DOI Heft:
Nr. 1 - 6 (Mai 1924)
DOI Seite / Zitierlink:https://doi.org/10.11588/diglit.30256#0007
Xr. I
1'llü011)LXl;i.K11' (8'1.11)1-1X/1II01ü:)
Lsits 3
>_. >v, V ^ ^
>->^>O^I-S^^S
1-SI.S2-S3 /XrilLgS 1S wsl S2-S3
71
1_
Vmelliilll UW
leiiiei HWMlilleii!
lVlsll-knfestigung
nseli 6f8tlils88lgkn lVIollellen
8tets §rot)68 I.a.§si- io
^deväivleiäerii, ^ee-, Lti'tiäeulvleiäei'ii
^sekenkleillkf
IVIänteln, l-eljer- unä 8MtmäntkI
ölu8kn unrl lVIovgensöclie
sseine ^/ä8olie
6rohtzKu8^vLiii in tzä1tzQ?el26ii, Nel^niüiitelii
klgene M8clines6l »
WiMe rum W»M
ir«rLt»tzimtzr8ti-. 71. — HLlttzsttzllö
„6Lll6llbLct". — 66iiiütlieb68 k'LniiliLll-
k68tllurLllt. — Ltzkallllt cluroli Lüebtz
ullü Ltzlltzr. — ^«Ivpkvii iVr. 696
Vesit^ev Hieo kemmolmsnn
^/js bittLN Uli86sk l.k86t bei kinkäuten llie ln86-
venten öe8 ftemllenblatte8 ru bksüek8lcb!igen.
lfjeideibecg / Ifc. Ifiöldeclin
Lange lied' icb dicb scbon, niöcbtedicb, miczucLust,
Muttec nennen und dic scbenken ein kunsttor Lied,
du, dec Vuteclundrställe
lündlicb scbönste, so viel icb sab.
ilttie dec Vogel der Wulder üdec die Lipsel sliegt,
lcbmingt sicb übec den Llcom, wo ec vocdei dic
leicbt und kcäftig die Scücke, sglänzt,
die von Vagen und Menscben tönt.
Wie von Löttecn gesandt, sesselt ein Laudec einst
aus die Gcücke micb an, da icb vocüdecging,
und becein in die Gecge
mic die ceizende Lecne scbien.
Llnd dec Iüngling, dec Ltcom, soct in die Ldne zog,
tcaucig-scob, wie da5 Vecz, wenn 65, sicb selbst zu
liedend unleczugeben, sscbön
in die Lluten dec Leil sicb wicst.
Vuellen battest du ibm, battest dem Llllcbtigen
küble Lcbatten gescbenkt, und die Lestade sab'n
alle ibm nacb, und e5 bedte
au5 den Wellen ibc lieblicb Gild.
Ndec scbwec in da5 Lal bing die gigantiscbe
scbicksal5kundige Sucg, niedec di'5 aus den Lcund
von den Wettecn gecissen)
docb die ewige Lonne goh
Ibc vecjüngende5 Licbt üdec da5 altecnde
Kiesendild, und umbec gcllnte ledendigec
Lseu) sceundlicbe Wäldec
causcbten übec die Vucg becad.
Ltcäucbe dlübten becad, bi5 wo im beitecn Lal
an den ibügel gelebnt, odec dem Vsec bold,
deine scöblicben Lassen
untec dustenden Läcten cub'n.
ald-Spazicrgänge in Heidelbcrgs nächster Umgebnng.
1. Wolfshöhle^— Rondell— K 2 nze l—Klingsn-
teich — Peterskirche — Anlage, ^—1 Stunde,
Steigung ca. 250 Mtr., Länge 2—3 Klrn.
2. Wolfshöhle — Rondell — Birkenbank —
Sprunghöhe — Kamrnerforst — Bild — Mol-
kenkur — Klingentsich — Peterskirche — 2ln-
lage, 11/»—2 Stunöen, Steigung ca. 2520 Mtr.,
Länge 5 Klrn.
3. Wolfshöhle — Rondell — Fahrweg nach
dem Speyererhos — Friedhof — Pahnhof oder
urngekehrt, IZz—2 Stunden, Steigung ca. 180
Mtr., Länge 5 Klm.
4. W 0 lfshöhl e—Sieben Linden—Hutzelwaldhütte
—Sprung — Klingenteich—Peterskirche—Llnlage, 2
Stunden, Steigung ca. 250 Mtr., Länge 4—5 Klm.
5. 21 n l a g e — Gaisbergstrahe — Steigrrweg —
Drei Tröge — Dachsbauweg — Hutzelwaldhütte
— Kanzel — Klingenteich — Anlage, 1^/z—2
Stunden, Steigung ca. 160 Mtr., Länge 4—5 Klm.
6. Wolfshöhle — Sprung — Mockhaus —K ö-
nigstuhl, 12/4—2 Stunden, Steigung ca. 450
Mtr., Länge 4 Klm. Zurück mit öer Dergbahn.
7. Peterskirche — Klingenteich — Wasserfall
Molkenkur — Schloh — Friesenberg —
Hauptstrahe oder 2keue Schlohstrahe — Änlage
oder Ludwigsplatz gut 1 Stunde, Steigung- ca.
180 Mtr., Länge ca. 5 Klm.
8. Peterskirche — Schloh — Wolfsbrannen-
weg — Hausackerweg — Karlstor — Haupt-
strahe, 1—1^/z Stunden, Steigung ca. 150 Mtr.,
Länge 5 Klm.
9. Peterskirche — Schloh — Molkenkur —
Klingenteich — Peterskirche, 2/4—1 Stunde, Stei-
gung ca. 180 Mtr., Länge ca. 3—4 Klm.
10. Peterskirche — Klingenteich — Fahrweg
nach dem Speyererhos — Dachsbauweg — Frieö-
hof — Gaisbergstrahe — Llnlags, 1^/»—2 Stunden,
Steigung ca. 180 Mtr., Länge 5—6 Klm.
11. Peterskirche — Schloh — Schlohwolfsbrun-
nenweg — Klingelhütte — Rombach — Wolfs-
brunnen — Schlierbach — Heidelberg, 2—2V2
Stunden, Steigung ca. 100 Mtr., Längs ca. 9
bis 10 Klm.
12. Peterskirche — Schloh —Schloh Wolfsbrun-
nenweg — Rombach — Station vchlierbach, 2
Stunöen, Steigung ca. 100 Mtr., Länge 9—10
Klm.
13. Peterskirche — Klingenteich — Fuhweg zur
Sprunghöhe — Speyererhof — Fahrweg nach
dem Klingenteich — Rondsll — Kanzel — Pe-
terskirche — Llnlage, 2 Stunden, Steigung ca.
245 Mtr., Länge 5—6 Klm.
14. Peterskirche — KlingentLich — M 0 l k e n-
kur — Rindenhäuschen — Schloh — Peters-
kirche, ll/z—2 Stunden, Steigung ca. 210 Mtr.,
Länge 4—5 Klm.
15. Peüerskirche — Molkenkur — 'Königstuhl,
1^/z Stunöen, Steigung 450 Mtr., Länge 4 Klm.
Zurück mit der Dergbahn.
16. Peterskirche — Sprunghöhe — Gaisberg-
weg — Drei Eichen — Posseltlust — K 0 h l h o f,
2—2p/z Stunöen, Steigung ca. 350 Mtr., Länge
5 Klm.
17. Peterskirche — Klingenteich — Blockhaus
— Leopoldstein — Kohlhos, 2 Stunden, Stei-
gung ca. 350 Mtr., Länge 5 Klm.
18. Peterskirche — Kohlhof — Krausstein —
Linsenteicheck — Kümmelbacherhof — 2k e ck a r -
gemün 5 , gut 3 Stunöen, Steigung 350 Mtr.,
Länge 10 Klm.
19. Peterskirchs — Klingenteich — Sprunghöhe
— Gaisbergweg — Drei Eichen — Hilsbach
oöer Gaiberg, 3 Stunöen, Steigung ca. 350
Mtr., Länge 7—9 Klm.
20. Marktplatz — Karl-Theodorbrücke — Zisgel-
häuser Landstrahe — HaarlasL— Stiftsmühle
— Ileberfahrt Schlierbacher Landstrahe — Karls-
Lor — Hauptstrahe oder umgekehrt, 1tz/z—2 Stun-
den, keine Steigung, Längs 9—10 Klm.
21. Marktplatz — Karl-Theodorbrücke — Hirsch-
gasse — Philosophenhöhe — Friedrichs-
brücke (neue Brücke) oder umgekehrt, l'/z Stun-
den, Steigung ca. 100 Mtr., Länge 3—4 Klm.
22. Marktplatz — Karl-Theodorbrücke — Haar-
tah — Mausbach — Ziegelhausen oder
Stiftsmühle — Heidslberg, 2 Stunden, Otei-
gung ca. 150 Mtr., Länge 8 Klm.
23. Marktplatz — Karl-Theodorbrücke — Hirsch-
gasse — Oöenwälöerweg — Zollstockhütte — Hol-
öermannseiche —- WeiherStein, 2V2—3
Stunden, Steigung ca. 450 Mtr., Länge 10 Klm.,
dasselbe zurück nach Hsiöelberg Hanöschuhs-
heim 1^/z Stunöen oöer nach Ziegelhau-
s e n öurch öen Kreuzgrund.
24. Friedrichsbrücke (neue Drückr) — Phi -
losophenweg — Hirschgasse — Heidelberg,
1 Stunde, Steigung ca. 100 Mtr., Länge 5 Klm.
25. Frieörichsbrücke — Philosophenweg —
Bismarckturm, neuer Fahrweg nach H a n d-
schuhsheim — Heidelberg, 2 Stunden, Stei-
gung ca. 150 Mtr., Länge 10 Klm.
I../V mmeiM nii'ni:»"
^OIONSLtQI-INQrit UIN)c1 bkOksI
tt I I « I I» IL ir c»
V /vllwskQOOlss IÜQO2 Q rir n Q I" ÜI k (blLOs 3LOIOL)
iLiinili« koi>^
OSgnOOctOl 162^4
I I V > » « L » I I >1
ONOS.SQQl OSINNOtlic^S lXsswSOOIIUirilSN ONOk. Zssl
1'llü011)LXl;i.K11' (8'1.11)1-1X/1II01ü:)
Lsits 3
>_. >v, V ^ ^
>->^>O^I-S^^S
1-SI.S2-S3 /XrilLgS 1S wsl S2-S3
71
1_
Vmelliilll UW
leiiiei HWMlilleii!
lVlsll-knfestigung
nseli 6f8tlils88lgkn lVIollellen
8tets §rot)68 I.a.§si- io
^deväivleiäerii, ^ee-, Lti'tiäeulvleiäei'ii
^sekenkleillkf
IVIänteln, l-eljer- unä 8MtmäntkI
ölu8kn unrl lVIovgensöclie
sseine ^/ä8olie
6rohtzKu8^vLiii in tzä1tzQ?el26ii, Nel^niüiitelii
klgene M8clines6l »
WiMe rum W»M
ir«rLt»tzimtzr8ti-. 71. — HLlttzsttzllö
„6Lll6llbLct". — 66iiiütlieb68 k'LniiliLll-
k68tllurLllt. — Ltzkallllt cluroli Lüebtz
ullü Ltzlltzr. — ^«Ivpkvii iVr. 696
Vesit^ev Hieo kemmolmsnn
^/js bittLN Uli86sk l.k86t bei kinkäuten llie ln86-
venten öe8 ftemllenblatte8 ru bksüek8lcb!igen.
lfjeideibecg / Ifc. Ifiöldeclin
Lange lied' icb dicb scbon, niöcbtedicb, miczucLust,
Muttec nennen und dic scbenken ein kunsttor Lied,
du, dec Vuteclundrställe
lündlicb scbönste, so viel icb sab.
ilttie dec Vogel der Wulder üdec die Lipsel sliegt,
lcbmingt sicb übec den Llcom, wo ec vocdei dic
leicbt und kcäftig die Scücke, sglänzt,
die von Vagen und Menscben tönt.
Wie von Löttecn gesandt, sesselt ein Laudec einst
aus die Gcücke micb an, da icb vocüdecging,
und becein in die Gecge
mic die ceizende Lecne scbien.
Llnd dec Iüngling, dec Ltcom, soct in die Ldne zog,
tcaucig-scob, wie da5 Vecz, wenn 65, sicb selbst zu
liedend unleczugeben, sscbön
in die Lluten dec Leil sicb wicst.
Vuellen battest du ibm, battest dem Llllcbtigen
küble Lcbatten gescbenkt, und die Lestade sab'n
alle ibm nacb, und e5 bedte
au5 den Wellen ibc lieblicb Gild.
Ndec scbwec in da5 Lal bing die gigantiscbe
scbicksal5kundige Sucg, niedec di'5 aus den Lcund
von den Wettecn gecissen)
docb die ewige Lonne goh
Ibc vecjüngende5 Licbt üdec da5 altecnde
Kiesendild, und umbec gcllnte ledendigec
Lseu) sceundlicbe Wäldec
causcbten übec die Vucg becad.
Ltcäucbe dlübten becad, bi5 wo im beitecn Lal
an den ibügel gelebnt, odec dem Vsec bold,
deine scöblicben Lassen
untec dustenden Läcten cub'n.
ald-Spazicrgänge in Heidelbcrgs nächster Umgebnng.
1. Wolfshöhle^— Rondell— K 2 nze l—Klingsn-
teich — Peterskirche — Anlage, ^—1 Stunde,
Steigung ca. 250 Mtr., Länge 2—3 Klrn.
2. Wolfshöhle — Rondell — Birkenbank —
Sprunghöhe — Kamrnerforst — Bild — Mol-
kenkur — Klingentsich — Peterskirche — 2ln-
lage, 11/»—2 Stunöen, Steigung ca. 2520 Mtr.,
Länge 5 Klrn.
3. Wolfshöhle — Rondell — Fahrweg nach
dem Speyererhos — Friedhof — Pahnhof oder
urngekehrt, IZz—2 Stunden, Steigung ca. 180
Mtr., Länge 5 Klm.
4. W 0 lfshöhl e—Sieben Linden—Hutzelwaldhütte
—Sprung — Klingenteich—Peterskirche—Llnlage, 2
Stunden, Steigung ca. 250 Mtr., Länge 4—5 Klm.
5. 21 n l a g e — Gaisbergstrahe — Steigrrweg —
Drei Tröge — Dachsbauweg — Hutzelwaldhütte
— Kanzel — Klingenteich — Anlage, 1^/z—2
Stunden, Steigung ca. 160 Mtr., Länge 4—5 Klm.
6. Wolfshöhle — Sprung — Mockhaus —K ö-
nigstuhl, 12/4—2 Stunden, Steigung ca. 450
Mtr., Länge 4 Klm. Zurück mit öer Dergbahn.
7. Peterskirche — Klingenteich — Wasserfall
Molkenkur — Schloh — Friesenberg —
Hauptstrahe oder 2keue Schlohstrahe — Änlage
oder Ludwigsplatz gut 1 Stunde, Steigung- ca.
180 Mtr., Länge ca. 5 Klm.
8. Peterskirche — Schloh — Wolfsbrannen-
weg — Hausackerweg — Karlstor — Haupt-
strahe, 1—1^/z Stunden, Steigung ca. 150 Mtr.,
Länge 5 Klm.
9. Peterskirche — Schloh — Molkenkur —
Klingenteich — Peterskirche, 2/4—1 Stunde, Stei-
gung ca. 180 Mtr., Länge ca. 3—4 Klm.
10. Peterskirche — Klingenteich — Fahrweg
nach dem Speyererhos — Dachsbauweg — Frieö-
hof — Gaisbergstrahe — Llnlags, 1^/»—2 Stunden,
Steigung ca. 180 Mtr., Länge 5—6 Klm.
11. Peterskirche — Schloh — Schlohwolfsbrun-
nenweg — Klingelhütte — Rombach — Wolfs-
brunnen — Schlierbach — Heidelberg, 2—2V2
Stunden, Steigung ca. 100 Mtr., Längs ca. 9
bis 10 Klm.
12. Peterskirche — Schloh —Schloh Wolfsbrun-
nenweg — Rombach — Station vchlierbach, 2
Stunöen, Steigung ca. 100 Mtr., Länge 9—10
Klm.
13. Peterskirche — Klingenteich — Fuhweg zur
Sprunghöhe — Speyererhof — Fahrweg nach
dem Klingenteich — Rondsll — Kanzel — Pe-
terskirche — Llnlage, 2 Stunden, Steigung ca.
245 Mtr., Länge 5—6 Klm.
14. Peterskirche — KlingentLich — M 0 l k e n-
kur — Rindenhäuschen — Schloh — Peters-
kirche, ll/z—2 Stunden, Steigung ca. 210 Mtr.,
Länge 4—5 Klm.
15. Peüerskirche — Molkenkur — 'Königstuhl,
1^/z Stunöen, Steigung 450 Mtr., Länge 4 Klm.
Zurück mit der Dergbahn.
16. Peterskirche — Sprunghöhe — Gaisberg-
weg — Drei Eichen — Posseltlust — K 0 h l h o f,
2—2p/z Stunöen, Steigung ca. 350 Mtr., Länge
5 Klm.
17. Peterskirche — Klingenteich — Blockhaus
— Leopoldstein — Kohlhos, 2 Stunden, Stei-
gung ca. 350 Mtr., Länge 5 Klm.
18. Peterskirche — Kohlhof — Krausstein —
Linsenteicheck — Kümmelbacherhof — 2k e ck a r -
gemün 5 , gut 3 Stunöen, Steigung 350 Mtr.,
Länge 10 Klm.
19. Peterskirchs — Klingenteich — Sprunghöhe
— Gaisbergweg — Drei Eichen — Hilsbach
oöer Gaiberg, 3 Stunöen, Steigung ca. 350
Mtr., Länge 7—9 Klm.
20. Marktplatz — Karl-Theodorbrücke — Zisgel-
häuser Landstrahe — HaarlasL— Stiftsmühle
— Ileberfahrt Schlierbacher Landstrahe — Karls-
Lor — Hauptstrahe oder umgekehrt, 1tz/z—2 Stun-
den, keine Steigung, Längs 9—10 Klm.
21. Marktplatz — Karl-Theodorbrücke — Hirsch-
gasse — Philosophenhöhe — Friedrichs-
brücke (neue Brücke) oder umgekehrt, l'/z Stun-
den, Steigung ca. 100 Mtr., Länge 3—4 Klm.
22. Marktplatz — Karl-Theodorbrücke — Haar-
tah — Mausbach — Ziegelhausen oder
Stiftsmühle — Heidslberg, 2 Stunden, Otei-
gung ca. 150 Mtr., Länge 8 Klm.
23. Marktplatz — Karl-Theodorbrücke — Hirsch-
gasse — Oöenwälöerweg — Zollstockhütte — Hol-
öermannseiche —- WeiherStein, 2V2—3
Stunden, Steigung ca. 450 Mtr., Länge 10 Klm.,
dasselbe zurück nach Hsiöelberg Hanöschuhs-
heim 1^/z Stunöen oöer nach Ziegelhau-
s e n öurch öen Kreuzgrund.
24. Friedrichsbrücke (neue Drückr) — Phi -
losophenweg — Hirschgasse — Heidelberg,
1 Stunde, Steigung ca. 100 Mtr., Länge 5 Klm.
25. Frieörichsbrücke — Philosophenweg —
Bismarckturm, neuer Fahrweg nach H a n d-
schuhsheim — Heidelberg, 2 Stunden, Stei-
gung ca. 150 Mtr., Länge 10 Klm.
I../V mmeiM nii'ni:»"
^OIONSLtQI-INQrit UIN)c1 bkOksI
tt I I « I I» IL ir c»
V /vllwskQOOlss IÜQO2 Q rir n Q I" ÜI k (blLOs 3LOIOL)
iLiinili« koi>^
OSgnOOctOl 162^4
I I V > » « L » I I >1
ONOS.SQQl OSINNOtlic^S lXsswSOOIIUirilSN ONOk. Zssl