44 Lettres
parce qu'il n'y avoir rien que les fem-
mes de Perse tinlFént à plus grand op-
probre , que de travailler en laine.
Alexandre sâchant qu'elle étoit fâchée,
alla sur-le-champ la voir, & lui dit :
» ma mere, cette étoffe dont vous me
»j voyezvétu n'est pas seulement un pré-
» sent de mes sceurs, mais l'ouvrage de
» leurs mains j par-là vous pouvez ju-
» ger que la mode de notre pays m'a
» trompé ». Lisez à ce sujet l'Epithala-
me où Claudien représente la mere
d'Achille occupée à fabriquer elle-mê-
me de sa main pour son fils des vête-
mens , brochés de pourpre &d'or(i)
Observons en passant une disférence
bien sensible entre les coutumes des
Peuples. Après l'enlèvement des Sa-
bines , les Sabins voulurent cju'on mît
expressément dans le Traite de paix
(i) Non seiupcr Clypei mctuendum gen-
tibus orbem
DilciSto studiosa parcns fabricabat Achilli,
Lcmnia nec sempci' supplcx ardcntis adibar
Ancra Dci, nato galeam factura coinantcm.
Scd placidos cciam cinstus , & rnitia pacis
Ornamenra dabat, bello quibus il le peracco
Conspicuus Rcgcs incer fulgcrct Achivos.
Ipsa manu chlamydcs ostro cexebat & auro.
CL Ep. ïii
parce qu'il n'y avoir rien que les fem-
mes de Perse tinlFént à plus grand op-
probre , que de travailler en laine.
Alexandre sâchant qu'elle étoit fâchée,
alla sur-le-champ la voir, & lui dit :
» ma mere, cette étoffe dont vous me
»j voyezvétu n'est pas seulement un pré-
» sent de mes sceurs, mais l'ouvrage de
» leurs mains j par-là vous pouvez ju-
» ger que la mode de notre pays m'a
» trompé ». Lisez à ce sujet l'Epithala-
me où Claudien représente la mere
d'Achille occupée à fabriquer elle-mê-
me de sa main pour son fils des vête-
mens , brochés de pourpre &d'or(i)
Observons en passant une disférence
bien sensible entre les coutumes des
Peuples. Après l'enlèvement des Sa-
bines , les Sabins voulurent cju'on mît
expressément dans le Traite de paix
(i) Non seiupcr Clypei mctuendum gen-
tibus orbem
DilciSto studiosa parcns fabricabat Achilli,
Lcmnia nec sempci' supplcx ardcntis adibar
Ancra Dci, nato galeam factura coinantcm.
Scd placidos cciam cinstus , & rnitia pacis
Ornamenra dabat, bello quibus il le peracco
Conspicuus Rcgcs incer fulgcrct Achivos.
Ipsa manu chlamydcs ostro cexebat & auro.
CL Ep. ïii