facsimile
0.5
1 cm
facsimile
Scroll
OCR fulltext
Herr Lämmchen: „Dieser ,Othello' ist ein verriMes
Stück! — Es ist Sie doch unmehglich, daß ein Mensch wegen
eenes verlorenen Taschentuches 'ne solche Wut bekommt!"

Unnersct-r — owwerschr.

fn dem ganze' Schlamassel war eigentlich nix un' niemand
d'ran schuld als des gut', sisfig ldller jdälzer Wein che,
vun dem der Herr Adjunkt Müller — sunscht der solidscht un'
nüchternscht Mensch un' Bürger vun der Welt, drei Flasche' noch-
ennaner gedrunke Hot.

Wie 'r nämlich am annere Marge' die Aage ufgemacht un'
so c' bißche' 'erumgeguckt Hot, do war's 'in so iwwerzwerg zumut,
daß er se g'schwind wieder zngeniacht Hot, un' vun der ganze',
schääne Welt nix Hot höre' un' sehe' wolle'.

„Ach du liewi Zeit, ach du liewi Zeit, wo bin ich dann —
ich lieg' jo in me ganz fremde' Bett, in re ganz fremde' Schtubb
— wie bin ich dann do her kumme — was werr ich alles noch
crlewe", Hot 'r gedenkt un' is vor lauter Ängschte un' Verzweiflung
unncr's Deckbett g'schluppt.

Glei' druf wcrd der Deckbettzippel vorsichtig so e' bißche' in
die Höh' gezogge, un' 'm Herr Adjunkt sei' guter Freund — der
Jakobb — schtcht do. „Adani, Adam, ei Dunncrkcitcl noch einol,
Dich solle' jo neuneneunzig Arotte pelze", Hot 'r gckrische'. „Wo
bleibscht De dann — schteh uf — schlupp in Del' Hoffe, ich will
Der e' bißche' helfe'I Du sollscht jo um zehne beim Bärgermääschter
sein — un' jetzt is cs schun halwer cifc 1"

„Jakobb — Dich schickt unser Herrgott", schtöhnt der Herr
Adjunkt, will sich e' bissei ufrichte, borzelt awwer vor lauter Elend

II n n e r s ch t — öwwcrsch t.

wieder in die Kopxekisse zurück, un' fangt an zu greine' un' zu
greine', wie noch cniol e' klää Rind, so daß ’m die helle, dicke,
runde Dräne-Dröbbelcher iwwer die Backe' geloffe sin'.

„Iakobb, ich bitt' Dich um alles in der Welt, bleib' bei tner,
helf' nier b'finne', mei' Härnkaschte is g'rad' wie ausgebrennt, ich
wääß vun nix meh I . . Du, Iakobb, sag' emol, awwer nit so laut,
Hab' ich eigentlich c' Haushälter'n ■— oder Hab' ich
kääni? Gell, ich Hab' ääni — so e' klääni, schwarz!, rundi — ’s
dämmert mer wennigschtens so ebbes. An' is des do mei' Schtubb
oder is es e' anneri Schtubb? Guck', Jakobb, des Bild do an
der Wand, des kummt mer so bekannt vor, un' der Disch aa', den
Hab' ich schun öfters g'jehe', feil wääß ich for gewiß. An die
Bettlad' kann ich mich nit erinnere, die macht mich ganz ärr —
meini Hot doch nit so e' hohes Fußend' g'habl. An' wann des
jetzt doch ni ei' Schtubb wär' — wo is ’ii nachher mei' Klääder-
schrank un' mei' Aanaxee? Do sin' amcnd heit nacht Einbrecher
dogewest un' hawwe mich iwwerfalle, weil mer's so wüscht im
Aopp is, un' hawwe mei' Sach' g'schtohle! Annerscht kann's
gar nit sein. Du muscht uf die Bolizei, Iakobb, un' muscht's
anzeige', daß die Schbitzbuwe verwischt werre. ?Ibcr erscht hol'
mer de' Dokter — o jesses, jeffes, wie is mer's, wie wcrd nicr's — ich
glaab, ich muß — sch-sch-sch-schterwe — inuß ich!"

„Alter Schade," lacht der Jakobb, „so g'schwind schterbt mer
nit. Du hoscht Der halt geschtern owend so e' extra Beneche
angedan, un' des muscht De jetzt büße'. Bischt halt nix Gutes
gewöhnt! Un' Dieb un' Reiwer bischt aa nit in die Hünd' g'salle'.
Freilich hoscht e' Haushälter'n, un' was sor ääni! Awwer die
klää, schwarz' is es nimmeh; b'finn' Dich nor, die hoscht De jo
erscht die letscht' Woch' g'schaßt, weil se so viel Dublesgrosche' ge-
macht Hot. Jetzt hoscht so e' größt, blondi. Awwer 's is besser,
mer lasse se noch e' bißche' drauß'. Rutsch' emol e' bißche' in
Dei'm Bett in die Höh', Adam — hopp — so is recht, alloh, —
noch emol, hopp — als noch e' bißche' höher, —- so g'sallscht De
mer! Un' jetzt mach' emol die Aage ns un' guck' uni Dich . . .
wääscht jetzt, wo D' bischt, kennscht se jetzt, Dci' Schtubb —
siehscht ’rt jetzt Dein' Alääderschrank un' 's Kanapee?"

„Jakobb," lacht der Herr Adjunkt mit'm ganze' G'sicht un'
macht so allerhand verzweifelte Anstalte', sei'm Freund 'n Kuß
zu appliziere'(was'm awwer nit geglückt is), „ich glaab' wahr-
haftig, ich bin unn erscht — öwwcrscht im Beit gelcgge.
Den Ritterdienscht vergeß' ich Der nit, Jakobb, un' wann ich
hunnert Johr alt werr. Laß mich nor erscht emol Bärgemääschter
sein, Iakobb, — waart — mer redde noch mitnannerl .. ."

L. Äommer.

K o ii s c q ii c 11 t.

„Seit vierzehn Tagen regnet cs jetzt ununter-
brochen — und Sie prophezeien jeden Tag wieder
schönes Wetter?" — „Und wenn's sechs Wochen so
weiterregnet — ich g cb' nicht nach!"

En tg e g cn ko in in cnd.

Gauner (während der junge Richter längere Zeit hilflos im
Gesetzbuch blättert): „Bitt' schön, wenn ich helfen darf: Seite ZI7,
drittletzter Absatz von unten!"
Image description

Werk/Gegenstand/Objekt

Titel

Titel/Objekt
"Unfaßbar"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Grafik

Inschrift/Wasserzeichen

Aufbewahrung/Standort

Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES

Objektbeschreibung

Maß-/Formatangaben

Auflage/Druckzustand

Werktitel/Werkverzeichnis

Herstellung/Entstehung

Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Stubenrauch, Hans
Entstehungsdatum
um 1912
Entstehungsdatum (normiert)
1907 - 1917
Entstehungsort (GND)
München

Auftrag

Publikation

Fund/Ausgrabung

Provenienz

Restaurierung

Sammlung Eingang

Ausstellung

Bearbeitung/Umgestaltung

Thema/Bildinhalt

Thema/Bildinhalt (GND)
Karikatur
Satirische Zeitschrift

Literaturangabe

Rechte am Objekt

Aufnahmen/Reproduktionen

Künstler/Urheber (GND)
Universitätsbibliothek Heidelberg
Reproduktionstyp
Digitales Bild
Rechtsstatus
Alle Rechte vorbehalten - Freier Zugang
Creditline
Fliegende Blätter, 137.1912, Nr. 3497, S. 56
 
Annotationen