98 Sicherheitsgürtel für Hochtouristen.
Sprüche.
Was uns ward, und sei's gering,
Laßt uns froh genießen,
Und nicht nach dem Schmetterling
Mit der Flinte schießen.
Ans nur kurzer Ungeduld
Ward schon oft ein langes Dulden,
G'rade, wie manch' große Schuld
Schon entstand ans klcinenSchulden.
X Koderich.
Pech.
Einjähriger Müller hat einen ihm unbekannten älteren Herrn
im Bade wiederholt, scheinbar unabsichtlich, bespritzt und ihn auch
anderweitig zum Gegenstände seiner Scherze gemacht. Während des
Ankleidens macht Müller seiner guten Laune über die mürrischen
Pech.
Bemerkungen des alten Herrn, der sein Cabinennachbar ist, Lust-
Wie entsetzt ist er aber, als er beim Verlassen der Cabine seine»
Nachbar angekleidet sieht.
Vor T h o r s ch l u ß.
Wittwe (in Trauer und weinend): „O mein, gnä' Herr, S>e
können Ihnen gar nicht denken, wie trostlos mir zu Muth ist, fe'*
ich so eine arme verlassene Wittwe bin!" — Herr: „Nun, nun
mit Rücksicht darauf will ich Ihr Bittgesuch nochmals prüfen!
Kommen Sie morgen wieder!" — Wittwe: „Entschuldigen @'e'
da kann ich nicht!" — Herr: „Warum?" — Wittwe:
wissen S', da heirath' ich wieder!"
Lebensbilder aus der Frauenwelt.
Von ii. Miris.
Die Hausfrau.
EZston Allem, ivas im Menschenleben
Mit frohem Muthe uns erquickt,
Was freudig macht das Herz erbeben,
Wenn unser Auge es erblickt —
Ein Bild, das Keiner ganz beschrieben,
Wie Sonnenschein und Himmelsblau —
Das ist — im Kreise ihrer Lieben
Im deutschen Haus die deutsche Frau.
Wie eines Engels ist ihr Walten;
Vom frühen Morgen bis zur Nacht
Weiß sie zu wecken, zu entfalten
Der Liebe heil'ge Wundermacht.
Aus ihrem Wandel strömet Segen,
Aus ihrem Herzen Wohl und Glück;
Kommt uns're Liebe ihr entgegen,
Verdoppelt kehrt sie uns zurück.
Bedacht, wie sie den Ihren nütze,
Verlässig, treu bis in den Tod,
Ist sic des Gatten feste Stütze,
Sein Trost, sein Rath in jeder Noth.
Sie ist sein Stolz und seine Wonne,
Sie steht ihm höher als die Welt,
Nach ihr ist, wie nach einer Sonne
Auf immerdar sein Herz gestellt.
Sprüche.
Was uns ward, und sei's gering,
Laßt uns froh genießen,
Und nicht nach dem Schmetterling
Mit der Flinte schießen.
Ans nur kurzer Ungeduld
Ward schon oft ein langes Dulden,
G'rade, wie manch' große Schuld
Schon entstand ans klcinenSchulden.
X Koderich.
Pech.
Einjähriger Müller hat einen ihm unbekannten älteren Herrn
im Bade wiederholt, scheinbar unabsichtlich, bespritzt und ihn auch
anderweitig zum Gegenstände seiner Scherze gemacht. Während des
Ankleidens macht Müller seiner guten Laune über die mürrischen
Pech.
Bemerkungen des alten Herrn, der sein Cabinennachbar ist, Lust-
Wie entsetzt ist er aber, als er beim Verlassen der Cabine seine»
Nachbar angekleidet sieht.
Vor T h o r s ch l u ß.
Wittwe (in Trauer und weinend): „O mein, gnä' Herr, S>e
können Ihnen gar nicht denken, wie trostlos mir zu Muth ist, fe'*
ich so eine arme verlassene Wittwe bin!" — Herr: „Nun, nun
mit Rücksicht darauf will ich Ihr Bittgesuch nochmals prüfen!
Kommen Sie morgen wieder!" — Wittwe: „Entschuldigen @'e'
da kann ich nicht!" — Herr: „Warum?" — Wittwe:
wissen S', da heirath' ich wieder!"
Lebensbilder aus der Frauenwelt.
Von ii. Miris.
Die Hausfrau.
EZston Allem, ivas im Menschenleben
Mit frohem Muthe uns erquickt,
Was freudig macht das Herz erbeben,
Wenn unser Auge es erblickt —
Ein Bild, das Keiner ganz beschrieben,
Wie Sonnenschein und Himmelsblau —
Das ist — im Kreise ihrer Lieben
Im deutschen Haus die deutsche Frau.
Wie eines Engels ist ihr Walten;
Vom frühen Morgen bis zur Nacht
Weiß sie zu wecken, zu entfalten
Der Liebe heil'ge Wundermacht.
Aus ihrem Wandel strömet Segen,
Aus ihrem Herzen Wohl und Glück;
Kommt uns're Liebe ihr entgegen,
Verdoppelt kehrt sie uns zurück.
Bedacht, wie sie den Ihren nütze,
Verlässig, treu bis in den Tod,
Ist sic des Gatten feste Stütze,
Sein Trost, sein Rath in jeder Noth.
Sie ist sein Stolz und seine Wonne,
Sie steht ihm höher als die Welt,
Nach ihr ist, wie nach einer Sonne
Auf immerdar sein Herz gestellt.
Werk/Gegenstand/Objekt
Pool: UB Fliegende Blätter
Titel
Titel/Objekt
"Sicherheitsgürtel für Hochtouristen"
"Pech"
Weitere Titel/Paralleltitel
Serientitel
Fliegende Blätter
Sachbegriff/Objekttyp
Inschrift/Wasserzeichen
Aufbewahrung/Standort
Aufbewahrungsort/Standort (GND)
Inv. Nr./Signatur
G 5442-2 Folio RES
Objektbeschreibung
Maß-/Formatangaben
Auflage/Druckzustand
Werktitel/Werkverzeichnis
Herstellung/Entstehung
Künstler/Urheber/Hersteller (GND)
Entstehungsort (GND)
Auftrag
Publikation
Fund/Ausgrabung
Provenienz
Restaurierung
Sammlung Eingang
Ausstellung
Bearbeitung/Umgestaltung
Thema/Bildinhalt
Thema/Bildinhalt (GND)