DOI Page / Citation link:
https://doi.org/10.11588/diglit.21361#0238
AldonaSudacka
nice krakowskie w XIX wieku - bazar czy świątynia
sztuki, RK, t. 61, 1995, s. 75 i nn.
53 F. Lichocki podaje bardziej realistyczną liczbę świecz-
ników (36): F. Lichocki, Dyariuszprzyjazdu Najjaśniej-
szego Pana Stanisława Augusta króla Polski (...) do mia-
sta stołecznego Krakowa, Kraków 1787, s. 63.
54 A. Naruszewicz, Diariusz pobytu króla Stanisława Au-
gusta w Krakowie, [w:] Kraków za Stanisława Augusta
w relacjach F. Lichockiego, A. Naruszewicza, J Zolnera,
Kraków 1979, s. 89-90.
55 Ibidem, s. 176.
56 K. Sinko-Popielowa, Bale i przyjęcia w starych i nowych
Sukiennicach, „Kurier Literacko-Naukowy" (dodatek
do „Ilustrowanego Kuriera Codziennego") 1936, nr 7.
57 K. Bąkowski, Kronika krakowska 1796-1848, BK, nr 27,
Kraków 1870, s. 45-46; A. Grabowski, Wspomnienia,
cz. 1, BK, nr 41, Kraków 1909, s. 91-92.
58 K. Bąkowski, op. cit., s. 62; także: Wawel Louis, op. cit.,
s. 58.
59 Bal na cześć ks. Auersperga w roku 1796, a także
na cześć komisarzy „opiekuńczych mocarstw" w 1816
roku. Por.: Wawel Louis, Przechadzka kronikarza
po rynku krakowskim, Kraków 1890, s. 47.
60 W. Surowiecki, Dzieła, Kraków 1861, s. 117.
61 APKr, Dział Budowniczy Miejski, teczka 110.
62 J. Kremer, Kraków wobec Polski i Sukiennice jego oraz
słówko o Bramie Floriańskiej, Kraków 1870, s. 26.
63 Odezwa z dnia 18 V 1869 Komisji w celu odbudowania
Sukiennic z łona Rady Miejskiej ustanowionej, druk
ulotny, Biblioteka Jagiellońska.
64 Projekt przebudowy Sukiennic autorstwa Sebastiana
Sierakowskiego omawia: J. Lepiarczyk, Działalność
architektoniczna Sebastiana Sierakowskiego. Projek-
ty klasycy styczne i neogotyckie (1777-1824), „Zeszyty
Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace z Hi-
storii Sztuki" 1968, z. 7, s. 22-23; J. Frycz, Restauracja
i konserwacja zabytków architektury w Polsce w latach
1795-1918, Warszawa 1975, s. 43-49. O projektach od-
nowienia Sukiennic w okresie Rzeczypospolitej Kra-
kowskiej: M. Borowiejska-Birkenmajerowa, J. Demel,
Działalność urbanistyczna i architektoniczna Senatu
Wolnego Miasta Krakowa w latach 1815-1848, „Studia
i materiały do teorii i historii architektury i urbanisty-
ki", t. 4, Warszawa 1963, s. 118-120.
65 K. Soczyński, Myśli o upięknieniu Krakowa, „Pszczółka
Krakowska", nr 45, 25 XI 1821. Cytat za: K. Grodziska,
op. cit., s. 250.
66 Bąkowski, op. cit., s. 194.
67 „Gazeta Krakowska" 1834. Cytat za: Bąkowski, op. cit.,
s. 196.
68 Łuszczkiewicz, op. cit., s. 35.
69 J. Łepkowski, Z przeszłości. Szkice i obrazy. Artykuły
felietonowe, Kraków 1862, s. 112.
70 J. Dietl, Projekt uporządkowania miasta, Kraków 1871;
idem, Instrukcja dla Komisji w celu odbudowania Su-
kiennic ustanowionej w dniu 28 V1867 oraz Program od-
budowania Sukiennic przedłożony Komisji do odbudo-
wania Sukiennic ustanowionej przez przewodniczącego
tej Komisji prezydenta dr Józefa Dietla z dnia 8 VI1867.
71 Idem, Program..., s. 6, punkt 8.
72 Idem, Projekt...
73 Idem, Program...
74 Łepkowski, op. cit., s. 110. Por. na ten temat: A. Sudacka,
Sukiennice w XIX wieku - bazar czy świątynia sztuki,
„Rocznik Krakowski", t. LXI, Kraków 1995, s. 84-85.
75 Program odbudowania Sukiennic przedstawiony Ra-
dzie Miasta Krakowa przez Komisję od odbudowania
Sukiennic ustanowioną w dniu 25 II1869, punkt 3.
76 Kramy drewniane były burzone już od połowy XIX
wieku. W 1868 roku zburzono Kramy Bogate, w 1876
roku - Jatki Szewskie, a w 1877 roku - tzw. budynek
Komisji, czyli dawną Wielką Wagę. Por.: J. Banach, Iko-
nografia Rynku Głównego w Krakowie, Kraków 1998,
s. 358; G. Lichończak-Nurek, Dzieje jatek Szewskich
w Krakowie, „Krzysztofory", 18, 1991, s. 40.
77 Na temat rozwoju poglądów historycznych i konserwa-
torskich dotyczących Sukiennic w tym czasie: Frycz, op.
cit., s. 115-117, 150.
78 Łuszczkiewicz, op. cit., s. 39. Projekt Platera znajduje
się w Dziale Grafiki Muzeum Narodowego w Kra-
kowie w zbiorze po Tomaszu Prylińskim (sygn. III-
Pl.2179-87).
79 O życiu i twórczości Tomasza Prylinskiego pisali: S. Tom-
kowicz, T. Prylinski, Wspomnienie o życiu i dziełach, „Czas"
1896, nr 24-25; H. Kita, Tomasz Prylinski (1847-1896), RK,
39, 1968; PSB, t. 28, 1984, hasło: T. Prylinski, autor hasła:
H. Kicianka; J. Purchla, Jak powstał nowoczesny Kraków,
wyd. II, Kraków 1990, s. 66-68,129.
80 M. Gorzkowski, Jan Matejko, epoka lat dalszych do koń-
ca życia artysty, Kraków 1898, s. 84; por. też: Kita. op.
cit, s. 121, 129.
81 Szkice w Dziale Grafiki Muzeum Narodowego w Kra-
kowie (sygn. III-P1.1860-65). W Domu Jana Matejki
znajduje się dodatkowo wspólny projekt połączenia
Sukiennic z wieżą ratuszową (nr inw. IX/469).
82 Na temat ich wymowy i dyskusji na ten temat: Sudacka,
Sukiennice w XIX wieku..., s. 85-87. Projekty te opubli-
kowała Kita, op. cit., fig. 4-7.
83 L. Kalinowski, Marian Sokołowski, [w:] Stulecie Katedry
Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego (1882-1982).
Materiały sesji naukowej odbytej w dniu 27 maja 1983,
red. L. Kalinowski, Warszawa-Kraków 1990, „Zeszyty
Naukowe UJ. Prace z Historii Sztuki", z. 19, s. 11-35.
84 Łuszczkiewicz, op. cit., s. 42. Na ten temat także: Sudac-
ka, Sukiennice w XIX wieku..., s. 88.
85 I. Homola, Kraków za prezydentury Mikołaja Zyblikie-
wicza (1874-1881), Kraków 1976, s. 148 i nn.
86 Interesujący obraz dyskusji dają: Protokoły posiedzeń Ko-
mitetu budowy Sukiennic, w szczególności posiedzenia
Komisji Technicznej. Por.: APKr., sygn. Sukiennice 28.
232
nice krakowskie w XIX wieku - bazar czy świątynia
sztuki, RK, t. 61, 1995, s. 75 i nn.
53 F. Lichocki podaje bardziej realistyczną liczbę świecz-
ników (36): F. Lichocki, Dyariuszprzyjazdu Najjaśniej-
szego Pana Stanisława Augusta króla Polski (...) do mia-
sta stołecznego Krakowa, Kraków 1787, s. 63.
54 A. Naruszewicz, Diariusz pobytu króla Stanisława Au-
gusta w Krakowie, [w:] Kraków za Stanisława Augusta
w relacjach F. Lichockiego, A. Naruszewicza, J Zolnera,
Kraków 1979, s. 89-90.
55 Ibidem, s. 176.
56 K. Sinko-Popielowa, Bale i przyjęcia w starych i nowych
Sukiennicach, „Kurier Literacko-Naukowy" (dodatek
do „Ilustrowanego Kuriera Codziennego") 1936, nr 7.
57 K. Bąkowski, Kronika krakowska 1796-1848, BK, nr 27,
Kraków 1870, s. 45-46; A. Grabowski, Wspomnienia,
cz. 1, BK, nr 41, Kraków 1909, s. 91-92.
58 K. Bąkowski, op. cit., s. 62; także: Wawel Louis, op. cit.,
s. 58.
59 Bal na cześć ks. Auersperga w roku 1796, a także
na cześć komisarzy „opiekuńczych mocarstw" w 1816
roku. Por.: Wawel Louis, Przechadzka kronikarza
po rynku krakowskim, Kraków 1890, s. 47.
60 W. Surowiecki, Dzieła, Kraków 1861, s. 117.
61 APKr, Dział Budowniczy Miejski, teczka 110.
62 J. Kremer, Kraków wobec Polski i Sukiennice jego oraz
słówko o Bramie Floriańskiej, Kraków 1870, s. 26.
63 Odezwa z dnia 18 V 1869 Komisji w celu odbudowania
Sukiennic z łona Rady Miejskiej ustanowionej, druk
ulotny, Biblioteka Jagiellońska.
64 Projekt przebudowy Sukiennic autorstwa Sebastiana
Sierakowskiego omawia: J. Lepiarczyk, Działalność
architektoniczna Sebastiana Sierakowskiego. Projek-
ty klasycy styczne i neogotyckie (1777-1824), „Zeszyty
Naukowe Uniwersytetu Jagiellońskiego. Prace z Hi-
storii Sztuki" 1968, z. 7, s. 22-23; J. Frycz, Restauracja
i konserwacja zabytków architektury w Polsce w latach
1795-1918, Warszawa 1975, s. 43-49. O projektach od-
nowienia Sukiennic w okresie Rzeczypospolitej Kra-
kowskiej: M. Borowiejska-Birkenmajerowa, J. Demel,
Działalność urbanistyczna i architektoniczna Senatu
Wolnego Miasta Krakowa w latach 1815-1848, „Studia
i materiały do teorii i historii architektury i urbanisty-
ki", t. 4, Warszawa 1963, s. 118-120.
65 K. Soczyński, Myśli o upięknieniu Krakowa, „Pszczółka
Krakowska", nr 45, 25 XI 1821. Cytat za: K. Grodziska,
op. cit., s. 250.
66 Bąkowski, op. cit., s. 194.
67 „Gazeta Krakowska" 1834. Cytat za: Bąkowski, op. cit.,
s. 196.
68 Łuszczkiewicz, op. cit., s. 35.
69 J. Łepkowski, Z przeszłości. Szkice i obrazy. Artykuły
felietonowe, Kraków 1862, s. 112.
70 J. Dietl, Projekt uporządkowania miasta, Kraków 1871;
idem, Instrukcja dla Komisji w celu odbudowania Su-
kiennic ustanowionej w dniu 28 V1867 oraz Program od-
budowania Sukiennic przedłożony Komisji do odbudo-
wania Sukiennic ustanowionej przez przewodniczącego
tej Komisji prezydenta dr Józefa Dietla z dnia 8 VI1867.
71 Idem, Program..., s. 6, punkt 8.
72 Idem, Projekt...
73 Idem, Program...
74 Łepkowski, op. cit., s. 110. Por. na ten temat: A. Sudacka,
Sukiennice w XIX wieku - bazar czy świątynia sztuki,
„Rocznik Krakowski", t. LXI, Kraków 1995, s. 84-85.
75 Program odbudowania Sukiennic przedstawiony Ra-
dzie Miasta Krakowa przez Komisję od odbudowania
Sukiennic ustanowioną w dniu 25 II1869, punkt 3.
76 Kramy drewniane były burzone już od połowy XIX
wieku. W 1868 roku zburzono Kramy Bogate, w 1876
roku - Jatki Szewskie, a w 1877 roku - tzw. budynek
Komisji, czyli dawną Wielką Wagę. Por.: J. Banach, Iko-
nografia Rynku Głównego w Krakowie, Kraków 1998,
s. 358; G. Lichończak-Nurek, Dzieje jatek Szewskich
w Krakowie, „Krzysztofory", 18, 1991, s. 40.
77 Na temat rozwoju poglądów historycznych i konserwa-
torskich dotyczących Sukiennic w tym czasie: Frycz, op.
cit., s. 115-117, 150.
78 Łuszczkiewicz, op. cit., s. 39. Projekt Platera znajduje
się w Dziale Grafiki Muzeum Narodowego w Kra-
kowie w zbiorze po Tomaszu Prylińskim (sygn. III-
Pl.2179-87).
79 O życiu i twórczości Tomasza Prylinskiego pisali: S. Tom-
kowicz, T. Prylinski, Wspomnienie o życiu i dziełach, „Czas"
1896, nr 24-25; H. Kita, Tomasz Prylinski (1847-1896), RK,
39, 1968; PSB, t. 28, 1984, hasło: T. Prylinski, autor hasła:
H. Kicianka; J. Purchla, Jak powstał nowoczesny Kraków,
wyd. II, Kraków 1990, s. 66-68,129.
80 M. Gorzkowski, Jan Matejko, epoka lat dalszych do koń-
ca życia artysty, Kraków 1898, s. 84; por. też: Kita. op.
cit, s. 121, 129.
81 Szkice w Dziale Grafiki Muzeum Narodowego w Kra-
kowie (sygn. III-P1.1860-65). W Domu Jana Matejki
znajduje się dodatkowo wspólny projekt połączenia
Sukiennic z wieżą ratuszową (nr inw. IX/469).
82 Na temat ich wymowy i dyskusji na ten temat: Sudacka,
Sukiennice w XIX wieku..., s. 85-87. Projekty te opubli-
kowała Kita, op. cit., fig. 4-7.
83 L. Kalinowski, Marian Sokołowski, [w:] Stulecie Katedry
Historii Sztuki Uniwersytetu Jagiellońskiego (1882-1982).
Materiały sesji naukowej odbytej w dniu 27 maja 1983,
red. L. Kalinowski, Warszawa-Kraków 1990, „Zeszyty
Naukowe UJ. Prace z Historii Sztuki", z. 19, s. 11-35.
84 Łuszczkiewicz, op. cit., s. 42. Na ten temat także: Sudac-
ka, Sukiennice w XIX wieku..., s. 88.
85 I. Homola, Kraków za prezydentury Mikołaja Zyblikie-
wicza (1874-1881), Kraków 1976, s. 148 i nn.
86 Interesujący obraz dyskusji dają: Protokoły posiedzeń Ko-
mitetu budowy Sukiennic, w szczególności posiedzenia
Komisji Technicznej. Por.: APKr., sygn. Sukiennice 28.
232