DOI Seite / Zitierlink:
https://doi.org/10.11588/diglit.42168#0083
DER ARME HEINRICH.
57
do erzeigte der heilige Krist 1365
wie liep im erbermde ist,
und schiet si dö beide
von allem ir leide
und machete in dö zestunt
reine unde wol gesunt. 1370
Alsus bezzerte sich
der guote herre Heinrich,
daz er üf sinem wege
von unsers herren gotes pflege
harte scfaoene worden was, 1375
daz er vil gar genas
und was als vor zweinzic jären.
dö si sus erfröuwet wären, .
do enböt erz heim ze lande
den die er erkande 1380
der saelden und der güete
daz si in ir gemüete
sins geltickes w seren frö.
von schulden muosten si dö
von den genäden fröude hän 1385
die got häte an ime getan.
Sine friunt die besten
die sine kunft westen,
die riten unde giengen
durch daz si in enpfiengen 1390
gegen im wol drie tage.
iobe A, also ouch loben (lob Bb) B. 1365. Do gedacht unser herre er. B.
1366. W. 1. ime trtiwe un erbermde ist A, w. 1. im trewe ist B.
1369—1386. Un machte den herren uf dem wege von unsers herren
gotes pflege An aller slahte zwifel gesunt an sinem libe Daz er also wol
genas als er vor zweinzic iaren was Do die Zeichen waren geschehen als
wir ditz buch hören iehen Da die warheit stet geschriben izn wart niht
lenger verswigen Iz (Izn Bb) wurden lantmere daz genesen were Der gute
herre heinrich des vreweten alle die leute sich Izn neme denne etswen der
nit der sider adames zit In der werkle nie gelac noch geleit biz an den
svnes tac B. 1376. Do er A. 1383 gelükes A: s. zu Erec s. 415.
1384. muesten A. 1388. kraft Bb. 1390. do sie in enpf. B.
57
do erzeigte der heilige Krist 1365
wie liep im erbermde ist,
und schiet si dö beide
von allem ir leide
und machete in dö zestunt
reine unde wol gesunt. 1370
Alsus bezzerte sich
der guote herre Heinrich,
daz er üf sinem wege
von unsers herren gotes pflege
harte scfaoene worden was, 1375
daz er vil gar genas
und was als vor zweinzic jären.
dö si sus erfröuwet wären, .
do enböt erz heim ze lande
den die er erkande 1380
der saelden und der güete
daz si in ir gemüete
sins geltickes w seren frö.
von schulden muosten si dö
von den genäden fröude hän 1385
die got häte an ime getan.
Sine friunt die besten
die sine kunft westen,
die riten unde giengen
durch daz si in enpfiengen 1390
gegen im wol drie tage.
iobe A, also ouch loben (lob Bb) B. 1365. Do gedacht unser herre er. B.
1366. W. 1. ime trtiwe un erbermde ist A, w. 1. im trewe ist B.
1369—1386. Un machte den herren uf dem wege von unsers herren
gotes pflege An aller slahte zwifel gesunt an sinem libe Daz er also wol
genas als er vor zweinzic iaren was Do die Zeichen waren geschehen als
wir ditz buch hören iehen Da die warheit stet geschriben izn wart niht
lenger verswigen Iz (Izn Bb) wurden lantmere daz genesen were Der gute
herre heinrich des vreweten alle die leute sich Izn neme denne etswen der
nit der sider adames zit In der werkle nie gelac noch geleit biz an den
svnes tac B. 1376. Do er A. 1383 gelükes A: s. zu Erec s. 415.
1384. muesten A. 1388. kraft Bb. 1390. do sie in enpf. B.