DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.6057#0009
APPROBATION D8 M0NS1EV R M AN SA R T9
Confeiller du Roy en fes Confeils, Comte de Sagone, Chevalier de S. Michel,
Surintendant des Batimens du Roj, extraite dune Lettre qu'il a écrite a
Monjeigneur le Chancelier, qui luy avoit renvoyé cet Ouvrage.
^[oNSEIGNEUR,
J'ai examiné le Livre du Parallèle de l'Architecture \ que l'on proposè de
réimprimer &C graver, avec les nouvelles Planches qui y ontétéajoûtées. Tout
ce qui esl anciennement gravé ÔC écrit du temps de M. Chante^ou , est tres-
bon à donner au Public, 8c" capable même d'instruire par des exemples solides
les gens de l'Art. J'en ai toûjours fait grand cas , étant des copies exactes de
l'Antique, Ô£c. A Versailles le 31. Décembre 1701. Signé, Mans art.
PRIVILEGE DU ROY-
LOUIS PAR LA GRACE DE DlEU ROY DE FRANCE ET DE NAVARRE :
A nos amez & féaux Conseillers les Gens tenant nos Cours de Parlement,
Maîtres des Requêtes ordinaires de nôtre Hôtel , Prévôt de Paris, Baillifs , Séné-
chaux, leurs Lieutenans Civils, & tous autres nos Officiers qu'il appartiendra,
Salut. Nôtre cher & bien-amé JEAN DE LA CROIX, nôtre Conleiller Maître
ordinaire en nôtre Chambre des Comptes à Paris, & Maître d'Hôtel de nôtre tres-
chere petite Fille la Duchesse de Bourgogne,Nous a fait remontrer que le feu Sieur
Errard Directeur des Académies Royales de Peinture, Sculpture & Architecture,
{>ar Nous établies tant à Paris qu'à Rome, Se.... ayant composé conjointement avec
e Sieur de Chambray , un Livre intitulé , Le Parallèle de ï Architecture Antique & de la
Moderne ; Nous aurions accordé le 30. Avril 1^50. un Privilège tant pour l'impres-
sion dudit Livre, que pour les quatre Livres d'Architecture d'André Palladio, tra-
duits en François par ledit Sieur de Chambray, lequel auroit depuis cédé ledit Pri-
vilège audit feu Sieur Errard. Mais comme les exemplaires de ces deux Livres sont
entièrement débitez, plusieurs perionnes qui ont connoisfance que l'Exposant a
trouvé parmy les effets dudit Sieur Errard les Planches originales de ces deux Li-
vres , luy ont fait entendre que la reimpresfion seroit receuë favorablement du Pu-
blic , de même que l'impresTion de douze Planches representant le piedestal de la
colonne Trajane : Ce qui l'oblige de nous demander nos Lettres de permisfion sur
ce necessaires. A ces Causes, voulant favorablement traiter l'Exposant, Nous
luy avons permis &; accordé,permettons & accordons par ces Presentes de faire reim-
primer en un ou plusieurs volumes, & en telle marge, caractères, & autant de fois
que bon luy semblera, pendant le temps de vingt années consecutives, a. compter
du jour & datte des presentes, ledit Livre intitulé, Parallèle de l'Architecture Antique
&de la Moderne, avec les quatre Livres d'Architecture à'André'Palladio, traduits en François, aug-
mente^ de dou^e Planches reprefentant le piedestal de la colonne Trajane ; iceux faire vendre Se
débiter par tout nôtre Royaume. Faisons défenses à tous Graveurs, Libraires, Im-
primeurs & autres personnes, d'imprimer, faire imprimer, vendre , ni débiter les-
dits Livres & Planches , sous quelque prétexte que ce soit, même de correction ,
augmentation, changement de titre , impresfion étrangère 3 ni autrement, sans le
Confeiller du Roy en fes Confeils, Comte de Sagone, Chevalier de S. Michel,
Surintendant des Batimens du Roj, extraite dune Lettre qu'il a écrite a
Monjeigneur le Chancelier, qui luy avoit renvoyé cet Ouvrage.
^[oNSEIGNEUR,
J'ai examiné le Livre du Parallèle de l'Architecture \ que l'on proposè de
réimprimer &C graver, avec les nouvelles Planches qui y ontétéajoûtées. Tout
ce qui esl anciennement gravé ÔC écrit du temps de M. Chante^ou , est tres-
bon à donner au Public, 8c" capable même d'instruire par des exemples solides
les gens de l'Art. J'en ai toûjours fait grand cas , étant des copies exactes de
l'Antique, Ô£c. A Versailles le 31. Décembre 1701. Signé, Mans art.
PRIVILEGE DU ROY-
LOUIS PAR LA GRACE DE DlEU ROY DE FRANCE ET DE NAVARRE :
A nos amez & féaux Conseillers les Gens tenant nos Cours de Parlement,
Maîtres des Requêtes ordinaires de nôtre Hôtel , Prévôt de Paris, Baillifs , Séné-
chaux, leurs Lieutenans Civils, & tous autres nos Officiers qu'il appartiendra,
Salut. Nôtre cher & bien-amé JEAN DE LA CROIX, nôtre Conleiller Maître
ordinaire en nôtre Chambre des Comptes à Paris, & Maître d'Hôtel de nôtre tres-
chere petite Fille la Duchesse de Bourgogne,Nous a fait remontrer que le feu Sieur
Errard Directeur des Académies Royales de Peinture, Sculpture & Architecture,
{>ar Nous établies tant à Paris qu'à Rome, Se.... ayant composé conjointement avec
e Sieur de Chambray , un Livre intitulé , Le Parallèle de ï Architecture Antique & de la
Moderne ; Nous aurions accordé le 30. Avril 1^50. un Privilège tant pour l'impres-
sion dudit Livre, que pour les quatre Livres d'Architecture d'André Palladio, tra-
duits en François par ledit Sieur de Chambray, lequel auroit depuis cédé ledit Pri-
vilège audit feu Sieur Errard. Mais comme les exemplaires de ces deux Livres sont
entièrement débitez, plusieurs perionnes qui ont connoisfance que l'Exposant a
trouvé parmy les effets dudit Sieur Errard les Planches originales de ces deux Li-
vres , luy ont fait entendre que la reimpresfion seroit receuë favorablement du Pu-
blic , de même que l'impresTion de douze Planches representant le piedestal de la
colonne Trajane : Ce qui l'oblige de nous demander nos Lettres de permisfion sur
ce necessaires. A ces Causes, voulant favorablement traiter l'Exposant, Nous
luy avons permis &; accordé,permettons & accordons par ces Presentes de faire reim-
primer en un ou plusieurs volumes, & en telle marge, caractères, & autant de fois
que bon luy semblera, pendant le temps de vingt années consecutives, a. compter
du jour & datte des presentes, ledit Livre intitulé, Parallèle de l'Architecture Antique
&de la Moderne, avec les quatre Livres d'Architecture à'André'Palladio, traduits en François, aug-
mente^ de dou^e Planches reprefentant le piedestal de la colonne Trajane ; iceux faire vendre Se
débiter par tout nôtre Royaume. Faisons défenses à tous Graveurs, Libraires, Im-
primeurs & autres personnes, d'imprimer, faire imprimer, vendre , ni débiter les-
dits Livres & Planches , sous quelque prétexte que ce soit, même de correction ,
augmentation, changement de titre , impresfion étrangère 3 ni autrement, sans le