DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.1076#0007
( vi )
AVVISO AI LEGGITORI
S.
'arebbe stata imperfetta la nostra ristampa delle antiche pitture
rappresentate nei Vasi della celebre, e singolar collezione del S ig. Cav,
Hamilton, come lo è la prima edizione di Napoli, se non avessimo
procurato di dare le respettive spiegazioni a ciascheduna Tavola di
questo quarto Tomo, che onninamente si desiderano in quella.
Impegnatici col Pubblico di procurare la perfezione maggiore
all'opera che nel 1800. imprendemmo a pubblicare, ed a cui ora diamo
pieno compimento , non fu 1' ultima delle nostre premure il ricercar
persona atta ad indagare i più delle volte astrusi sensi rappresentati dagli
Artisti, difficilissimi a raggiungersi da chi non conosca profondamente e
nella più ampia estensione l'antica Mitologia, la Scoria, i costumi dei
Greci, l'Antiquaria.
Alle nostre istanze condescese pertanto il Chiarissimo Sig. Ab.
Francesco Fontani Bibliotecario della Riccardiana, e troppo ornai noto
* per le diverse sue Opere applauditissime. Noi crediamo di dovergli dare
questo pubblico attestato della nostra riconoscenza, tanto più che le
illustrazioni da esso lui somministrateci, per la sceltezza della Greca
erudizione non sono inferiori all'altre del celebre Sig. Italinscki.
Per giovare inoltre ancor più ai curiosi ed agli Artisti abbiamo
aggiunto in fine l'indice delle favole,e dei fatti, promiscuamente, e senza
un ordine certo, sparsi nel corpo dell'opera intiera, affinchè ognuno più
agevolmente possa ritrovare quanto gli aggrada. Non si è pobto a
contesto, ma separatamente, l'Italiano ed il Francese, perchè trattandosi
d'un indice, si esigeva questa variazione dal consueto nostro costume, per la
natura delle due lingue. Ci lusinghiamo che tutte queste nostre premure
AVVISO AI LEGGITORI
S.
'arebbe stata imperfetta la nostra ristampa delle antiche pitture
rappresentate nei Vasi della celebre, e singolar collezione del S ig. Cav,
Hamilton, come lo è la prima edizione di Napoli, se non avessimo
procurato di dare le respettive spiegazioni a ciascheduna Tavola di
questo quarto Tomo, che onninamente si desiderano in quella.
Impegnatici col Pubblico di procurare la perfezione maggiore
all'opera che nel 1800. imprendemmo a pubblicare, ed a cui ora diamo
pieno compimento , non fu 1' ultima delle nostre premure il ricercar
persona atta ad indagare i più delle volte astrusi sensi rappresentati dagli
Artisti, difficilissimi a raggiungersi da chi non conosca profondamente e
nella più ampia estensione l'antica Mitologia, la Scoria, i costumi dei
Greci, l'Antiquaria.
Alle nostre istanze condescese pertanto il Chiarissimo Sig. Ab.
Francesco Fontani Bibliotecario della Riccardiana, e troppo ornai noto
* per le diverse sue Opere applauditissime. Noi crediamo di dovergli dare
questo pubblico attestato della nostra riconoscenza, tanto più che le
illustrazioni da esso lui somministrateci, per la sceltezza della Greca
erudizione non sono inferiori all'altre del celebre Sig. Italinscki.
Per giovare inoltre ancor più ai curiosi ed agli Artisti abbiamo
aggiunto in fine l'indice delle favole,e dei fatti, promiscuamente, e senza
un ordine certo, sparsi nel corpo dell'opera intiera, affinchè ognuno più
agevolmente possa ritrovare quanto gli aggrada. Non si è pobto a
contesto, ma separatamente, l'Italiano ed il Francese, perchè trattandosi
d'un indice, si esigeva questa variazione dal consueto nostro costume, per la
natura delle due lingue. Ci lusinghiamo che tutte queste nostre premure