DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.30255#0064
Körper befestigter großer Schirm und zwei Flügel, die von
den Füßen in Bewegung gesetzt werden (?). Der Apparat
ist aus Holz und aus Wachsleinwaud hergestellt. Tat-
schenko ist Familienvater und hat keinen anderen Unter-
richt genossen, als den der gewöhnlichen russischen Kirchen-
schule. Er ist von schwacher Gesundheit und ist, ausgenom-
Men eine dreitägige Pilgerfahrt, noch niemals aus sei-
nem Heimatort herausgekommen. Eine Zeitung hat er
noch nie in Hände gehabt, auch noch nie don Luftschiffahrt
gehört. Der Gedanke, daß der Mensch ebenso gut in der
Luft wie im Wasser müsse schwimmen können, schien ihm
ganz natürlich, und der Wunsch, eine Flugmaschine zu er-
bauen, beschäftigte ihn seit seinen Jugendjahren. Seine
Nachbarn und Landsleute stellen ihm das Zeugnis eines
ehrlichen, religiösen und nüchternen Mannes aus: sie
interessieren sich sehr für seine Flugmaschine und glauben
an ihre Zukunft. Jnzwischen haben sich nun amtliche Per-
sönlichkeiten für das Unternehmen des fliegenden Bauern
interessiert, insbesondere der Bezirkskommandant Oberst
Sukorukoff und dessen Sohn. Vorläufig hat Tatschenko
noch mit Ausbesserungen und Veränderungen an seiner
Flugmaschine zu tun. Soweit der Bericht aus Moskau
Jmnierhin klingt die Geschichte von dem fliegenden Bau-
ern doch auch jetzt noch abenteuerlich genug.
k. k.kilokliekersnt
KnIsZs 16
»
!todes et Lonfections.
Srössts ^uswLkI
/^oc!eII-Lo8tume8, ferti^e Lo8tume8
jsZI. 6snrss.
ttackenkleiäel', Lo8tümröcke etc.
LleAants u. elnfaeks paletots, Lonkestions, floisL-
:: unä Staubmäntel, Seliluiröcke uncl iVtutines. ::
8IOU86N —.
in Ssiäs, XVoIIe uncl UinLsrie8
in snormsr /lusvubl.
Orossos Sortiment in Seicle, Wolle- u. OgumvollstoHen.
^ntsrtigunL vonl'oilottennucbLgriserOrLinuImnäsIIsn.
Lostumos-tgilleur unä 1aguette8 nucb
IVIg88 in vor^üsslick xslsitsten Ttsliei'8.
Ore^ses sncl elogli8 mscle to orcler st tlie 8liorto8t notiee.
Lo8tume8 et msntosux ksit8 8ur mo8»ro.
ncckc, Berlin. Baron lGiannini init Eohn und Fahrer, Ve-
ronn. Frau Schurstrop, Rost'üde. Frl. Watcrs, Ncwhort.
Frl. Rost-Tator, Newhork. Perlmann init Frau, Posen.
Roter Hahn. Levy, Loiüdon. Mchcr, Jngen., Köln. Weyer,
Kfm., Wahrcuth. Hummel, Kfm., Pforzhcim. Stephanson,
Blackpool. Schuster, Kfin., Frantfurt. Wrocklitz, Zülliirspektor,
Karlsruhe.
Kohlhof-Hotel. Geh. Rat Kchrer mit Frau und Wedienung,
Heidetberg. Frau Helbig, Heidelbe'vg. Frl. Müllcr, Hcidel-
berg. Frau Straz, gcb. 'Edle von Thomann, mit Wedienung,
Odeffa. Frische, Major, Wiesbadeu. Dr. Huinmel, Landge-
richtsdirettor, Dr. Heintzc und Dr. Brauer, Landgerichtsräte,
Wagcmann, Wankdirettor, Artmann, Direttor. nrit Grau, und
Szudoviczt Dircktor, Mamiheini. Numpf, Speyer. Frau
Tyllmann, Mannheim. Baron de Boissier, Paris. Graf
Sheel-Plesscn, Sicrhagen. de Warillh, BiloSnes. Flcincr,
Aarau. Scabul mit Frau und Kind, Hamburg. Weil, Kfm.,
Mannheim. Frau West, London. Heitmann mit Familie,
Kopciihagen.
Hotel und Pension Lang. Elfbancr, München. Hogningen
mit Frau, Rußtand. Frau Loerus mit Tochtcr, Leipzig. F.
Maino, Nizza. Frl. Wiemaun, Charlotteiiburg.
Hotel Metropole-Monopole. Aufermann, Fabrikant, mit
Frau, Köln. Wallmann, Negtcrungsrat, mit Jrau, Erfurt.
Erzinger, Jngen., Ludwigsburg. Ritter von Fexrari, We-
zirkshauptmami, mit Frau, JnnSbruck. von Lhatoryska mit
Gesellschafterin, Mostau. Weincr, Baumeister, DreSden.
Baltzer, ÄandgerichtSrat, DreSden.
Nassnucr Hof. Freuud, Kfm., Frankfurt. Wah.u, Kfm.,
Breslau. Gotthilf mit Familic, Friedenau. Kneis, Gramc
und Karelus, Postasfistente», Bcrlin. , i.Helm, Kfm., Höchst. R.
Naumburger, Kfm., 'Fürth. Weigeh Rentier, Tagmersheim.
Geuwert, Kfm., Dresdcn. Weber, Kfm., Karlsrnhe. Ridin-
ger, Priv., Helmstadt.
Hotrl Reichshof. Marks, Kfm., Heidetberg. Lehmer, Dkt.,
AugSburg. Hochstätter, Gctreidehändler, MAnchen.
Hotrl Nelchspost. Javary, Carcrs. Mayer, Kfm., Kochen-
dorf. Dr. Fichte mit Frnu, Ahlen. Nätsch, Kfm., Frankfurt.
Moorhousc, Jngen., Hagenau. Hunger, Kfm., Frankfurt. Dr.
Marx mit Frau, Karlsrühc. Friedberg, Fngcu., Mainz. P.
Lcnzc, Kfm., Köl». Voigt, Kfm., Wreincn. Treiber, Kaufm.,
Stratzburg. Heimann, Düsseldorf. Schwarzinan», Kaufm.,
Werkheim. Püz, Direktor, Fraukenthal. Wufcher, Kaufm.,
Jscrlohn. Guthmami, Hauptmanu, Heidelberg. Schattenberg,
Kfm., Frantfurt. Heise, Kfm., Wiesbaden. Hertzsch, Kfm'.,
Leipzig. Kloncz, Kfm., Dresdcn. Steinmeyer, Kfm., Pforz-
heim. Dr. Levenstein, Berlin. Strautz, Kfm., Münchcn. Fr.
Steinmeister, Bürgermeistcr, Zell. Schörling, Kfm., Bremcn.
Hubert, Kfm., Stuttgart. Wetthoft und Böval, Kfl., Berlin.
Pfältzer, Kfm., Harmu. Zacher, Jngen., mit Frau, Berlin.
Stern, Kfm., Greiz.
Schloß-Hotel. Graf und Gräfin Falkenburg, Ba'den-Ba-
den. Beutlcy mit Familie (5 Personen), Chicago. Calace,
Uaples. Frau Hcrring und Frau Dilleiibach, Watcrlown.
Hotcl Schrieder. Piper mit Frau, Berlin. Fran Möller,
Gr. Lichtcrfelde. Steiuhardt/ Kfm., PariS. Estabrot mit
Frau und Kiud, Nowcestcr. Frau Gritze, Hannover. Reitz,
«tud., Bcodcn-Baden. Frau Baer, Hannover. Müller, Stud.,
Baden-Badcn. Evans, CarliSle. Karaszy, cawd. theol., Fisza-
karad. 'Sucnson mit Familie (4 Personen), Kopeühageu.
Trost, Fabrikaut, mit Frau, Joliet.
Hotel Nittcr. Dr. Heck, Arzt mit Frau, Bojanowo. Dr.
Werner, Arzt init Frnn, Berlin. 'Bösch, Stüd., Sprcnge. Mut'h,
iJuwelier mit Frau, Uniia. Ziller, Pfarrer, Grombach. von
Pein, Jng., Stuttgart. Frau Dr. Baesecke und Frl. Freders-
'dorf, Braunschweig.
Tannhäuscr. Gärtner, Frankfurt. Sensch, Staatsanw-alt,
Breslau. Schmitt, Kfm., Frankfurt. Kühuer und Richard,
Mülhausen. Schau, Kfm., Ge'bweüer. Bamn, Bauuuter-
nehiner, Dorst, Dilger und Grinenberger,. Kaufl., Mülhausen.
Schaub, Kfm., Riyhain.
Hotcl Biktoria. Loemans, Ge'neralinspektor mit Familie,
Gravenhage. Niederland, Rheinschiffahrtsbevüllmächtigter,
Gravenhage. Dr. Ehlsiheimer init Frau nnd Chcmffenr, Paris.
Ducreux, Jng. mit Fran, Straßburg. Lamh mit Frauc lund
Chauffeur, Paris. Bärenger, Ober-Jngenieur mit Familie,
Stratzburg. Müller-Jelmoli, Fäbrikbssitzer mit Familie,
Zürich. Fräulein Oevett, Berlin, Fräulein Ciolina, Mann-
heim.
Wicncr Hof. Ndaiu, Jng. mit Frau, Wolfenbüttel. Rosen-
thal, Kfm., Heidekberg. Schulze, Kfȟ, Frankfurt. Bader,
Kfm., Nehmagen. Krug, Kfm., Mainz. Gutekunst, Kfm.,
Stuttgart. Veith, Kfm., Frankfurt. Doß, Kfm., Dresden.
Hotel-Restaurants.
Wcißrr Bvck. Rohrhurst, Stndent, Heidelberg. Schentz,
Rappenau, stams, Direktor, Rhens.
Blaukrcuz-Hotel. Kopp, Heidelberg.
Englischcr Hof. Deuschel, Pfahler und Taglieber, Mu'siker.
'München. Etel, Kfm., Pforziheim.
Fuchsbau. Assel, Monteur, Nüruberg. Schulty, Kaufm.,
Werliii. Meyer, FlachSlanden. Blücher, Bütweiler. Mailsten,
Mülhausen. HangS, Heidelberg. Gebr, Biesterfeld, Kaufl.,
Hamwber,
Gutcuüccg. Vrauu. Stuttgart. Tantow,
Kaufm., 'Wiesbädeu. Maruraki, Heidelberg,
Nolhe, Karlsruhe.
Gold. Glvckc. Wlurster, Kfm., Karlsruhc.
fährer, Maiiuheim. Walther, Beuren.
Hollnndcr Hof. Frau Schick, Karlsr'uhe.
Eberhard Kühule, Böblingen. Frau Wohlfcorth mit Tochter,
Stuttgart. Leser mit Fran Lahr. Neff, Kfm., Rheydt.
Hohenzollcrn. Neumanu, St-ud., KarlSrrche. Caltünen,
Stud., München.
Luxhof. Stettman'N, Kfm., Heilbronn. George, Kaufm.,
Kaiserslauteru. Schmid, Beamter, Chur. 'Schlatteburg, Eisen-
bahn-Sekretär, Scmvbrücken.. Kerber, Kfm., Zürich. Meher,
Beamter, Bern.
Pcrkco. Hech, Arzt, Mutterstadt. Schivarzkopf, Dvogist
mit Frau, Kassel. Gerke, Kfm. mit Frau, Bremen. Wehr-
maiin, Kfm., Würzburg. Rose, Kfm., München.
Nhcingold. Kayn init Frau, Schwetzingeu. Schwarz mit
Frau, Offenburg. Hn-g, Lauterbach. Schähr, Offenbach,
Stadt Bcrgheim. A. Schmid mit Frau und I. Schmid mit
Frau, Lützenhardt. Frau Berberich, Gerolzheim. Frl. U-mhey»
Hüfingen. Dohm, Eggelsheim.
Gasthäuser.
Bratwnrstglöcklc. Neumami, Berliu.
Gold. Falkcn. Mörks mit Frau und Becker, Mainz. Frci,
Vevlvalter, Grissheim. Leriner, Sekretär, Herr'sching.
Gold. 'Rose. Clausmetzer, Lokomotivführer u. Bucke, Ham»
-burg. Gelert, Altona. Lang, WieSbaden. Linugrubrr, Bahii-
beainter mit Frau, Niäd>olfzell. Frau Kühn, Leopoldshühs..
Hältzrg, Dvesden. Fr'l. Knbe, Berlin. Frl. Juskowink, Leip»
zig. Zotz, Läiildau, Häuster, Kfm., Darmstadt. Schützler,
Düsseldorst
Schrocdl-Brnu. - Trautmann, Mannheim. hKappel, Frank-
furt. Säger, Berlin. Ohlinger, Wiesbaden.
Fremden-Freguenz.
Am 18. Mai 412 Fremvc. Gctanilznhi vorn 1 Iouuai bis
13 Mai 45676 Fremde.
riMkkiiIisllz 0.1'ti. Klswsilsr
Huupt8tru88S 114
RsiotiüsItiLss t.sZsr in nur srsttclassissn
Hssrrsn, ^iZsrsttsn, 1°Lbsksn, pksiksn stc:.
, - r -l-^ Stot8 iri8et>e Importe.
vergnügungs Mreiger.
Freitag, 14. Mai,
nachmittags 4 Uhr und abds.
8'ü Uhr
Konzerte des städtischen
Srchesters.
Grohh. Hof- und National-
Theater Mannlieim.
Freitag, 14. Mai, abds. 7 Uhr
43. Vorstellung außer Abon.
„Carmenü'
Samstaa, 15 Mai, abends
7'/- Uhr
46. Vorstellung im Abon. L
„Maria Blagdalena."
Neues Theatec in Mannheim.
Samstag. 15. Mastabds. 8 Uhr
„Zigeuncrbaron."
Sonntag, 16 Mai, abds. 8 Uhr
„Der Doppelmensch."
Großh. Hofthentcr Karlsiuhe.
Freitaa, 14. Mai,abds 7'/s Uhr
„Der Ring des Nibelungen."
„Das Rheingold."
Samstaa, 15. Mai, abends
7'C Uhr „Husarenfieber."
Großh. Hofthcatcr Darmstadt
Freitaa, 14. Mai, abds. 7 Uhr
„Romeo und Julia."
Sonntag, 16. Mai, abds. 7 Nhx
„Rienzi."
Frankfuiter Schauspielhaus.
Freitag, 14. Mai, abds. 7 Uhr
„Herodes und Mariamne."
Samstag, 15. Mast abds. 7 Uhr
„Der Kaufmcmn von Venedig."
l unAs p'rau, momsiitnn in
O dlot xslnten, 8usbt 60
bi8 70 lVIk) ru ieiken. I^Ueb-
rnkiunL nnsk Oebsreinb. Okk.
unt. lVl. 12 an ctis Kxp ci. 68. 61.
/^llllMorelM
>> kske ffrsll,
I-Isuptstrssss 94.
Lelrksfter fremilenverkekr.
Miincbsner biere, primg lVeins
8otkIkk8tAirM „kaiserligk"
'l'slepkon 300 üeiäelberK-IVeuenlieim 6rückenstr. 35-37
^l1reNOMMierte8HaU8.
Witterungsbeobachtungen der „Hcidclüerger Zeitnng"
am 14. Mai 1909, morgens 7 Uhr.
Wärme-
Grad
nach Cels.
Niederster
Wärm
seit g
Höchster
egrad
estein
Wind-
richtung
Himmel
Lustdruck
mm
4- 81
-si 3,2
4- 1S,5
6. 2
klar
753.6
Berlin. Zenser.
Schwatz, Paris.
Luz, Geschäfts-
zohanna
uud
Ms scksnsler Ausklugssrt
empkieblt bteustsckt sn 6er tlarckt, 6ie ?orle 6er 6ialr!
XVunäsrdars 6ern8icbtsn nm busss 6ss I-IsarätxebirLes, sm
idinAgnZ in 6sn 6kü>2sr VVnI6, mitten im I^edenmssls. Tus-
Siskts- un6 iVusHuLbpunkte: VVuIäinannsbuix:, bleustncitsr
Kurbaus, Ltejnbrusb 8uuer, Lcbütrenbsusrsstuurntion,
Koni88müble, Kuins WoikZburK. Outs 6ote>8, Oa8tbüu8sr
Un6 VVsin8tubsn. 6ür vorüberKsbenäsn u. clausi'ncien Tuk-
entbalt, rur diie6er!u88UN8 v. psnsionürsn, Kentnern dL8.
LseiAnet. Orati8 fübrer un6 -Vu8kunkt v. Verkobr^-Verein
—. k—bleu8triclt g. H6t. erbültiick. . --
Aber mit sanft überredender Bitte
Führen die Frauen das Zepter der Sitte,
Löschen die Zwietracht, die tobend entglüht,
Lehren die Kräfte, die feindlich sich hassen,
Sich in der lieblichen Form zu umfassen,
Und vereinen, was ewig sich flieht.
SchiIle r.
kW-kkklsllrllllt Vsedtllr
vivorso kisre. Vorrllglicbo Küebe. lk. VVeine. 8iIIar6.
Nmtlicke ^remSenlike
Ser SlaSI Leiveiberg.
Verzeichnis der am 13. Mai angekommenen Fremden.
Hotels.
Baherischer Hof. Spist jr., Äfm., Mainz. Hcinz, stud.,
Hannover. Manus mit Frau, Mvers. L-admiral. uud Ch.
Giovanne, Jngen., Rom. Brüunigs, Kfni., -Kaiserslautern,
Liebmanii, Kfm., Freiburg. Pom-mers mit Frau, Köln. H.
-Rawitsch, Aaorikbefitzer, mit -Frau, Breslau. Jnow und. G.
Schmidt, Kaufl., Köln. Thomas mit Frau, Mainz.
Prinz Carl. Schröder, Rittergutsbesitzcr, -Alt Stochoiv.
Abcrer, Rittergutsbesitzcr, Woltow. Wackcr, Geh. Kommer-
zicnrat, Frankfurt. Hammer mit Frau, -Forst. Bcatl init Fa-
milic, San Francisco. von Estroff, Lüneburg. von Abcnd-
roth, Leutmmk, Körsern. 'Schwarzschüd, Fraukfurt. Flumer,
Direktor, mit Frau, Wcrlin. Dr. Leutheufcr, Düsfckdorf.
Darmstädter Hof. Hcuster, Jngeu., Tesen. Goldschmidt,
Direktor, Berlin. Laeb, Frankfurt. Moericke, -Rcchtsprakti-
kant, KarlSruhe. Schott, Arankfurt. 2 Frl. Kroll, Görlitz.
-Frl. Harnecker, Berlin. Zucker, 'Bcrlin. Biercn, Kfm., Fürth.
Reichard, Kfm., Stuttgart. Schle'singcr, Werlin. M. Zucker,
Dresden. Hyck, Reichenbach. Kleckmann, Regensburg. W.
Blosterl, Berlin. Kaufmann, Stuttgart. Dunkcl mit Frau,
Lüdenschcid. von Kühne, ftud. res. nat., Freiburg. Frida
Littmann, stud. phil., Frejöurg. Nachtigall, 'Elberfeld. Frau
Pfingsthorn, -Hamburg. Koehlmann, DeideSheim. Lehmanii,
Niedersedlitz. Doubinger mit Frau, Weistenburg. -Hartmann-,
Jngeu., mit Frau, Frei-Lurg. Duihschhold Aunabcrg. Reiters,
Plauen. Scholz, Bcrlin. -Bcs'kmauu, Düsseldorf.
Europäischer Hos. Gabb, Priv., mit Frau, London. A.
Seidel mit Frau und Tochter, Moskau. 'Frau Cheran, Lon-
don. 'Luchten'berg, El'berfeld. Guncke mit Frau, Hagcn. Wa-
ron von Riedcsel mit Bedienun«. Sickendorf. von Ribles'k mit
Frau, Berliu. Frau und Frl. Rocholl, Rade'vormwald. Adam
mit Frau und Tochter und Albert mit Frau, Dubliii. Mühl-
häuser, Davos. Heine, stud. phil., Köpenick.
Grand-Hotrl. Dr. jr. v. Schuckm-ann mit Frau, Gräbow.
Mansfield, Sau Francisco. Dr. Steinert, Prag. General
von Schack, Kommandcur der 55. -Fnf.--Brigadc, mit Diener,
Karlsruhe. Lindbcrg, Fäbrik-direktor, Abo. Prater, Kaufm.,
mit Frau, Halle. Frau Hertz, Ko-pcnhagcn. Frau -von -Stei
Druck u. Verlag der Heidelberger Verlagsanstalt u. .Druckerei (Hörning u. Berkenbusch), Hcidelberg, Unt. Neckarstr. Nr. 21. Für die Redaktion verantwortlich Th. Berkenbnsch, Heidetberg
Nicderschlag 0,0 Mllmtr.
Mittclwertc von gcstern:
Dunstdruck 5,63. Relat-Ve Feuchtigkeit 59,3.
Mutmaßliches Wetter am 15. nnd 16. März.
(Nachdruck verboten.)
Der Drehpunkt des Luftwirbels steht nunmehr mil
750 Millimeter über Süd-Skandinavien und der Ostsee.
Der Einfluh der Depression beherrscht aber bereits ganz
Norddeutschland und macht sich auch bei uns bemerklich.
Jm Südosten befindet sich ein mäßiger Hochdruck; ein stär-
kerer von 775 Millimeter reicht von Jsland über die briti-
schen Jnseln bis an den Kanal. Für Samstag und
Sonntag ist demnach mehrfach bewölktes, zu häufigen
Störungen geneigtes und auch schließlich kühleres Wettev
zu erwarten.
Neckarwasserwärme 15" Celfius.
den Füßen in Bewegung gesetzt werden (?). Der Apparat
ist aus Holz und aus Wachsleinwaud hergestellt. Tat-
schenko ist Familienvater und hat keinen anderen Unter-
richt genossen, als den der gewöhnlichen russischen Kirchen-
schule. Er ist von schwacher Gesundheit und ist, ausgenom-
Men eine dreitägige Pilgerfahrt, noch niemals aus sei-
nem Heimatort herausgekommen. Eine Zeitung hat er
noch nie in Hände gehabt, auch noch nie don Luftschiffahrt
gehört. Der Gedanke, daß der Mensch ebenso gut in der
Luft wie im Wasser müsse schwimmen können, schien ihm
ganz natürlich, und der Wunsch, eine Flugmaschine zu er-
bauen, beschäftigte ihn seit seinen Jugendjahren. Seine
Nachbarn und Landsleute stellen ihm das Zeugnis eines
ehrlichen, religiösen und nüchternen Mannes aus: sie
interessieren sich sehr für seine Flugmaschine und glauben
an ihre Zukunft. Jnzwischen haben sich nun amtliche Per-
sönlichkeiten für das Unternehmen des fliegenden Bauern
interessiert, insbesondere der Bezirkskommandant Oberst
Sukorukoff und dessen Sohn. Vorläufig hat Tatschenko
noch mit Ausbesserungen und Veränderungen an seiner
Flugmaschine zu tun. Soweit der Bericht aus Moskau
Jmnierhin klingt die Geschichte von dem fliegenden Bau-
ern doch auch jetzt noch abenteuerlich genug.
k. k.kilokliekersnt
KnIsZs 16
»
!todes et Lonfections.
Srössts ^uswLkI
/^oc!eII-Lo8tume8, ferti^e Lo8tume8
jsZI. 6snrss.
ttackenkleiäel', Lo8tümröcke etc.
LleAants u. elnfaeks paletots, Lonkestions, floisL-
:: unä Staubmäntel, Seliluiröcke uncl iVtutines. ::
8IOU86N —.
in Ssiäs, XVoIIe uncl UinLsrie8
in snormsr /lusvubl.
Orossos Sortiment in Seicle, Wolle- u. OgumvollstoHen.
^ntsrtigunL vonl'oilottennucbLgriserOrLinuImnäsIIsn.
Lostumos-tgilleur unä 1aguette8 nucb
IVIg88 in vor^üsslick xslsitsten Ttsliei'8.
Ore^ses sncl elogli8 mscle to orcler st tlie 8liorto8t notiee.
Lo8tume8 et msntosux ksit8 8ur mo8»ro.
ncckc, Berlin. Baron lGiannini init Eohn und Fahrer, Ve-
ronn. Frau Schurstrop, Rost'üde. Frl. Watcrs, Ncwhort.
Frl. Rost-Tator, Newhork. Perlmann init Frau, Posen.
Roter Hahn. Levy, Loiüdon. Mchcr, Jngen., Köln. Weyer,
Kfm., Wahrcuth. Hummel, Kfm., Pforzhcim. Stephanson,
Blackpool. Schuster, Kfin., Frantfurt. Wrocklitz, Zülliirspektor,
Karlsruhe.
Kohlhof-Hotel. Geh. Rat Kchrer mit Frau und Wedienung,
Heidetberg. Frau Helbig, Heidelbe'vg. Frl. Müllcr, Hcidel-
berg. Frau Straz, gcb. 'Edle von Thomann, mit Wedienung,
Odeffa. Frische, Major, Wiesbadeu. Dr. Huinmel, Landge-
richtsdirettor, Dr. Heintzc und Dr. Brauer, Landgerichtsräte,
Wagcmann, Wankdirettor, Artmann, Direttor. nrit Grau, und
Szudoviczt Dircktor, Mamiheini. Numpf, Speyer. Frau
Tyllmann, Mannheim. Baron de Boissier, Paris. Graf
Sheel-Plesscn, Sicrhagen. de Warillh, BiloSnes. Flcincr,
Aarau. Scabul mit Frau und Kind, Hamburg. Weil, Kfm.,
Mannheim. Frau West, London. Heitmann mit Familie,
Kopciihagen.
Hotel und Pension Lang. Elfbancr, München. Hogningen
mit Frau, Rußtand. Frau Loerus mit Tochtcr, Leipzig. F.
Maino, Nizza. Frl. Wiemaun, Charlotteiiburg.
Hotel Metropole-Monopole. Aufermann, Fabrikant, mit
Frau, Köln. Wallmann, Negtcrungsrat, mit Jrau, Erfurt.
Erzinger, Jngen., Ludwigsburg. Ritter von Fexrari, We-
zirkshauptmami, mit Frau, JnnSbruck. von Lhatoryska mit
Gesellschafterin, Mostau. Weincr, Baumeister, DreSden.
Baltzer, ÄandgerichtSrat, DreSden.
Nassnucr Hof. Freuud, Kfm., Frankfurt. Wah.u, Kfm.,
Breslau. Gotthilf mit Familic, Friedenau. Kneis, Gramc
und Karelus, Postasfistente», Bcrlin. , i.Helm, Kfm., Höchst. R.
Naumburger, Kfm., 'Fürth. Weigeh Rentier, Tagmersheim.
Geuwert, Kfm., Dresdcn. Weber, Kfm., Karlsrnhe. Ridin-
ger, Priv., Helmstadt.
Hotrl Reichshof. Marks, Kfm., Heidetberg. Lehmer, Dkt.,
AugSburg. Hochstätter, Gctreidehändler, MAnchen.
Hotrl Nelchspost. Javary, Carcrs. Mayer, Kfm., Kochen-
dorf. Dr. Fichte mit Frnu, Ahlen. Nätsch, Kfm., Frankfurt.
Moorhousc, Jngen., Hagenau. Hunger, Kfm., Frankfurt. Dr.
Marx mit Frau, Karlsrühc. Friedberg, Fngcu., Mainz. P.
Lcnzc, Kfm., Köl». Voigt, Kfm., Wreincn. Treiber, Kaufm.,
Stratzburg. Heimann, Düsseldorf. Schwarzinan», Kaufm.,
Werkheim. Püz, Direktor, Fraukenthal. Wufcher, Kaufm.,
Jscrlohn. Guthmami, Hauptmanu, Heidelberg. Schattenberg,
Kfm., Frantfurt. Heise, Kfm., Wiesbaden. Hertzsch, Kfm'.,
Leipzig. Kloncz, Kfm., Dresdcn. Steinmeyer, Kfm., Pforz-
heim. Dr. Levenstein, Berlin. Strautz, Kfm., Münchcn. Fr.
Steinmeister, Bürgermeistcr, Zell. Schörling, Kfm., Bremcn.
Hubert, Kfm., Stuttgart. Wetthoft und Böval, Kfl., Berlin.
Pfältzer, Kfm., Harmu. Zacher, Jngen., mit Frau, Berlin.
Stern, Kfm., Greiz.
Schloß-Hotel. Graf und Gräfin Falkenburg, Ba'den-Ba-
den. Beutlcy mit Familie (5 Personen), Chicago. Calace,
Uaples. Frau Hcrring und Frau Dilleiibach, Watcrlown.
Hotcl Schrieder. Piper mit Frau, Berlin. Fran Möller,
Gr. Lichtcrfelde. Steiuhardt/ Kfm., PariS. Estabrot mit
Frau und Kiud, Nowcestcr. Frau Gritze, Hannover. Reitz,
«tud., Bcodcn-Baden. Frau Baer, Hannover. Müller, Stud.,
Baden-Badcn. Evans, CarliSle. Karaszy, cawd. theol., Fisza-
karad. 'Sucnson mit Familie (4 Personen), Kopeühageu.
Trost, Fabrikaut, mit Frau, Joliet.
Hotel Nittcr. Dr. Heck, Arzt mit Frau, Bojanowo. Dr.
Werner, Arzt init Frnn, Berlin. 'Bösch, Stüd., Sprcnge. Mut'h,
iJuwelier mit Frau, Uniia. Ziller, Pfarrer, Grombach. von
Pein, Jng., Stuttgart. Frau Dr. Baesecke und Frl. Freders-
'dorf, Braunschweig.
Tannhäuscr. Gärtner, Frankfurt. Sensch, Staatsanw-alt,
Breslau. Schmitt, Kfm., Frankfurt. Kühuer und Richard,
Mülhausen. Schau, Kfm., Ge'bweüer. Bamn, Bauuuter-
nehiner, Dorst, Dilger und Grinenberger,. Kaufl., Mülhausen.
Schaub, Kfm., Riyhain.
Hotcl Biktoria. Loemans, Ge'neralinspektor mit Familie,
Gravenhage. Niederland, Rheinschiffahrtsbevüllmächtigter,
Gravenhage. Dr. Ehlsiheimer init Frau nnd Chcmffenr, Paris.
Ducreux, Jng. mit Fran, Straßburg. Lamh mit Frauc lund
Chauffeur, Paris. Bärenger, Ober-Jngenieur mit Familie,
Stratzburg. Müller-Jelmoli, Fäbrikbssitzer mit Familie,
Zürich. Fräulein Oevett, Berlin, Fräulein Ciolina, Mann-
heim.
Wicncr Hof. Ndaiu, Jng. mit Frau, Wolfenbüttel. Rosen-
thal, Kfm., Heidekberg. Schulze, Kfȟ, Frankfurt. Bader,
Kfm., Nehmagen. Krug, Kfm., Mainz. Gutekunst, Kfm.,
Stuttgart. Veith, Kfm., Frankfurt. Doß, Kfm., Dresden.
Hotel-Restaurants.
Wcißrr Bvck. Rohrhurst, Stndent, Heidelberg. Schentz,
Rappenau, stams, Direktor, Rhens.
Blaukrcuz-Hotel. Kopp, Heidelberg.
Englischcr Hof. Deuschel, Pfahler und Taglieber, Mu'siker.
'München. Etel, Kfm., Pforziheim.
Fuchsbau. Assel, Monteur, Nüruberg. Schulty, Kaufm.,
Werliii. Meyer, FlachSlanden. Blücher, Bütweiler. Mailsten,
Mülhausen. HangS, Heidelberg. Gebr, Biesterfeld, Kaufl.,
Hamwber,
Gutcuüccg. Vrauu. Stuttgart. Tantow,
Kaufm., 'Wiesbädeu. Maruraki, Heidelberg,
Nolhe, Karlsruhe.
Gold. Glvckc. Wlurster, Kfm., Karlsruhc.
fährer, Maiiuheim. Walther, Beuren.
Hollnndcr Hof. Frau Schick, Karlsr'uhe.
Eberhard Kühule, Böblingen. Frau Wohlfcorth mit Tochter,
Stuttgart. Leser mit Fran Lahr. Neff, Kfm., Rheydt.
Hohenzollcrn. Neumanu, St-ud., KarlSrrche. Caltünen,
Stud., München.
Luxhof. Stettman'N, Kfm., Heilbronn. George, Kaufm.,
Kaiserslauteru. Schmid, Beamter, Chur. 'Schlatteburg, Eisen-
bahn-Sekretär, Scmvbrücken.. Kerber, Kfm., Zürich. Meher,
Beamter, Bern.
Pcrkco. Hech, Arzt, Mutterstadt. Schivarzkopf, Dvogist
mit Frau, Kassel. Gerke, Kfm. mit Frau, Bremen. Wehr-
maiin, Kfm., Würzburg. Rose, Kfm., München.
Nhcingold. Kayn init Frau, Schwetzingeu. Schwarz mit
Frau, Offenburg. Hn-g, Lauterbach. Schähr, Offenbach,
Stadt Bcrgheim. A. Schmid mit Frau und I. Schmid mit
Frau, Lützenhardt. Frau Berberich, Gerolzheim. Frl. U-mhey»
Hüfingen. Dohm, Eggelsheim.
Gasthäuser.
Bratwnrstglöcklc. Neumami, Berliu.
Gold. Falkcn. Mörks mit Frau und Becker, Mainz. Frci,
Vevlvalter, Grissheim. Leriner, Sekretär, Herr'sching.
Gold. 'Rose. Clausmetzer, Lokomotivführer u. Bucke, Ham»
-burg. Gelert, Altona. Lang, WieSbaden. Linugrubrr, Bahii-
beainter mit Frau, Niäd>olfzell. Frau Kühn, Leopoldshühs..
Hältzrg, Dvesden. Fr'l. Knbe, Berlin. Frl. Juskowink, Leip»
zig. Zotz, Läiildau, Häuster, Kfm., Darmstadt. Schützler,
Düsseldorst
Schrocdl-Brnu. - Trautmann, Mannheim. hKappel, Frank-
furt. Säger, Berlin. Ohlinger, Wiesbaden.
Fremden-Freguenz.
Am 18. Mai 412 Fremvc. Gctanilznhi vorn 1 Iouuai bis
13 Mai 45676 Fremde.
riMkkiiIisllz 0.1'ti. Klswsilsr
Huupt8tru88S 114
RsiotiüsItiLss t.sZsr in nur srsttclassissn
Hssrrsn, ^iZsrsttsn, 1°Lbsksn, pksiksn stc:.
, - r -l-^ Stot8 iri8et>e Importe.
vergnügungs Mreiger.
Freitag, 14. Mai,
nachmittags 4 Uhr und abds.
8'ü Uhr
Konzerte des städtischen
Srchesters.
Grohh. Hof- und National-
Theater Mannlieim.
Freitag, 14. Mai, abds. 7 Uhr
43. Vorstellung außer Abon.
„Carmenü'
Samstaa, 15 Mai, abends
7'/- Uhr
46. Vorstellung im Abon. L
„Maria Blagdalena."
Neues Theatec in Mannheim.
Samstag. 15. Mastabds. 8 Uhr
„Zigeuncrbaron."
Sonntag, 16 Mai, abds. 8 Uhr
„Der Doppelmensch."
Großh. Hofthentcr Karlsiuhe.
Freitaa, 14. Mai,abds 7'/s Uhr
„Der Ring des Nibelungen."
„Das Rheingold."
Samstaa, 15. Mai, abends
7'C Uhr „Husarenfieber."
Großh. Hofthcatcr Darmstadt
Freitaa, 14. Mai, abds. 7 Uhr
„Romeo und Julia."
Sonntag, 16. Mai, abds. 7 Nhx
„Rienzi."
Frankfuiter Schauspielhaus.
Freitag, 14. Mai, abds. 7 Uhr
„Herodes und Mariamne."
Samstag, 15. Mast abds. 7 Uhr
„Der Kaufmcmn von Venedig."
l unAs p'rau, momsiitnn in
O dlot xslnten, 8usbt 60
bi8 70 lVIk) ru ieiken. I^Ueb-
rnkiunL nnsk Oebsreinb. Okk.
unt. lVl. 12 an ctis Kxp ci. 68. 61.
/^llllMorelM
>> kske ffrsll,
I-Isuptstrssss 94.
Lelrksfter fremilenverkekr.
Miincbsner biere, primg lVeins
8otkIkk8tAirM „kaiserligk"
'l'slepkon 300 üeiäelberK-IVeuenlieim 6rückenstr. 35-37
^l1reNOMMierte8HaU8.
Witterungsbeobachtungen der „Hcidclüerger Zeitnng"
am 14. Mai 1909, morgens 7 Uhr.
Wärme-
Grad
nach Cels.
Niederster
Wärm
seit g
Höchster
egrad
estein
Wind-
richtung
Himmel
Lustdruck
mm
4- 81
-si 3,2
4- 1S,5
6. 2
klar
753.6
Berlin. Zenser.
Schwatz, Paris.
Luz, Geschäfts-
zohanna
uud
Ms scksnsler Ausklugssrt
empkieblt bteustsckt sn 6er tlarckt, 6ie ?orle 6er 6ialr!
XVunäsrdars 6ern8icbtsn nm busss 6ss I-IsarätxebirLes, sm
idinAgnZ in 6sn 6kü>2sr VVnI6, mitten im I^edenmssls. Tus-
Siskts- un6 iVusHuLbpunkte: VVuIäinannsbuix:, bleustncitsr
Kurbaus, Ltejnbrusb 8uuer, Lcbütrenbsusrsstuurntion,
Koni88müble, Kuins WoikZburK. Outs 6ote>8, Oa8tbüu8sr
Un6 VVsin8tubsn. 6ür vorüberKsbenäsn u. clausi'ncien Tuk-
entbalt, rur diie6er!u88UN8 v. psnsionürsn, Kentnern dL8.
LseiAnet. Orati8 fübrer un6 -Vu8kunkt v. Verkobr^-Verein
—. k—bleu8triclt g. H6t. erbültiick. . --
Aber mit sanft überredender Bitte
Führen die Frauen das Zepter der Sitte,
Löschen die Zwietracht, die tobend entglüht,
Lehren die Kräfte, die feindlich sich hassen,
Sich in der lieblichen Form zu umfassen,
Und vereinen, was ewig sich flieht.
SchiIle r.
kW-kkklsllrllllt Vsedtllr
vivorso kisre. Vorrllglicbo Küebe. lk. VVeine. 8iIIar6.
Nmtlicke ^remSenlike
Ser SlaSI Leiveiberg.
Verzeichnis der am 13. Mai angekommenen Fremden.
Hotels.
Baherischer Hof. Spist jr., Äfm., Mainz. Hcinz, stud.,
Hannover. Manus mit Frau, Mvers. L-admiral. uud Ch.
Giovanne, Jngen., Rom. Brüunigs, Kfni., -Kaiserslautern,
Liebmanii, Kfm., Freiburg. Pom-mers mit Frau, Köln. H.
-Rawitsch, Aaorikbefitzer, mit -Frau, Breslau. Jnow und. G.
Schmidt, Kaufl., Köln. Thomas mit Frau, Mainz.
Prinz Carl. Schröder, Rittergutsbesitzcr, -Alt Stochoiv.
Abcrer, Rittergutsbesitzcr, Woltow. Wackcr, Geh. Kommer-
zicnrat, Frankfurt. Hammer mit Frau, -Forst. Bcatl init Fa-
milic, San Francisco. von Estroff, Lüneburg. von Abcnd-
roth, Leutmmk, Körsern. 'Schwarzschüd, Fraukfurt. Flumer,
Direktor, mit Frau, Wcrlin. Dr. Leutheufcr, Düsfckdorf.
Darmstädter Hof. Hcuster, Jngeu., Tesen. Goldschmidt,
Direktor, Berlin. Laeb, Frankfurt. Moericke, -Rcchtsprakti-
kant, KarlSruhe. Schott, Arankfurt. 2 Frl. Kroll, Görlitz.
-Frl. Harnecker, Berlin. Zucker, 'Bcrlin. Biercn, Kfm., Fürth.
Reichard, Kfm., Stuttgart. Schle'singcr, Werlin. M. Zucker,
Dresden. Hyck, Reichenbach. Kleckmann, Regensburg. W.
Blosterl, Berlin. Kaufmann, Stuttgart. Dunkcl mit Frau,
Lüdenschcid. von Kühne, ftud. res. nat., Freiburg. Frida
Littmann, stud. phil., Frejöurg. Nachtigall, 'Elberfeld. Frau
Pfingsthorn, -Hamburg. Koehlmann, DeideSheim. Lehmanii,
Niedersedlitz. Doubinger mit Frau, Weistenburg. -Hartmann-,
Jngeu., mit Frau, Frei-Lurg. Duihschhold Aunabcrg. Reiters,
Plauen. Scholz, Bcrlin. -Bcs'kmauu, Düsseldorf.
Europäischer Hos. Gabb, Priv., mit Frau, London. A.
Seidel mit Frau und Tochter, Moskau. 'Frau Cheran, Lon-
don. 'Luchten'berg, El'berfeld. Guncke mit Frau, Hagcn. Wa-
ron von Riedcsel mit Bedienun«. Sickendorf. von Ribles'k mit
Frau, Berliu. Frau und Frl. Rocholl, Rade'vormwald. Adam
mit Frau und Tochter und Albert mit Frau, Dubliii. Mühl-
häuser, Davos. Heine, stud. phil., Köpenick.
Grand-Hotrl. Dr. jr. v. Schuckm-ann mit Frau, Gräbow.
Mansfield, Sau Francisco. Dr. Steinert, Prag. General
von Schack, Kommandcur der 55. -Fnf.--Brigadc, mit Diener,
Karlsruhe. Lindbcrg, Fäbrik-direktor, Abo. Prater, Kaufm.,
mit Frau, Halle. Frau Hertz, Ko-pcnhagcn. Frau -von -Stei
Druck u. Verlag der Heidelberger Verlagsanstalt u. .Druckerei (Hörning u. Berkenbusch), Hcidelberg, Unt. Neckarstr. Nr. 21. Für die Redaktion verantwortlich Th. Berkenbnsch, Heidetberg
Nicderschlag 0,0 Mllmtr.
Mittclwertc von gcstern:
Dunstdruck 5,63. Relat-Ve Feuchtigkeit 59,3.
Mutmaßliches Wetter am 15. nnd 16. März.
(Nachdruck verboten.)
Der Drehpunkt des Luftwirbels steht nunmehr mil
750 Millimeter über Süd-Skandinavien und der Ostsee.
Der Einfluh der Depression beherrscht aber bereits ganz
Norddeutschland und macht sich auch bei uns bemerklich.
Jm Südosten befindet sich ein mäßiger Hochdruck; ein stär-
kerer von 775 Millimeter reicht von Jsland über die briti-
schen Jnseln bis an den Kanal. Für Samstag und
Sonntag ist demnach mehrfach bewölktes, zu häufigen
Störungen geneigtes und auch schließlich kühleres Wettev
zu erwarten.
Neckarwasserwärme 15" Celfius.