Fohlen, Jeannine; Jeudy, Colette; Riou, Yves-François; Pellegrin, Élisabeth [Hrsg.]; Biblioteca Apostolica Vaticana [Hrsg.]: Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane (2,2): Les manuscrits classiques latins de la Bibliothèque Vaticane: Fonds Palatin, Rossi, Ste-Marie Majeure et Urbinate (Paris: Éd.du Centre National de la Recherche Scientifique, 1982)

380

PAL. LAT. 1710

1 - f. IV v°: (Glossae in Per sium}.
pas de titre.
inc.: «Hic fabulam tangit. Forcus rex 3 filias Gorgones...».
expi.: «...uidentes eam uictricem prosiliunt » (9 lignes - éd. O. Jahn, A. Persii
Flacci satirarum liber, Leipzig, 1843, p. 241-242).
— Probvs, Vita Persii (extrait).
pas de titre.
inc.: « Persivs diu admodum hesitans utrum pocius milicie... ».
expi.: «... de moribus hominum multa conquestus est » (3 lignes - ci. éd. O. Jahn,
op. cit. supra, p. 240; antres éd. W. C. Clausen, A. Persii Flacci Satirarum liber.
Accedit Vita, Oxford, 1956, p. 37-39).
~ — Hymnus (cum neumis) b
inc.: «Ego enim Dominus Deus tuus deleui ut nubem iniquitates tuas... ».
f. 1-15 v°: Persivs, Saturae (ms. X de Clausen).
titre f. 1: « persii facii [sic] satyrarvm liber incipit ».
(gloses prologue) inc. f. 1 marge de gauche: « Apologiam facit (poeta ?) et excusât
se quodam modo... ».
expi. f. 1 marge de droite: «... melos id est dulcedinem musicam ».
(texte) (sat. I) titre f. 1: «persii flacci satyra ».
(gloses sat. I) inc. f. 1 marge infer.: « Genus humanum plénum est curis et sollici-
tudinibus dum magna student... ».
(texte) (sat. II) titre f. 4 v°: « satira ii ad macrinvm amicvm svvm de vita et
honestate ».
(gloses sat. II) inc. f. 5 marge supér.: « Macrino loquitur amico de qua honestate
Persius... ».
(texte) (sat. III) titre f. 6 v°: « satira ii [sic] ad desidiosos ».
(sat. IV) titre f. 10: « de his qvi ambivnt honores ».
(sat. V) titre f. 11: «satira. iiii. [sic] loqvitvr ad cornvtvm magistrvm svvm».
expi. mutilé: «... Nunc férus et uiolens ac si uocet aud mora dicas // » (V, 171).
~ 2 - f. 16 (add.): (Modus Liebinc}1 2.
inc.: « Aduertite omnes populi ridiculum et audite quomodo... ».
f. 16 v°-23 v°: Persivs, Saturae (cum glossis ex Commente Cornuti).
titre: « avli flacci persii satirarvm liber incipit ».
(gloses prologue) inc. f. 16 v° marge supér. (en partie rognée): «//faciat quam pro-
tulit poeta. Item satyra dicitur quia uariis rebus continetur... ».
(sat. I) titre f. 16 v°: « satyra prima ».
(gloses sat. I) inc. f. 16 v° marge de gauche (en partie rognée): « // me ipsum arguit
quod sciât neminem esse... ».
(sat. II) titre f. 19 v°: « satira ii ad macrinvm de vita honesta ».
(sat. III) titre f. 21: « s. m. loqvitvr ad desidiosos ».
le v. 69 omis a été ajouté postérieurement en marge.
(sat. R7) titre f. 23: «s. iiii. loqvitvr ad illos qvi ambivnt honores».

1 Cf. E. M. Bannister, Monumenti Vaticani di paleografia musicale latina, Leipzig, 1913, p. 109-
110. La notation de première main est aquitaine, avec emploi de quelques neumes bretons; il s’agit
d’un type de notation de contact correspondant à la région Angers-Poitiers-Limoges.
2 Ed. K. Strecker, Die Cambridger Lieder, Berlin, 1926, rééd. 1955, p. 41-43, n° *4-