DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.5720#1169
a Plvt
utcro
,E
t e i ii
a K
I P j
n. r M:
a n a. t o'
A • o S. uj
0 l, a 4!,j
xapin
Giutciiu ciiutojiifiiiiliiita
'iKPiznixornohn
r
Elabcfn*
KPisni.vor.
TKIOT
^ATPHAlO
L
:aP!H
APPENDIX AFFECT. CONIVGVM.
%cm<e, tnS. Aftguflmi.
q «pIAEHANTE. KAI AAAoI
OSOI THAE 0EI AOIHTE
m o I K A A£2 TENEZtAE
T A A ® E N T A I 2 £2 © E N
AE©ZA EX12 TOlZ ENTOS
EINAE MOI *IAA nAOTZION
AENOMlZOI MOl TON ZO<t>ON ToAE
XPTZON nAH0OS EIH MOI
©EON MHTE <I>EPEIN
MHTE ATEIN
AINAETO
AAAOZ
H O
20* P£2 N
EfchedisPighianis, qu.is Smetiusconfctipfcrat, le-
piatfentauitbona fide Gruteius.
Pag.MGXXXVII.
2 Trope Toz.inck in Afia, in cosmiterio.
.........TlATpIAOZ
.........ZlKPATAloN.
Ai ONANAPOMENOTZEN
A EX£2<J>oME N ON
12IT O AEZHMAIIONHSEN
AEA4>£OZHAEK-EATTON
2£2£2NET<l>PONlQZK-lor AJ A
AAOXQNllAlAE2E$0MENON
nEPiKAsnorrAioET<i>p
OZET K-HMONQHNEKENEToS
OTINTATTQNTONErElPAfU
MEMNHMENHANAPoZAElKNTO
AAOXoU:H®EAEf2$f OZTNH2
Gruterus c Buibcquianis-
Qu&hoc\
volunt,.
Jn *JAfautnlubfiagm.
TPO<I>IMA2. KAI. PIIZ. KAl.
ONETZ. ANEZTHZAN
MAP
!
In fummo cymatio esl ng7rk ^.ocyc-i^j,K,yj. deinde in
tympar.o olla tnuerja fitbter firtgtlem balnearem &
pefttnem. ampu/la pr&terea fub tflis inter Delphi-
cam & cucumam.
E Busbequianis Gruterus.
4 In Moutnlub, in Afia> lapis infiafupra^fratlns.
nOATKATIONKO INO S ....
ANEIAAToAAlMQN
KAAAEItANTAAO
KjoNAHMHTPEIANnoATAAKPTNToT
,A£KATA*©IMENOT2KOINo2M EAE£2LXA
AeTTNBoZTONTNAHKoZMHZE
TONNTNAHKOSMHZEnE P I<I>P£2N
ZTAPAToNEIK02IN£2t£2NEIZA©EIOIZII
a AEA*OTAAEA<I>IAIOITEA!AOlAlAA
IAniTA IANEAZOTZI<l>IA oNKHP@T
TATEPESKAIIoSTEMEPONnATPOI
T IKIA A A <i> IA ©
E BusbequianisGruteius.
Fortefic concinnanda.
nOATKAATTON KOlNoZ MiN ANEIAETO AAIM£2N
KAAAEI-^ANT OiKOI AHMHTFEIAN HOATAaKPTN
t0t2 AE KATA<t>9!MENOTZ KOINOZ MEAEOZ XAAE TTMBOS
ton NTN AH KoZMHZE nEPl<t>P£2N O ZTPAToNlKOZ
TN£2T£2N IZA ©EIOIZIN AAEA*ON A AEA<MAlO ITE AOlAor
• • • • AI A ATAnHTAl ANAIAZOTZI <J>lAoN KHP
©TrATEPEZ KAAIOTZAI MOPON nATPl noiKlAA <J>IA£2
Uelati, vico agri Medtol. in ruinis templi S. (fuffiani.
HOc.^l.sciRE.CVPIS.IACEANT.QVAE.MEMBRA.SEPVLCHRO
DISCES. DVM. RELEGAS. HOS. MODO- VERSICVLOS
Defunt quatuor verfus;
......... IIATPlAoZ ..... .
....... ZIKPATAION
TION ANAPOMENOTZ EN0AA EX£2 *©IMENON
£2 TOAE ZHMA nONHZEN AAEA<J>EOZ HAE K ArT£2
Z£2£2N ET4>P0NI0Z K A I IOTAIA
AAOXi2N n A I A E Z E<J>®IMEN£2N
IlEPAIKAZ noTAEZ TAloZ ET<J>PONIOZ
ETKTHM£2N KAI NEOZ TlOZ EOZ
TZTATIHN TENETEIPA <MAoT MEMNHMENH ANAP02
AEIKNTO AAOXOIZ H©EA Z£2*POZTNHZ
5 tyiugufioduni.
D. M. E T M.
DVLCISSIM. E T. INNO
CENTISSIME. EEMEB
N. E. BOVDII. HII. A
R IA N E. . .O. B . . . G. VIV
MERITIS . TETOBSE
O. MEMORIAE. DEDICAVIT
SASSIVS. ATTICVS. IMi. IIV
6
Gmterusexpreflit quodeiatin fchedis Gillotii.
Caruagij vico agri Mediotan.
IN.
I N.
A.
F.
P.
P.
XXX
XX
E Cantonianis.
Brixix,anteportampenarij monafterij S.
. Faxflinp.
IVLIAE . . . . . N A E
M A L O
L. P. M
SEMI . •
... ONIEM
.....I N E
tvmvlo. hoc
Gruteio Rnbeus.
Spolett extra portum diui Petriadripam
■fiuminis.
1 N. F R O N T
p. x r 1 x
I N . A G R V
P. xiix
E Pierio.
C.cccc ii
utcro
,E
t e i ii
a K
I P j
n. r M:
a n a. t o'
A • o S. uj
0 l, a 4!,j
xapin
Giutciiu ciiutojiifiiiiliiita
'iKPiznixornohn
r
Elabcfn*
KPisni.vor.
TKIOT
^ATPHAlO
L
:aP!H
APPENDIX AFFECT. CONIVGVM.
%cm<e, tnS. Aftguflmi.
q «pIAEHANTE. KAI AAAoI
OSOI THAE 0EI AOIHTE
m o I K A A£2 TENEZtAE
T A A ® E N T A I 2 £2 © E N
AE©ZA EX12 TOlZ ENTOS
EINAE MOI *IAA nAOTZION
AENOMlZOI MOl TON ZO<t>ON ToAE
XPTZON nAH0OS EIH MOI
©EON MHTE <I>EPEIN
MHTE ATEIN
AINAETO
AAAOZ
H O
20* P£2 N
EfchedisPighianis, qu.is Smetiusconfctipfcrat, le-
piatfentauitbona fide Gruteius.
Pag.MGXXXVII.
2 Trope Toz.inck in Afia, in cosmiterio.
.........TlATpIAOZ
.........ZlKPATAloN.
Ai ONANAPOMENOTZEN
A EX£2<J>oME N ON
12IT O AEZHMAIIONHSEN
AEA4>£OZHAEK-EATTON
2£2£2NET<l>PONlQZK-lor AJ A
AAOXQNllAlAE2E$0MENON
nEPiKAsnorrAioET<i>p
OZET K-HMONQHNEKENEToS
OTINTATTQNTONErElPAfU
MEMNHMENHANAPoZAElKNTO
AAOXoU:H®EAEf2$f OZTNH2
Gruterus c Buibcquianis-
Qu&hoc\
volunt,.
Jn *JAfautnlubfiagm.
TPO<I>IMA2. KAI. PIIZ. KAl.
ONETZ. ANEZTHZAN
MAP
!
In fummo cymatio esl ng7rk ^.ocyc-i^j,K,yj. deinde in
tympar.o olla tnuerja fitbter firtgtlem balnearem &
pefttnem. ampu/la pr&terea fub tflis inter Delphi-
cam & cucumam.
E Busbequianis Gruterus.
4 In Moutnlub, in Afia> lapis infiafupra^fratlns.
nOATKATIONKO INO S ....
ANEIAAToAAlMQN
KAAAEItANTAAO
KjoNAHMHTPEIANnoATAAKPTNToT
,A£KATA*©IMENOT2KOINo2M EAE£2LXA
AeTTNBoZTONTNAHKoZMHZE
TONNTNAHKOSMHZEnE P I<I>P£2N
ZTAPAToNEIK02IN£2t£2NEIZA©EIOIZII
a AEA*OTAAEA<I>IAIOITEA!AOlAlAA
IAniTA IANEAZOTZI<l>IA oNKHP@T
TATEPESKAIIoSTEMEPONnATPOI
T IKIA A A <i> IA ©
E BusbequianisGruteius.
Fortefic concinnanda.
nOATKAATTON KOlNoZ MiN ANEIAETO AAIM£2N
KAAAEI-^ANT OiKOI AHMHTFEIAN HOATAaKPTN
t0t2 AE KATA<t>9!MENOTZ KOINOZ MEAEOZ XAAE TTMBOS
ton NTN AH KoZMHZE nEPl<t>P£2N O ZTPAToNlKOZ
TN£2T£2N IZA ©EIOIZIN AAEA*ON A AEA<MAlO ITE AOlAor
• • • • AI A ATAnHTAl ANAIAZOTZI <J>lAoN KHP
©TrATEPEZ KAAIOTZAI MOPON nATPl noiKlAA <J>IA£2
Uelati, vico agri Medtol. in ruinis templi S. (fuffiani.
HOc.^l.sciRE.CVPIS.IACEANT.QVAE.MEMBRA.SEPVLCHRO
DISCES. DVM. RELEGAS. HOS. MODO- VERSICVLOS
Defunt quatuor verfus;
......... IIATPlAoZ ..... .
....... ZIKPATAION
TION ANAPOMENOTZ EN0AA EX£2 *©IMENON
£2 TOAE ZHMA nONHZEN AAEA<J>EOZ HAE K ArT£2
Z£2£2N ET4>P0NI0Z K A I IOTAIA
AAOXi2N n A I A E Z E<J>®IMEN£2N
IlEPAIKAZ noTAEZ TAloZ ET<J>PONIOZ
ETKTHM£2N KAI NEOZ TlOZ EOZ
TZTATIHN TENETEIPA <MAoT MEMNHMENH ANAP02
AEIKNTO AAOXOIZ H©EA Z£2*POZTNHZ
5 tyiugufioduni.
D. M. E T M.
DVLCISSIM. E T. INNO
CENTISSIME. EEMEB
N. E. BOVDII. HII. A
R IA N E. . .O. B . . . G. VIV
MERITIS . TETOBSE
O. MEMORIAE. DEDICAVIT
SASSIVS. ATTICVS. IMi. IIV
6
Gmterusexpreflit quodeiatin fchedis Gillotii.
Caruagij vico agri Mediotan.
IN.
I N.
A.
F.
P.
P.
XXX
XX
E Cantonianis.
Brixix,anteportampenarij monafterij S.
. Faxflinp.
IVLIAE . . . . . N A E
M A L O
L. P. M
SEMI . •
... ONIEM
.....I N E
tvmvlo. hoc
Gruteio Rnbeus.
Spolett extra portum diui Petriadripam
■fiuminis.
1 N. F R O N T
p. x r 1 x
I N . A G R V
P. xiix
E Pierio.
C.cccc ii